Page 1
LA TECHNOLOGIE QUI ÉVOLUE MACO PROTECT SERRURES DE PORTES Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC INSTRUCTIONS DE MONTAGE...
Page 2
GM) K + 960 Serrure de porte pour portes hautes (position du coffre K + 1030 au-dessus de GM) Embout de terminaison Classe de résistance 2 (ENV 1627 – 1630) Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 3
Positionnement des gâches 2 pênes multifonctions avec 2 ou 3 galets de sécurité 2 pênes multifonctions avec 4 galets de sécurité RC2 2 pênes multifonctions avec 2 goupilles Types de portes PVC Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 4
Utilisation de cales de transport De simples cales ou plots de transport assurent un transport en toute sécurité de l’ensemble de l’élément de porte. A ne retirer qu’après la pose. Positionnement cales de transport. Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 5
! Ne pas introduire le barillet de Force ! Ne pas tourner la clé de force (leviers) Ne pas actionner simultanément la poignée et la clé ! Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 6
Ne pas transporter le vantail de porte en le maintenant par la poignée! Ne pas peindre ou vernir le pêne dormant, le pêne demi-tour ainsi que le pêne MF! Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 7
Graisser 1 x par an le pêne demi-tour et pêne dormant. Graisser la partie de fermeture crochet/ goujon, crochet seulement, goujon seu- lement 1x par an. Pour le graissage n’utiliser que des graisses ou de la vaseline technique! Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 8
Ensuite seulement enfoncer complètement le pêne demi-tour. Resserrer la vis (couple de rotation min. 1,5 Nm à max. 2 Nm). Contrôler lefonctionnement Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 9
Enfoncer complètement le pêne demi-tour déporté/MF et revisser la vis avec rondelle éventail (couple de rotation min. 1,5 Nm à max. 2 Nm). Contrôler le fonctionnement. Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 10
Position gâche pour pêne et pêne dormant, Série PVC profilés en U Réglage de le pression + / - 2 mm Positionnement Encoche têtière = encoche gâche centrale ou de pêne Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 11
Position gâche, pêne demi-tour multifonction avec goujons, Série PVC profilés en U Réglage de le pression + / - 2 mm Positionnement centre du pêne multifonction = Centre de la partie de fermeture du pêne dormant multifonctions Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 12
Position gâche i.S., Série PVC profilés en U Réglage de la pression au niveau du galet de sécurité i.S. + / - 1 mm Positionnement Encoche gâche = milieu galet de sécurité i.S. Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 13
MACO PROTECT Fraisages coffres de serrure Gabarits de fraisage coffres 42,5 15,5 16,2 +0,2 - 0,1 17,5 12,2 +0,2 - 0, 2 Encoche têtière Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 15
Plans de perçage et de fraisage Gâche centrale Gâche pêne dormant avec 2 fentes *fraisage pour la gâche électrique PVC série ZA 1 1 1 1 ZA 2 29,5 22,5 Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 18
MACO PROTECT Positionnement des gâches 2 piège multifonction avec 2 galet i.S. Série PVC ZA Crémone de semi-fixe Têtière de gâches Verrou de porte d’entrée semi-fixe Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 19
MACO PROTECT Positionnement des gâches 2 piège multifonction avec 2 galet i.S., K+500 Série PVC ZA Verrou de porte d’entrée semi-fixe Têtière de gâches Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 20
MACO PROTECT Positionnement des gâches 2 piège multifonction avec 3 galet i.S., K +1030 Série PVC ZA Crémone de semi-fixe Têtière de gâches Verrou de porte d’entrée semi-fixe Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 21
MACO PROTECT SÉCURITÉ JUSQU'À RC2 Z-TF – 3-Serrure à pêne dormant avec 2 piège multifonction avec 4 galet i.S. Sécurité testée jusqu'à RC2 Sécurité testée selon : • DIN 18251-3 • DIN EN-V 1627-30 • RC2 Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 22
2 piège multifonction avec 4 galet i.S., RC 2 *Embout de terminaison 300 mm Série PVC ZA Têtière de gâches mit Endverschluss 300mm Länge * mit Endverschluss 300mm Länge * mit Endverschluss 300mm Länge * mit Endvers Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 23
*Embout de terminaison 500 mm Série PVC ZA Têtière de gâches * mit Endverschluss 500mm Länge * mit Endverschluss 500mm Länge 0mm Länge * mit Endverschluss 500mm Länge * mit Endvers Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 24
MACO PROTECT Positionnement des gâches 2 piège multifonction avec 4 galet i.S., K+500, RC 2 *Embout de terminaison 300 mm Série PVC ZA Têtière de gâches Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 25
MACO PROTECT Positionnement des gâches 2 piège multifonction avec 4 galet i.S. K+500, RC 2 *Embout de terminaison 500 mm Série PVC ZA Têtière de gâches Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 26
MACO PROTECT Positionnement des gâches 2 piège multifonction avec boulons Série PVC ZA Crémone de semi-fixe Têtière de gâches Verrou de porte d’entrée semi-fixe Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 27
MACO PROTECT Positionnement des gâches 2 piège multifonction avec boulons, K+605 mm Série PVC ZA Têtière de gâches Verrou de porte d’entrée semi-fixe Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 28
MACO PROTECT Positionnement des gâches 2 piège multifonction avec boulons, K+980 mm Série PVC ZA Crémone de semi-fixe Têtière de gâches Verrou de porte d’entrée semi-fixe Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 29
MACO PROTECT ≤ 2 17,5 Types de portes en PVC 1 vantail ≤ 2 17,5 2 vantaux ≤ 2 17,5 Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 30
MACO PROTECT Notes Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 31
MACO PROTECT Notes Z-TF – Serrure à barillet avec 3 pênes demi-tour PVC...
Page 32
MACO PROTECT MAYER & CO BESCHLÄGE GMBH ALPENSTRASSE 173 A-5020 SALZBURG TEL +43 (0)662 6196-0 FAX +43 (0)662 6196-1449 maco@maco.at www.maco.at Ref. No. 756613_FR - Date : Octobre 2009 – Modifié : Septembre 2020 Tous droits réservés.