LG NB4530A Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour NB4530A:
- Manuel d'utilisation (32 pages) ,
- Manuel d'utilisation (30 pages) ,
- Manuel d'utilisation (32 pages)
Manuels Connexes pour LG NB4530A
Sommaire des Matières pour LG NB4530A
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION Système de barre de son de 310 W Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. NB4530A (NB4530A, S43A1-D) www.lg.com...
-
Page 2: Démarrage
Démarrage Démarrage Consignes de sécurité AVERTISSEMENT : N’installez pas cet appareil dans un espace réduit tel qu’une bibliothèque ou tout autre meuble similaire. ATTENTION ATTENTION : N’obstruez pas les ouvertures d’aération. Installez l’appareil conformément aux RISQUE D’ÉLECTROCUTION. directives du fabricant. NE PAS OUVRIR. -
Page 3: Consignes De Sécurité Importantes
Démarrage Cet appareil est équipé d’une batterie transportable 10. Protéger le cordon d’alimentation contre le ou de piles rechargeables. piétinement ou le pincement, particulièrement près de la fiche, des prises et des points de Retrait sans danger de la batterie ou des piles sortie de l’appareil. -
Page 4: Table Des Matières
– Entrée pour appareil portable Raccordements à votre téléviseur – Utilisation d’un câble HDMI – Réglage du son des haut-parleurs – Le Son LG Sync – Qu’est-ce que SIMPLINK ? Introduction – Fonction Canal de retour audio (ARC) – Symboles utilisés dans ce manuel –... - Page 5 – Manipulation de l’appareil fichier – ALIMENTATION AUTOMATIQUE Marche/Arrêt – Veille automatique – Réglage de la veille programmée – LG Sound Sync Utilisation de la technologie sans fil Bluetooth – Écoute de musique stockée sur des périphériques Bluetooth Réglage du son –...
-
Page 6: Fonctionnalités Uniques
Écoutez le son d’un téléviseur, d’un lecteur de DVD ou d’un appareil numérique en mode 2.0 et 2.1. Le Son LG Sync Contrôlez le volume du son avec la télécommande de votre TV LG compatible avec le Son LG Sync. Câble optique Câble USB (1) numérique (1) Introduction Symboles utilisés dans ce... -
Page 7: Télécommande
Démarrage Télécommande W/S FOLDER : Permettent de rechercher un dossier contenant des fichiers MP3/WMA. Lorsque le périphérique USB lu contient des fichiers MP3/ WMA répartis dans plusieurs dossiers, utilisez les touches W/S FOLDER pour sélectionner le dossier que vous voulez lire. OPTICAL : Permet de passer directement à... -
Page 8: Panneau Avant
Démarrage Panneau avant > Attention A 1/! Précautions à prendre lors de l’utilisation des B - / + (Volume -/+) touches Règle le niveau du volume. y Utilisez les touches avec des mains propres C T (Lecture/Suspendre la lecture) et sèches. D I (Arrêter) - En environnement humide, essuyez toute E F (Fonction) -
Page 9: Installation De La Barre De Son
Démarrage Installation de la barre Installation du pied de de son couverture Vous pouvez écouter des sons en connectant l’unité à d’autres appareils : télévision, Blu-ray, lecteur DVD, etc. Placez l’unité devant le téléviseur et connectez-la à l’appareil que vous désirez. (Veuillez consulter les pp. -
Page 10: Installation Murale De L'unité Principale
Démarrage Installation murale de 2. Alignez la marque correspondant au téléviseur sur le guide d’installation du support mural l’unité principale avec la partie inférieure du téléviseur, et fixez le modèle à cette position. Vous pouvez monter l’unité principale sur un mur. Détachez le pied de couverture de l’unité, gardez le pied de couverture détaché... - Page 11 Démarrage > Attention 4. Retirez le modèle d’installation du support mural. y Ne pas installer à l’envers. Cela peut causer le bris de l’unité ou des blessures. 5. Fixez le support mural à l’aide de vis, comme illustré ci-dessous. y Ne vous suspendez pas à l’appareil installé et évitez de le soumettre à...
-
Page 12: Raccordements
Raccordements Démarrage Raccordement de Mise en place l’adaptateur c.a. Jumelage sans fil 1. Branchez le cordon d’alimentation c.a. fourni dans l’adaptateur c.a. Voyants du caisson de basse sans fil 2. Branchez le câble de l’adaptateur secteur dans le connecteur DC. IN. Couleur du Description 3. -
Page 13: Raccordements À Votre Téléviseur
La communication entre l’unité et le caisson le guide du propriétaire de la télé. de basse peut prendre quelques secondes (et même plus). Le logo ci-dessus identifie les télés de LG munies de la fonction SIMPLINK. Remarque Raccordements à votre Selon l’état de l’unité, quelques fonctions... -
Page 14: Fonction Canal De Retour Audio (Arc)
Raccordements Fonction Canal de retour audio Informations supplémentaires (ARC) à propos de HDMI. La fonction ARC permet aux téléviseurs compatibles y Lorsque vous connectez un équipement HDMI d’envoyer un flux audio à HDMI OUT TO TV compatible HDMI ou DVI, effectuez les de l’unité. -
Page 15: Utilisation D'un Câble Optique
Raccordements Remarque Utilisation d’un câble y Si un appareil HDMI connecté n’accepte pas OPTIQUE la sortie audio du lecteur, le son de l’appareil HDMI pourrait être déformé ou ne pas jouer. 1. Connectez la prise OPT. IN derrière l’unité à la prise OPTICAL OUT du téléviseur en utilisant le y Changer la résolution lorsque la câble optique. -
Page 16: Raccordement D'appareils Auxiliaires
Raccordements Raccordement Pour profiter du son et des images Vous pouvez profiter du son et des images de d’appareils auxiliaires l’appareil externe que vous avez connecté. Connexion HDMI Pour profiter du son uniquement Vous pouvez profiter du son de l’appareil externe Lecteur de disque Blu- que vous avez connecté. -
Page 17: Port(Portable).In Connexion
Raccordements PORT(Portable).IN Connexion Raccordement à l’entrée optique Connectez une prise externe optique d’appareils externes à la prise OPT.IN. (Baladeur MP3, Vers la prise de sortie numérique optique ordinateur d’un appareil externe portable, etc.) Écoute de musique depuis votre lecteur portable Réglage du son des haut-parleurs L’unité... -
Page 18: Raccordement D'un Périphérique Usb
Raccordements Raccordement d’un Périphériques USB compatibles périphérique USB y Lecteur MP3 : lecteur MP3 à mémoire Flash. y Clé USB à mémoire Flash : appareil qui prend en Connectez un appareil de mémoire USB au port charge le USB1.1. USB derrière l’unité. y La fonction USB de cet appareil ne prend pas en charge certains périphériques USB. -
Page 19: Utilisation
Utilisation Utilisation Remarque Fonctions de base Le point de reprise peut être effacé lorsque vous retirez le cordon d’alimentation ou si vous retirez l’appareil USB de l’unité Utilisation en mode USB 1. Raccordez le périphérique USB au port USB. 2. Sélectionnez la fonction USB en appuyant sur la Autres opérations touche FUNCTION. -
Page 20: Alimentation Automatique Marche/Arrêt
Remarque ALIMENTATION y La fonction AUTO POWER n’est pas prise en AUTOMATIQUE Marche/Arrêt charge par le mode sans fil du LG Sound Avant d’utiliser cette fonction, assurez-vous que Sync. vous avez sélectionné OPTICAL et que vous avez activé la fonction AUTO POWER. -
Page 21: Lg Sound Sync
LG Sound Sync. Les téléviseurs LG compatibles prennent en charge LG Sound Sync. Assurez-vous Câble optique numérique que le logo LG Sound Sync est présent sur votre téléviseur. La télécommande du téléviseur LG contrôle le volume UP, DOWN, MUTE. -
Page 22: Pour La Connexion Sans Fil
Utilisation Utilisation de la Pour la connexion sans fil 1. Installez le LG Sound Sync (sans fil) sur votre technologie sans fil téléviseur. Consultez le manuel d’utilisation du téléviseur. Bluetooth 2. Mettez l’unité en marche. 3. Sélectionnez la fonction LG TV. -
Page 23: Écoute De Musique Stockée Sur Des Périphériques Bluetooth
MP3, un Bluetooth dont il s’agit. Votre appareil apparaî- ordinateur portable, etc. tra sous le nom « LG SOUND BAR ». y Lorsqu’aucun périphérique Bluetooth n’est 3. Saisissez le code NIP. connecté, l’indication « BT READY » apparaît Code NIP : 0000 sur l’afficheur. -
Page 24: Réglage Du Son
Utilisation Réglage du son Élément Description affiché L’effet de son 3D crée une Réglage du mode diffusion plus large, si bien que 3D SOUND vous pouvez bénéficier d’un ambiophonique son surround plus immersif et cinématographique. Ce système comporte un certain nombre de champs acoustiques ambiophonique préréglés. -
Page 25: Commande D'un Téléviseur À L'aide De La Télécommande Fournie
Utilisation Commande d’un Réglage de la télécommande pour commander votre téléviseur à l’aide de la téléviseur télécommande fournie Vous pouvez commander votre téléviseur à l’aide de la télécommande fournie. Si votre téléviseur est répertorié dans le tableau ci- Vous pouvez commander votre téléviseur à l’aide dessous, définissez le code fabricant approprié. -
Page 26: Dépannage
Dépannage Dépannage Dépannage PROBLÈME Cause et solution y Le cordon d’alimentation est débranché. Branchez le cordon d’alimentation. Pas d’alimentation y Vérifiez en mettant d’autres appareils électroniques en marche. y Une source d’entrée incorrecte a été sélectionnée. Vérifiez la source d’entrée et sélectionnez la bonne source. y La fonction sourdine est activée. -
Page 27: Annexe
Laboratories. la technologie sans fil Bluetooth®. La marque et le logo Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth® SIG, inc. et leur utilisation par LG Electronics se fait sous licence. Les autres marques de commerce et noms de Fabriqué sous licence sous le n de brevet des marques sont la propriété... -
Page 28: Spécifications
Annexe Spécifications Général Alimentation AC 100 - 240 V, 50 / 60 Hz Consommation DC 25 V 0 2 A Dimensions (L x H x P) (1038 x 35,4 x 75) mm Poids net (approx.) 2,3 kg Température de fonctionnement 41 °F à... -
Page 29: Entretien
Annexe Entretien Manipulation de l’appareil Lors du transport Conservez le carton et les emballages d’origine. Si vous devez transporter l’appareil, pour une protection maximale, emballez-le tel que vous l’avez reçu à sa sortie de l’usine. Entretien des surfaces extérieures y N’utilisez pas de liquides volatiles tels qu’un insecticide en aérosol à... - Page 30 Centre d'information à la clientèle LG 1-888-542-2623 CANADA Enregistrez votre produit en ligne! www.lg.com...