Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Siemens WM14Q49XFF
Sommaire des Matières pour Siemens WM14Q49XFF
- Page 1 MARQUE: SIEMENS REFERENCE: WM14Q49XFF CODIC: 4039076...
- Page 2 Washing machine WM... siemens-home.com/welcome Register your product online ens-home.com/welcome...
- Page 3 Conformément à la politique de qualité Attention ! de la marque Siemens, nous soumettons chaque lave-linge qui quitte Ce mot indique une situation notre usine à des contrôles minutieux potentiellement dangereuse. En cas de afin de garantir son bon état et son bon...
- Page 4 Table des matières f r L a v e - l i n g e N o t i c e d ' u t i l i s a t i o n e t d ' i n s t a l l a t i o n Conformité...
- Page 5 Conformité d'utilisation Service après-vente ..27 Conformité d'utilisation Données techniques..27 é m i t C o n f o r s a t i i l i d ' u t Installation et branchement .
- Page 6 Consignes de sécurité En introduisant les doigts Consignes de sécurité ■ dans le tambour en rotation, il y a risque de blessures aux C o n s i g n t é s é c u r i Sécurité électrique mains.
- Page 7 Consignes de sécurité Lorsque l'appareil ne sert plus : Mise en garde débranchez la fiche mâle de Risque de blessure ! ■ la prise de courant. Pendant le lavage à haute coupez le cordon température, le verre du hublot ■ d'alimentation et jetez-le avec devient très chaud.
- Page 8 Respect de l'environnement Conseils pour économiser de Protection de l'énergie l'environnement R e s p e c t r o n n e m e n t l ' e n v i Utilisez la quantité maximale de linge ■ Emballage / Appareil usagé...
- Page 9 Présentation de l'appareil Présentation de l'appareil a t i P r é s e n t e i l l ' a p p a r Lave-linge ( Tiroir à produit lessiviel 9S Ouvrir le hublot 0 Bandeau de commande et 9T Fermer le hublot d’affichage 8 Hublot avec poignée...
- Page 10 Présentation de l'appareil Bandeau de commande Dans la vue d'ensemble vous trouverez des préréglages de Remarque : programmes et des options de programmes additionnelles possibles, celles-ci sont différentes selon le modèle. ( Programmateur pour sélectionner un @ Options de programmes programme et pour allumer et éteindre par la additionnelles : Speed Perfect (, Eco position Arrêt.
- Page 11 Linge Le linge peut déteindre Remarque : Linge ou ne sera pas correctement propre. Lavez séparément le linge blanc et L i n g e de couleur. Préparation du linge Lavez séparément le linge de couleur neuf. Attention ! Degré de salissure : ■...
- Page 12 Produit lessiviel Amidonnage Produit lessiviel Le linge ne doit pas avoir Remarque : P r o d u i i e l l e s s i v été traité avec un adoucissant. Choix de la bonne lessive L'amidonnage peut être inclus à tous Le symbole d’entretien du linge définit les programmes de lavage avec un le choix de la lessive correcte, de la...
- Page 13 Préréglages des programmes Économiser de l'énergie et du Préréglages des produit lessiviel programmes Avec du linge légèrement et normalement sale, vous pouvez l a g e s P r é r é g d e s p r o g r a m m e s économiser de l'énergie (en abaissant Dans la vue d'ensemble...
- Page 14 Options de programme supplémentaires Fin dans Options de (Klaar in/Fin dans) programme Avant le démarrage du programme, il supplémentaires est possible de différer de 24 heures maximum la fin du programme (Fin o n s O p t i p r o g r a m m e a i r e s u p p l é...
- Page 15 Utilisation de l'appareil Rinçage plus Sélectionner un programme/ allumer l'appareil (Extra spoelen/Rinçage plus) Rinçage supplémentaire. Cette option Si vous avez activé la Remarque : est destinée aux régions à eau très sécurité-enfants, vous devez d'abord la douce ou pour améliorer un peu plus désactiver avant de pouvoir régler un encore le résultat du rinçage.
- Page 16 Utilisation de l'appareil Introduire le linge dans le Doser et verser le produit tambour lessiviel et le produit d'entretien Mise en garde Danger de mort ! Attention ! Les pièces de linge qui ont été Dommage de l'appareil préalablement traitées avec des Les produits nettoyants et les produits détergents contenant des solvants servant à...
- Page 17 Utilisation de l'appareil Dosage Compartiment Produit assouplissant, amidon, Ne dépassez pas le repère Max Dosez les produits lessiviels et additifs en fonction : Compartiment Produit lessiviel pour le prélavage de la dureté de l'eau. Informez-vous ■ auprès de votre compagnie Retirez le tiroir à...
- Page 18 Utilisation de l'appareil Lancer le programme La sécurité-enfants reste Remarque : active après la fin du programme et Appuyez sur la touche Départ pour l'arrêt de l'appareil. Vous devez toujours lancer le programme. la désactiver lorsque vous voulez lancer un nouveau programme. Dans le bandeau affichage est indiqué...
- Page 19 Utilisation de l'appareil Modifier le programme Fin du programme ‹ apparaît dans le bandeau d'affichage Appuyez sur la touche Départ pour et le voyant lumineux de la touche interrompre le programme. Départ est éteint. Réglez un autre programme. Réappuyez sur la touche départ. Le Si le symbole 9 s'affiche en plus, ceci nouveau programme reprend depuis signifie que le lave-linge a détecté...
- Page 20 Technique sensorielle Retirer le linge/éteindre Technique sensorielle l'appareil T e c h n i q e l l s e n s o r i Ouvrez le hublot et retirez le linge. Calcul de charge Remarques Suivant le type de textile et la charge de –...
- Page 21 Réglage des signaux Réglage des signaux R é g l a g e d e s s i g n a u x 1. Régler les signaux des touches et d'indication Réglez le programmateur sur la position Arrêt et Appuyez sur la touche eco Perfect ¦, mainte- tournez-le ensuite une position vers la droite.
- Page 22 Nettoyage et entretien Détartrage Nettoyage et entretien Un détartrage n'est pas nécessaire si la o y a g e N e t t t i e n e n t r e lessive a été correctement dosée. Si un Mise en garde détartrage s'impose malgré...
- Page 23 Nettoyage et entretien Pompe de vidange bouchée – Sans le tuyau de vidange Tournez ensuite le couvercle de la pompe une fois lentement de Mise en garde 180° degrés, sans l'enlever. Risque de brûlure ! ! L'eau s'écoule maintenant de la Lors du lavage à...
- Page 24 Dérangements, Que faire si … d'écoulement : versez 2 litre d'eau dans le compartiment II puis lancez le programme de vidange. Flexible d'écoulement bouché au niveau du siphon Éteindre l'appareil. Débranchez la Nettoyage du filtre à l'arrière de l'appareil sur les modèles Standard fiche mâle de la prise de courant.
- Page 25 Dérangements, Que faire si … Réglez le programmateur sur la Mise en garde position Arrêt. Débranchez la fiche Risque de blessure ! mâle de la prise de courant. Si vous introduisez les doigts dans le Vidangez le bain lessiviel. tambour en rotation, vous risquez de A l'aide d'un outil, tirez le dispositif vous blesser les mains.
- Page 26 Dérangements, Que faire si … Affichage Cause / Remède La sécurité-enfants est activée ; désactivez-la. clignote ~ Présence de trop de mousse ? Autres affichages Éteignez l’appareil, attendez 5 secondes puis rallumez-le. Si l'affichage réappa- raît, prévenez le service après-vente. Dérangements, Que faire si …...
- Page 27 Dérangements, Que faire si … Dérangements Cause / Remède La durée du programme C’est normal – L’appareil optimise le déroulement du programme lors du pro- varie pendant le cycle de cessus de lavage respectif. Cela peut entraîner une modification de la durée du lavage.
- Page 28 Service après-vente Service après-vente Données techniques S e r v i v e n t e a p r è s - D o n n é e s t e c h n i q u e s Si vous ne parvenez pas à supprimer le Dimensions : dérangement vous-même - 60 x 55 x 85 cm...
- Page 29 Installation et branchement Installation et branchement l a t i I n s t a l b r a n c h e m e n t Étendue des fournitures Vérifiez si la machine présente des avaries de transport. Ne mettez pas Remarque : en service une machine endommagée.
- Page 30 Installation et branchement Si les flexibles et les lignes du Installation sur un socle ou un ■ secteur n'ont pas été posés plancher à poutres de bois correctement, vous risquez de trébucher et de vous blesser. Attention ! Disposez les flexibles et le cordon Dommage de l'appareil de manière à...
- Page 31 Installation et branchement Enlever les cales de transport Conservez les vis et les Remarque : douilles. Attention ! Dommage de l'appareil Pour le transport, la machine est ■ immobilisée par des cales de transport. Pendant la marche de la machine, les cales de transport non retirées risquent d'endommager le tambour par exemple.
- Page 32 Installation et branchement Longueurs de flexibles, Arrivée de l'eau conduites et lignes Mise en garde Raccordement à gauche ■ Danger de mort ! Risque d'électrocution en cas de contact avec des composants sous tension. Ne plongez pas le dispositif de sécurité Aquastop dans l'eau (il contient une électrovanne).
- Page 33 Installation et branchement Pression optimale de l'eau dans le Raccordement eau froide uniquement réseau de conduites Si un raccord d'eau chaude n'est pas au minimum 100 kPa (1 bar) disponible, raccordez uniquement le flexible d'arrivée d'eau froide. au maximum 1000 kPa (10 bar) Recouvrez le raccord d'eau chaude sur Robinet grand ouvert, il doit couler au l'appareil pour le protéger contre des...
- Page 34 Installation et branchement Évacuation de l'eau Attention ! Dégât des eaux Si, en raison de la pression élevée de l'eau pendant la vidange, le flexible d'écoulement glisse hors du lavabo ou du point de raccordement, l'eau qui Ecoulement dans un siphon ■...
- Page 35 Installation et branchement Nivellement Ne débranchez jamais la fiche ■ pendant que la machine marche. Alignez le lave-linge à l'aide d'un niveau Respectez les consignes suivantes et à bulle. assurez-vous que : Si le lave-linge ne se trouve pas parfaitement à l'horizontale, il risque de Remarques faire beaucoup de bruit, d'engendrer La tension secteur et la tension...
- Page 36 Installation et branchement Avant le premier lavage Maintenance - Filtre situé dans l'arrivée d'eau ~ Page 23 Avant de quitter l'usine, le lave-linge a Vidangez l'eau de lavage restée été soumis à des tests approfondis. dans l'appareil. Effectuez un premier lavage sans linge Maintenance - Pompe de vidange pour évacuer l'eau résiduelle issue des bouchée ~ Page 22...
- Page 37 (pour des vacances, par exemple), fermez le robinet d'arrivée d'eau. Conseils et réparations 01 40 10 12 00 070 222 142 0848 840 040 Vous trouverez les coordonnées du service après-vente des différents pays dans la liste ci-jointe. Siemens-Electrogeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34, 81739 München siemens-home.com *9000929265* 9000929265 (9401)