Page 1
MANUEL D'UTILISATION Système de barre de son de 300 W Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. NB3520A (NB3520A, SHS36-D) www.lg.com...
Démarrage Démarrage Consignes de sécurité Il est recommandé de brancher la plupart des appareils sur un circuit dédié. Autrement dit, un circuit comportant une prise de ATTENTION courant qui alimente uniquement cet appareil et qui n'a ni autres prises ni circuit dérivé. Reportez- RISQUE DÉLECTROCUTION.
Démarrage CONSIGNES 13. Débrancher cet appareil pendant les orages ou lorsqu’il n’est pas utilisé pendant de longues pé- DE SÉCURITÉ riodes. 14. Consulter du personnel qualifié pour le service. IMPORTANTES Un service est requis lorsque le produit a subi des dommages. Par exemple, lorsque le cordon d’alimentation ou la fiche ont été...
Table des matières Table des matières Utilisation Fonctions de base – Utilisation en mode USB Autres opérations Démarrage – DOLBY DRC (Contrôle de la gamme dynamique) Consignes de sécurité – Synchronisation audiovisuelle Fonctionnalités uniques – ALIMENTATION AUTOMATIQUE – Entrée appareil portable Marche/Arrêt –...
Page 5
Table des matières Dépannage Dépannage Annexe Entretien – Manipulation de l'appareil Marques de commerce et licences Spécifications...
Démarrage Fonctionnalités Accessoires fournis uniques Vérifiez que vous disposez bien des accessoires fournis suivants. Entrée appareil portable Écoute de musique depuis un périphérique portable. (Baladeur MP3, ordinateur portable, etc.) VOL + PR/CH AV/INPUT VOL - PR/CH Réglage du son des haut- Télécommande (1) Piles (2) parleurs...
Démarrage Introduction Fichiers compatibles Symboles utilisés dans ce Impératif à respecter pour les manuel fichiers musicaux MP3/WMA Remarque La compatibilité de cet appareil avec les fichiers MP3/WMA est limitée comme suit : Indique des remarques et fonctionnalités spéciales. y Fréquence d'échantillonnage: 32-48kHz (MP3), Astuce 32-48kHz (WMA).
Démarrage Télécommande W/S FOLDER: permettent de rechercher un dossier contenant des fichiers MP3/WMA. Lorsque le périphérique USB lu contient des fichiers MP3/ WMA répartis dans plusieurs dossiers, utilisez les touches W/S FOLDER pour sélectionner le dossier que vous voulez lire. OPTICAL: permet de passer directement à...
Démarrage Panneau avant > Attention A Afficheur Précautions à prendre lors de l’utilisation des B Port USB touches C F (Fonction) y Utilisez les boutons digitaux avec des mains Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour propres et sèches. sélectionner une autre fonction. - En environnement humide, essuyez toute D I (Arrêter) trace d’humidité...
Raccordements Montage mural 2. Si vous fixez la barre de son sur un mur en béton, utilisez des chevilles (non fournies). Vous devrez percer quelques trous. Un gabarit (WALL Vous pouvez fixer la barre de son à un mur. BRACKET INSTALL GUIDE) est fourni pour vous Munissez-vous des vis et supports fournis.
Page 11
Raccordements 3. Retirez le guide d'installation du support mural. 5. Accrochez la barre de son sur le support, comme illustré ci-dessous. 4. Fixez le support mural à l'aide de vis (non fournies), comme illustré ci-dessous. > Attention y Ne vous suspendez pas à l'appareil installé et évitez de le soumettre à...
Raccordements Mise en place Jumelage sans fil manuel Si la connexion sans fil échoue, le voyant du caisson de basse reste allumé en rouge et aucun son n’est diffusé. Pour résoudre le problème, suivez les Jumelage sans fil étapes ci-dessous. 1.
Raccordements Raccordement Raccordement à l'entrée optique d'appareils auxiliaires Connectez une sortie optique de dispositifs externes vers le connecteur OPTICAL IN 1/2. PORT. (Portable) Connexion (Baladeur MP3, ordinateur portable, etc.) Vers la prise de sortie numérique optique d’un appareil externe Écoute de la musique depuis Réglage du son des haut- votre lecteur portable parleurs...
Utilisation Raccordements Raccordement d'un Périphériques USB compatibles périphérique USB y Lecteur MP3: lecteur MP3 à mémoire Flash. y Clé USB à mémoire Flash: appareil qui prend en Insérez un appareil de mémoire USB dans le port charge le USB1.1. USB sur le côté droit de l’unité. y La fonction USB de cet appareil ne prend pas en charge certains périphériques USB.
Utilisation Fonctions de base Autres opérations Utilisation en mode USB DOLBY DRC (Contrôle de la gamme dynamique) 1. Raccordez le périphérique USB au port USB. 2. Sélectionnez la fonction USB en appuyant sur la Optimisez la clarté du son lorsque le volume touche INPUT.
Utilisation Remarque Diminution de la luminosité y Cette fonction est intentionnellement Appuyez une fois sur la touche SLEEP. L'éclairage conçue pour éteindre l’appareil après 15 de l'afficheur sera assombri de moitié. Pour annuler, minutes d’inactivité. Si vous n’avez pas appuyez plusieurs fois sur la touche SLEEP jusqu'à branché...
Utilisation Remarque Réglage du son y Dans certains modes surround, il se peut que les enceintes ne restituent aucun son ou un son faible; tout dépend du mode Réglage du mode surround surround et de la source audio, mais il ne s'agit pas d'une défaillance.
Bluetooth®. Bluetooth dont il s'agit. Votre appareil apparaîtra Périphériques compatibles: téléphone mobile, sous le nom «LG Audio». baladeur MP3, ordinateur portable, PDA (casque 3. Entrez le code PIN. stéréo pris en charge).
Utilisation Remarque y Le son peut être interrompu lorsque des interférences provoquées par d'autres ondes électroniques perturbent la connexion. y Vous ne pouvez pas contrôler le périphérique Bluetooth via cet appareil. y Le jumelage est limité à un seul périphérique Bluetooth à la fois (le jumelage multiple n'est pas pris en charge).
Utilisation Commande d'un Réglage de la télécommande pour commander votre téléviseur à l'aide de la téléviseur télécommande fournie Vous pouvez commander votre téléviseur à l'aide de la télécommande fournie. Si votre téléviseur est répertorié dans le tableau ci- Vous pouvez commander votre téléviseur à l'aide dessous, définissez le code fabricant approprié.
Dépannage Dépannage PROBLÈME SOLUTION Branchez le cordon d'alimentation. Vérifiez en mettant d'autres appareils électroniques en marche. d'alimentation Appuyez sur la touche INPUT pour vérifier la fonction sélectionnée. Le cordon d’alimentation du caisson de basse n’est pas raccordé. Enfoncez correctement le cordon d’alimentation dans la prise murale. Absence de son Le jumelage entre l’appareil et le caisson de basse se déconnecte.
Annexe Entretien Manipulation de l'appareil Lors du transport Conservez le carton et les emballages d'origine. Si vous devez transporter l'appareil, pour une protection maximale, emballez-le tel que vous l'avez reçu à sa sortie de l'usine. Entretien des surfaces extérieures y N'utilisez pas de liquides volatiles tels qu'un insecticide en aérosol à...
Bluetooth®. La marque et le logo Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth® SIG, Inc. et leur utilisation par LG Electronics est soumise à licence. Les autres marques de commerce et noms de marques sont la propriété...
Annexe Spécifications Général Alimentation Reportez-vous à l'étiquette. Consommation Reportez-vous à l'étiquette. Dimensions (LxHxP) 39,3 x 3,1 x 2,1 pouces sans le socle Poids net (approx.) 6,6 lb Température de fonctionnement 41 °F à 95 °F (5 °C à 35 °C) Humidité...
Page 25
Centre d'information à la clientèle LG 1-888-542-2623 CANADA Enregistrez votre produit en ligne! www.lg.com...