REMS Hot Dog 2 Notice D'utilisation page 55

lit
d) Nenaudojamus elektrinius įrankius saugokite vaikams nepasiekiamoje
vietoje. Asmenims, kurie nėra susipažinę arba kurie neskaitė šių reikalavimų,
neleiskite naudotis prietaisu. Elektriniai įrankiai yra pavojingi, kai juos naudoja
nepatyrę asmenys.
e) Rūpestingai prižiūrėkite elektrinį įrankį. Patikrinkite, ar judamosios prietaiso
dalys veikia nepriekaištingai ir nestringa, ar nėra sulūžusių arba taip pažeistų
dalių, kad jos trikdytų elektrinio įrankio veikimą. Prieš vėl naudodami
prietaisą, pažeistas dalis leiskite sutaisyti aptarnavimo pagal sutartis
tarnybos dirbtuvei. Daugelio nelaimingų atsitikimų priežastis yra blogai prižiū­
rimi elektriniai įrankiai.
f) Pjovimo įrankius laikykite aštrius ir švarius. Rūpestingai prižiūrėti pjovimo
įrankiai su aštriomis pjaunamosiomis briaunomis mažiau stringa ir juos yra
lengviau valdyti.
g) Elektrinį įrankį, priedus, darbo įrankius ir t. t. naudokite kaip nurodyta šiose
instrukcijose. Taip pat atsižvelkite į darbo sąlygas ir atliekamą darbą. Elek­
trinius įrankius naudojant kitaip, nei numatyta, gali susidaryti pavojingos situacijos.
5) Techninės priežiūros dirbtuvės
a) Elektrinį įrankį leiskite remontuoti tik kvalifikuotam specialistui ir tik su
originaliomis atsarginėmis dalimis. Taip galima garantuoti, jog prietaisas išliks
saugus naudoti.
Saugos nurodymai dirbant su elektrinėmis litavimo
žnyplėmis
ĮSPĖJIMAS
Perskaitykite visus saugos nurodymus, reikalavimus, peržiūrėkite paveikslė-
lius ir techninius duomenis, kuriais yra aprūpintas šis elektrinis įrankis. Jei
nesilaikysite toliau pateiktų reikalavimų, galite gauti elektros smūgį, sukelti gaisrą ir
/ arba sunkiai susižeisti.
Visus saugos nurodymus ir reikalavimus saugokite ateičiai.
● Nenaudokite pažeisto elektrinio įrankio. Kyla nelaimingo atsitikimo pavojus.
● I apsaugos klasės elektrinį įrankį prijunkite tik prie šakutės lizdo / ilginamojo
laido su veikiančiu įžeminimo kontaktu. Galimas elektros smūgio pavojus.
● Elektrinį įrankį imkite tik už rankenos (3), jei šis yra įjungtas į šakutės lizdą.
Litavimo fasoninės detalės (1) ir kaitinimo elementai (2) įkaista iki 800 °C darbinės
temperatūros. Liečiant šias dalis, galimi sunkūs nudegimai.
● Išjungtam elektriniam įrankiui leiskite aušti ilgą laiką, prieš paliesdami
litavimo fasonines detales (1) ir / arba kaitinimo elementus. Aušimo fazės
metu palietus dar karštas dalis galima sunkiai nusideginti. Išjungus elektrinį įrankį,
reikia daug laiko, kol šis ataušta.
● Negreitinkite elektrinio įrankio aušimo proceso, panardindami jį į skystį.
Kyla sužeidimo pavojus dėl elektros smūgio ir / arba staigiai išpurškiamo skysčio.
Elektrinis įrankis gali būti pažeistas.
● Elektrinį įrankį įdėkite tik į plieninės skardos dėžę su karščiui atspariu įdėklu
(2 pav.) arba ant karščiui atsparaus pagrindo (pvz., plytos). Karštą elektrinį
įrankį padėjus ant karščiui atsparaus pagrindo ir / arba šalia degios medžiagos,
pagrindas gali būti pažeistas ir / arba kyla gaisro pavojus.
● Plieninės skardos dėžę pastatykite ant karščiui atsparaus pagrindo (pvz.,
plytos), jei į jos vidų įdedate karštą elektrinį įrankį. Plieninės skardos dėžė
įkaista, nepaisant karščiui atsparaus įdėklo. Pagrindas gali būti pažeistas ir / arba
kyla gaisro pavojus.
● Lituodami rankas laikykite pakankamu atstumu nuo karštos litavimo vietos
arba mūvėkite tinkamas apsaugines pirštines. Litavimo jungtis ir vamzdis
labai įkaista ir gali sunkiai nudeginti. Baigus lituoti, litavimo vieta dar ilgą laiką
išlieka labai karšta.
● Saugokite trečiuosius asmenis nuo karšto elektrinio įrankio ir karštų lituotų
sujungimų. Palietus karštas dalis, galima sunkiai nusideginti.
● Niekada neleiskite elektriniam įrankiui veikti be priežiūros. Ilgesnį laiką
nedirbdami, išjunkite elektrinį įrankį, ištraukite tinklo kištuką / akumuliatorių
ir, jei reikia, išmontuokite visas žarnas / kištukus. Jei elektriniai prietaisai
lieka be priežiūros, jie gali sukelti pavojų, dėl kurio galima patirti materialinę žalą
ir / arba sužaloti asmenis.
● Vaikams ir asmenims, kurie dėl savo fizinių, sensorinių arba protinių gebė-
jimų, arba dėl savo nepatyrimo, arba nežinojimo nesugeba saugiai valdyti
elektrinio įrankio, neleidžiama naudoti šio elektrinio įrankio, jei jų neprižiūri
arba neinstruktuoja atsakingas asmuo. Priešingu atveju kyla netinkamo
valdymo ir susižeidimų pavojus.
● Elektrinį įrankį patikėkite tik instruktuotiems asmenims. Su elektriniu įrankiu
leidžiama dirbti asmenims, vyresniems nei 16 metų, nes toks amžius yra būtinas
mokymo tikslui pasiekti, ir juos privalo prižiūrėti specialistas.
● Reguliariai tikrinkite elektrinio įrankio jungiamąjį laidą ir ilginamuosius
laidus, ar jie nepažeisti. Pažeistus laidus leiskite pakeisti kvalifikuotam speci­
alistui arba įgaliotose REMS klientų aptarnavimo tarnybos dirbtuvėse.
● Naudokite tik leidžiamus naudoti ir atitinkamai paženklintus ilginamuosius
laidus, kurių skerspjūvis yra pakankamas. Ilginamuosius laidus, kurių ilgis
siekia iki 10 m, naudokite 1,5 mm² skerspjūvio, 10 – 30 m ilgio – 2,5 mm² skerspjūvio.
Simbolių paaiškinimas
ĮSPĖJIMAS
Vidutinio rizikos laipsnio pavojus, į kurį nekreipiant dėmesio
galimi mirtini arba sunkūs sužalojimai (negrįžtamieji).
DĖMESIO
Mažo rizikos laipsnio pavojus, į kurį nekreipiant dėmesio galimi
vidutiniai sužalojimai (grįžtamieji).
PRANEŠIMAS
Materialinė žala, ne saugos nurodymas! Sužeidimo pavojaus
nėra.
Naudojimo instrukciją perskaityti prieš pradedant eksploatuoti
Būtina naudoti akių apsaugą
Naudokite rankų apsaugą
Elektrinis įrankis atitinka I apsaugos klasę
Aplinkai nekenksmingas utilizavimas
CE atitikties ženklas
1. Techniniai duomenys
Naudojimas pagal paskirtį
ĮSPĖJIMAS
„REMS Hot Dog 2" skirtas tik variniams vamzdžiams su minkštuoju lydmetaliu lituoti.
Naudojant kitais tikslais yra naudojama ne pagal paskirtį, ir todėl neleidžiama naudoti.
1.1. Tiekimo komplektas
Elektrinės litavimo žnyplės, lydmetalis, pasta, valymo šepetys, naudojimo
instrukcija, plieninės skardos dėžė su karščiui atspariu įdėklu.
1.2. Gaminių numeriai
REMS Hot Dog 2 plieninės skardos dėžėje
REMS Lot Cu 3
REMS Paste Cu 3
REMS Cu-Vlies
Plieninės skardos dėžė REMS Hot Dog 2
REMS CleanM
1.3. Naudojimo sritis
Kieti ir minkšti variniai vamzdžiai, 10 – 28 mm / ⅜ – 1⅛".
1.4. Elektrinės dalies duomenys
Apsaugos laipsnis
Apsaugos klasė
1.5. Triukšmingumas
Emisijos vertė darbo vietoje
1.6. Vibracija
Pagreičio defektinis svertinis vidurkis
Nurodyta vibravimo emisijos vertė buvo išmatuota, remiantis standartiniu
išbandymo metodu ir gali būti naudojama palyginimui su kitu prietaisu. Nurodytą
vibravimo emisijos vertę galima taip pat naudoti, pradedant vertinti prietaiso
gedimus.
DĖMESIO
Vibracijos emisijos vertė faktinio prietaiso naudojimo metu gali skirtis nuo
nurodytos vertės, priklausomai nuo prietaiso naudojimo būdo. Taip pat, priklau-
somai nuo faktinių naudojimo sąlygų (darbas su periodinėmis pertraukomis),
gali prireikti nustatyti saugumo užtikrinimo priemones, norint apsaugoti prietaiso
naudotoją.
2. Eksploatavimo pradžia
2.1. Įjungimas į elektros tinklą
ĮSPĖJIMAS
Atkreipkite dėmesį į tinklo įtampą! Prieš prijungiant elektrinį įrankį patikrinti,
ar gaminio parametrų lentelėje nurodyta įtampa atitinka tinklo įtampą. I apsaugos
klasės elektrinius įrankius prijunkite tik prie kištukinio lizdo / ilginamojo laido su
veikiančiu įžeminimo kontaktu. Statybos aikštelėse, drėgnoje aplinkoje, pastatų
viduje ir lauke arba esant analogiškoms pastatymo rūšims, elektrinį įrankį junkite
prie tinklo tik su apsauginiu nuotėkio srovės jungikliu (FI jungikliu), kuris nutraukia
energijos tiekimą, kai tik nuotėkio į žemę srovė viršija 30 mA per 200 ms.
3. Eksploatavimas
3.1. Elektrinės litavimo replės
Litavimo replės pradeda veikti elektros laidą įjungus į kištukinį lizdą. Maždaug
po 5 minučių jos jau yra paruoštos darbui. Suspaudus rankenas (3) atsidaro
fasoninės detalės (1). Priekinės pusapvalės fasoninių detalių (1) angos skirtos
10 – 16 mm dydžiui, o užpakalinės – 18 – 28 mm dydžiui. Priklausomai nuo
vamzdžio skersmens uždėkite fasoninę detalę ant vamzdžio šalia movos arba
ant movos taip, kad tarp fasoninės detalės (1) ir vamzdžio (movos) būtų kuo
didesnis kontaktinis paviršius ir kad lydmetalis būtų paduodamas nesiliečiant
prie fasoninių detalių (1).
3.2. Lydmetalis
Minkštajam litavimui naudokite REMS Lot Cu 3. Variniai vamzdžiai ir fitingai
turi būti nuvalyti iki blizgesio. Litavimo vietos paruošimui ant vamzd˛io u˛tepkite
REMS Paste Cu 3 pastos. Šioje pastoje yra litavimo miltelių ir fliuso. Pastos
pranašumas tas, kad litavimui reikalingą temperatūrą galima atpažinti iš kaiti-
namos pastos spalvos pasikeitimo, be to, geriau užsipildo litavimo tarpas.
Tačiau bet kuriuo atveju reikėtų papildomai užsandarinti REMS Lot Cu 3. REMS
Lot Cu 3 ir REMS Cu 3 pastos skirtos specialiai geriamojo vandens vamzdynams
ir atitinka DVGW darbo lapus GW 2 ir GW 7, taip pat tam tikras DIN normas.
Elektrines litavimo žnyples galima eksploatuoti nepertraukiamai ilgą laiką.
lit
163020
160200
160210
160300
163350
140119
230 V, 50 – 60 Hz, 440 W
100 / 110 V, 50 – 60 Hz, 440 W
IP 20
I
70 dB(A), K 3 dB(A)
2,5 m/s²
55