Publicité
MAGYAR
Tekintve, hogy az ajtók anyaga különböző, az ajtóhoz rögzítéshez szükséges csavarokat
a csomag nem tartalmazza. A megfelelő csavar kivalasztásához fordulj szakemberhez.
POLSKI
Ponieważ drzwi wykonuje się z różnych materiałów, w zestawie nie zamieszczono śrub do
mocowania na drzwiach. W celu zasięgnięcia porady, skontaktuj się z wyspecjalizowanym
sprzedawcą.
EESTI
Uksematerjalide erinevuse tõttu pole kinnitusi lisatud. Pöörduge sobivate
kinnitustarvikute leidmiseks lähimasse tööriistapoodi.
LATVIEŠU
Skrūves piestiprināšanai pie durvīm nav iekļautas komplektā, jo tās jāizvēlas atkarībā
no durvju materiāla. Lai izvēlētos piemērotāko stiprinājuma sistēmu, sazinieties ar
būvniecības speciālistu.
LIETUVIŲ
Kadangi medžiagos, iš kurių gaminamos durys, skiriasi, tvirtinimo elementai neprideda-
mi. Tinkamus varžtus ir tvirtinimo elementus jums padės pasirinkti vietos specializuotas
pardavėjas.
PORTUGUÊS
Como o material das portas varia, as ferragens para as mesmas são vendidas em
separado. Para mais informações sobre sistemas de fixação adequados, contacte um
especialista.
ROMÂNA
Deoarece ușile sunt realizate din materiale diferite, șuruburile de fixare nu sunt incluse.
Pentru sfaturi privind cele mai potrivite sisteme de fixare, consultă un dealer specializat.
SLOVENSKY
Keďže materiály dvier sú rôzne, skrutky na pripevnenie k dverám sa predávajú samosta-
tne. O radu požiadajte špecializovaného odborníka.
БЪЛГАРСКИ
Тъй като вратите се изработват от различни материали, не са приложени винтове за
прикрепяне на продукта към вратата. Ако ви е необходим съвет относно подходящи
средства за монтаж, можете да се свържете със специализиран магазин.
HRVATSKI
S obzirom na različite vrste vrata, vijci za pričvršćivanje nisu priloženi. Za savjet o odgo-
varajućim vijcima kontaktirajte specijaliziranu prodavaonicu alata.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Δεν περιλαμβάνονται οι βίδες στήριξης για την πόρτα, καθώς τα υλικά κατασκευής κάθε
πόρτας διαφοροποιούνται. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικα με τα κατάλληλα
συστήματα στερέωσης, επικοινωνήστε με έναν ειδικευμένο έμπορο.
3
Publicité
