Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour linarie CRUAS LKWM712WS
Sommaire des Matières pour linarie CRUAS LKWM712WS
- Page 1 CRUAS LKWM712WS WASHING MACHINE www.linarie.com.au...
- Page 2 − areas for communal use in blocks of flats or in launderettes. Serial Number ................ The electricity connection must be made by a qualified specialist. Register your product www.linarie.com.au Installation must comply with the valid standards, regulations and laws. All safety and warning information and the operating and installation instructions must be complied with.
- Page 3 While washing the laundry at high temperatures, the loading door glass becomes hot. Therefore, keep especially the children away from the loading door of the machine while the washing operation is in progress. www.linarie.com.au...
- Page 4 Do not place the product on the power cable. Do not install the product at places where temperature may fall below 0ºC. Place the product at least 1 cm away from the edges of other furniture. www.linarie.com.au...
- Page 5 Length of the hose may not be longer than 3.2 m. To avoid water leak failures, the connec- tion between the extension hose and the drain hose of the product must be fitted well with an appropriate clamp as not to come off and leak. www.linarie.com.au...
- Page 6 • Do not use prewash and high temperatures for laundry that is not heavily soiled or stained. • Ifyouplantodryyourlaundryinadryer,selectthe highest spin speed recommended during washing process. • Do not use detergent in excess of the amount recommended on the detergent package. www.linarie.com.au...
- Page 7 • Usedifferentdetergentsforcolouredandwhitelaundry. · • Washyourdelicateclothesonlywithspecialdetergents (liquid detergent, wool shampoo, etc.) used solely for delicate clothes. • Whenwashingdarkcolouredclothesandquilts,itis recommended to use liquid detergent. • Washwoolenswithspecialdetergentmadespecifically for woolens. Use only detergents manufactured specifically for washing machines. Do not use soap powder. www.linarie.com.au...
- Page 8 (No visible (No visible soiled clothes. Use detergents without soiled clothes. stains exist.) stains exist.) bleach. www.linarie.com.au...
- Page 9 Following symptoms are a sign of Following symptoms are a sign of detergent overdosing: detergent underdosing: • Heavy foam formation • Laundry turns grey • Poor washing and rinsing result • Built-up of limescale deposits on the drum, the heating element and/or the laundry www.linarie.com.au...
- Page 10 For washing cotton garments that are normally washable at the rinsing performance and prevent detergent residue, 40°C or 60°C, while washing in the same cycle. This cycle is the rinsing intensity is required to be higher.washing rhythm. used to assess compliance with EU ecodesign regulations. www.linarie.com.au...
- Page 11 Strengthen washing function will be displayed in the remai- function cannot be selected or canceled, light of the relevant ning time window. If you press it again, the Strengthen auxiliary function will blink 3 times to warn the user. washing function will be cancelled. www.linarie.com.au...
- Page 12 If the machine does not pass to the spinning step, see "Canceling the programme". Rinse Hold function might be active or the automatic unbalanced load detection system might be activated due to the unbalanced distribution of the laundry in the machine. www.linarie.com.au...
- Page 13 Lift the rear part of the siphon to remove it as illustrated. After performing the above mentioned cleaning procedures, replace the siphon back to its seating and push its front section downwards to make sure that the locking tab engages. www.linarie.com.au...
- Page 14 If the filters are too dirty, take These filters prevent foreign substances and dirt in the them out by means of pliers and clean them. water to enter the washing machine. Filters should be cleaned as they do get dirty. www.linarie.com.au...
- Page 15 Draining remaining water and cleaning the pump filter 6. Technical specifications Model name LKWM712WS Width (cm) Capacity (kg) 7 (kg) Depth (cm) Maximum spin speed (rpm) 1200RPM Net weight (±4 kg.) Height (cm) Input 220-240v / 50Hz www.linarie.com.au...
- Page 16 You may put your own and future users' lives in danger. Only authorised specialists are allowed to carry out this repair work. • Improper repair will void the warranty and subsequent damages can't be recogniced! www.linarie.com.au...
- Page 17 When contacting Linärie, please quote the model and invalidated, and Linärie cannot accept liability. serial number of your appliance. These can be found on the data plate, after removing the grease filter. Please check www.linarie.com.au for more information. www.linarie.com.au...
- Page 18 LIKE TO KNOW MORE? For further information on all Linärie appliances, or to obtain detailed dimension and installation information, phone or email our Customer Care team or visit our website: Australia hello@linarie.com.au www.linarie.com.au Follow Us @Linarie.Appliances © L inärie www.linarie.com.au...
- Page 19 √ Translation Mart Online Services Pty Ltd. ACN 657 824 050 Linärie Contact hello@linarie.com.au www.linarie.com.au The distribution and duplication of this document, as well as the use and disclosure of its contents are prohibited unless expressly authorised. These operating and installation instructions have been drawn up with the greatest of care. But it cannot be ruled out that subsequent technical modifications have not yet been incorporated or the relevant content has not yet been adapted.
- Page 20 CRUAS LKWM712WS LAVE-LINGE www.linarie.fr...
- Page 21 3.8 3.8 Conseils pour un lavage efficace 4. Fonctionnement de l’appareil 4.1 Bandeau de commande Additional information on products, accessories, 4.2 Préparation de la machine warranty, replacement parts and services can be 4.3 Sélection de programmes found at www.linarie.com.au www.linarie.fr...
- Page 22 • Rangez tous les détergents et additifs dans un endroit sûr, hors de portée des enfants en fermant le couvercle du réservoir de détergent ou en scellant l'emballage de détergent. www.linarie.fr...
- Page 23 • Ne placez pas le produit sur le câble d'alimentation. • N'installez pas le produit dans des endroits où la température peut descendre en dessous de 0°C. • Placez le produit à au moins 1 cm des bords des autres meubles. www.linarie.fr...
- Page 24 La longueur du tuyau ne doit pas dépasser 3,2 m. Pour éviter les fuites d'eau, la connexion entre le tuyau de rallonge et le tuyau de vidange du produit doit être bien raccordé à l’aide d'une pince appropriée pour ne pas se détacher et fuir.t www.linarie.com.au...
- Page 25 • Si vous prévoyez de sécher votre linge dans une sécheuse, sélectionnez la vitesse d'essorage la plus élevée recommandée pendant le processus de lavage. • N'utilisez pas de détergent au-delà de la quantité recommandée sur l'emballage du détergent. www.linarie.fr...
- Page 26 3.7 Utilisation de détergent et d'adoucissant Lors de l'utilisation de détergent, d'adoucissant, d'amidon, deteinturetextile,d'eaudeJaveloudedétartrant,lisez attentivement les instructions du fabricant sur l'emballage et suivez les valeurs de dosage suggérées. Utilisez une tasse à mesurer si disponible. · AVERTISSEMENT www.linarie.fr...
- Page 27 être utilisées aux (Aucune tache visible pour les couleurs peuvent être utilisées aux Légèrement sale dosages recommandés pour les vêtements peu n'existe.) dosages recommandés pour les vêtements peu sales. sales. Utilisez des détergents sans javel. www.linarie.fr...
- Page 28 : sous-dosage de détergent : • formation de mousse lourde • le linge devient gris • mauvais résultat de lavage et de rinçage • accumulation de dépôts calcaires sur le tambour, l'élément chauffant et/ou le linge www.linarie.fr...
- Page 29 Il est recommandé d’utiliser une lessive liquide ou un d’entretien. Évitez d’exécuter le programme lorsque la machine shampoing à laine pour le linge de couleur foncée. contient un objet quelconque. Dans le cas contraire, elle détecte automatiquement la charge à l’intérieur et interrompt le programme. www.linarie.fr...
- Page 30 être sélectionnée ou annulée, fonction de lavage renforcé s'affichera dans la fenêtre de le voyant de la fonction auxiliaire concernée clignotera temps restante. Si vous appuyez à nouveau, la fonction de 3 fois pour avertir l'utilisateur. lavage intensif sera annulée. www.linarie.fr...
- Page 31 Arrêt cuve pleine soit coupure électrique ou lorsque le lave-linge est débranché. active ou que le système de détection automatique d’une charge non équilibrée soit être activé en raison d'une répartition inégale du linge dans la machine. www.linarie.fr...
- Page 32 5. Guide d‘utilisation rapide 5.1 Préparation de la machine 1. Veillez à ce que les tuyaux soient bien connectés. 2. Branchez votre machine. 3. Ouvrez le robinet complètement. 4. Introduisez le linge dans la machine. 5. Ajoutez la lessive et l’adoucissant. www.linarie.fr...
- Page 33 Appuyez sur les boutons de fonction optionnelle 1 et 2 et maintenez-les enfoncés pendant 3 secondes. Pour désactiver la sécurité enfants : Appuyez sur les boutons de fonction optionnelle 1 et 2 et maintenez-les enfoncés pendant 3 secondes lors du fonctionnement de n’importe quel programme. indiquant que le mode Sécurité enfants est désactivé. www.linarie.fr...
- Page 34 Nettoyez la carrosserie du lave-linge avec de l'eau savonneuse ou avec du détergent en gel doux et non corrosif, le cas échéant, et séchez avec un chiffon doux. Utilisez uniquement un chiffon doux et humide pour nettoyer le bandeau de commande. www.linarie.fr...
- Page 35 Si l'alimentation en eau de l'appareil ralentit ou s'arrête complètement, il se peut que la crépine d'entrée d'eau soit obstruée. Il est recom-mandé de la nettoyer tous les 6 mois dans tous les cas pour réduire les risques de blocage de la vanne dans les régions utilisant de l'eau dure. www.linarie.fr...
- Page 36 • Ne tentez jamais de réparer un appareil qui est ou semble être défectueux.Vous pourriez mettre votre vie et celle des futurs utilisateurs en danger. Seuls les spécialistes agréés sont autorisés à effectuer ces réparations. • Une réparation incorrecte annule la garantie et les dommages ultérieurs ne seront pas identifiés ! www.linarie.fr...
- Page 37 9. Conseils environnementaux 10. Garantie et service après-vente www.linarie.fr www.linarie.fr...
- Page 38 Pour plus d'informations sur tous les appareils Linärie, Ou pour obtenir des informations détaillées sur les dimensions et l'installation, appelez ou envoyez un e-mail à notre équipe du service client Ou visitez notre site Web : France contact@linarie.fr www.linarie.fr Australia hello@linarie.com.au www.linarie.com.au Follow Us @Linarie.Appliances...
- Page 39 √ Translation Mart Online Services Pty Ltd. ACN 657 824 050 Linärie Contact hello@linarie.com.au www.linarie.com.au The distribution and duplication of this document, as well as the use and disclosure of its contents are prohibited unless expressly authorised. These operating and installation instructions have been drawn up with the greatest of care. But it cannot be ruled out that subsequent technical modifications have not yet been incorporated or the relevant content has not yet been adapted.