AV2
graves) sont également disponibles et peuvent être utilisés avec
le décodage Dolby 2/0.
19.6.5 Dolby Digital Surround EX
Le système Dolby Digital Surround EX a été développé
conjointement par les Laboratoires Dolby et Lucasfilm THX et
a été utilisé pour la première fois dans le film La Guerre des
Etoiles: Episode 1: La menace fantôme en 1999. Ce système
utilise le codage 5.1 Dolby Digital mais fournit également une
voie supplémentaire surround dont le signal est intégré aux
voies surround gauche et droite, à l'aide du procédé de codage
de matrices. Pendant la lecture, cette voie supplémentaire est
décodée et dirigée vers une ou plusieurs des voies centrales
arrière. Les utilisateurs possédant un système Dolby Digital
5.1 ne perdent pas la voie arrière supplémentaire; celle-ci est
simplement reproduite par les enceintes surround gauche et
droite.
19.6.6 DTS Surround
DTS Surround est un autre format de codage audio numérique qui
est prisé par les producteurs de long métrages, et qui est donc
souvent utilisé pour les DVD. Le premier long métrage à utiliser le
codage DTS fut Jurassic Park en 1993. Le DTS Surround fournit
une configuration 3/2.1 semblable à celle du Dolby Digital, mais
la technologie de codage comprend également la compression
des données. Le taux de compression du DTS est néanmoins
inférieur à celui de l'AC-3, mais on prétend que le DTS délivre
une meilleure qualité audio. Le désavantage de l'amélioration de
la qualité par rapport au AC-3 est que les besoins de stockage
des données sont plus importants.
19.6.7 DTS-ES Matrix
DTS-ES (Extended Surround) Matrix est une amélioration du DTS
Surround qui inclut le codage d'une septième voie à la matrice
des voies surround gauche et droite (le codage de matrice est
le type de technologie utilisé par le Dolby Surround Pro Logic).
Le DTS-ES Matrix permet une configuration des voies 6.1, la
voie supplémentaire servant à reproduire les effets positionnés
directement derrière l'auditeur.
19.6.8 DTS-ES Discrete 6.1
La différence du DTS-ES Discrete 6.1 par rapport au DTS ES
Matrix est que la septième voie est une voie audio entièrement
indépendante, au lieu d'un codage matricé de deux voies
existantes. Cette amélioration permet aux producteurs et
ingénieurs du son de générer des effets surround qui autrement
ne seraient pas possibles.
19.6.9 DTS Neo:6
Le DTS NEO:6 est une technique de décodage qui permet aux
anciens enregistrements analogiques ou numériques stéréo de
bénéficier des avantages de la technologie actuelle de décodage
en configuration 6.1. Les médias à matrice codés pour quatre
voies surround, ou même les médias stéréo non codés peuvent
être traités par le décodeur DTS NEO:6 pour générer 3 voies
principales et 3 voies surround, la voie des graves étant générée
par un filtrage en aval.
19.7 Fonctions accessoires
L'AV2 compte six fonctions accessoires accessibles à tout
moment à partir de la télécommande. L'écran ou l'affichage
à l'écran de l'AV2 indique temporairement la sélection ou dé-
sélection de ces fonctions.
19.7.1 Cinema EQ
Cinema EQ compense les aigus trop accentués de certaines
bandes son cinéma. Cette option est activée ou désactivée en
menu
appuyant sur la touche
19.7.2 Bass Mix
L'option Bass Mix ajoute les fréquences graves des enceintes
principales au caisson de grave. Cette option est activée ou
désactivée en appuyant sur la touche
1.
Remarque:
L 'option Bass Mix est utile pour les formats qui ne
comportent pas de voie de caisson de grave.
19.7.3 Mute
mute
La touche
(silencieux) coupe immédiatement le son.
Pour rétablir le son à son volume antérieur, il suffit d'appuyer à
nouveau sur la touche mute.
Remarque:
Pour restaurer le son après exécution de la commande
mute, tournez le bouton de contrôle du volume sur la façade à
zéro, puis augmentez à nouveau le volume à votre niveau d'écoute
normal.
19.7.4 Display
La touche
disp
(écran) éteint l'écran de l'AV2. Lorsqu'il est éteint,
l'écran fera clignoter temporairement les informations lorsque
des modifications sont effectuées. Pour rallumer l'écran, il suffit
d'appuyer à nouveau sur la touche disp.
Remarque:
La touche disp peut également être utilisée pour
restaurer les paramètres de configuration par défaut de l'AV2. Voir
au section 20.
19.7.5 Midnight
La touche
midn
(minuit) compresse le signal et réduit les graves.
Elle peut ainsi contribuer à réduire les nuisances sonores lors de
séances tard dans la nuit.
Remarque:
L 'option Midnight est disponible uniquement avec les
médias Dolby Digital.
19.7.6 Affichage a l'écran (OSD)
Lorsque l'AV2 est connecté à un lecteur DVD Naim, si l'utilisateur
appuie sur la touche osd, la barre d'état sera affichée
temporairement.
Remarque:
Si l'utilisateur appuie sur la touche osd, l'état actuel de
chaque option accessoire défilera sur l'écran de l'AV2.
Remarque:
Reportez-vous à la section DVD5 de ce manuel pour
plus d'informations sur la configuration de l'AV2 via OSD.
19.7.7 Standby
La touche
standby
(veille) fait repasser l'AV2 en mode veille. Le
logo Naim reste allumé et l'écran affiche un point.
suivie de la touche 2.
menu
suivie de la touche
25