Page 2
ENGLISH FRANÇAIS DANSK Important information Information importante Vigtige oplysninger Read carefully À lire attentivement. Læs omhyggeligt Keep this information for further reference Conserver ces informations pour une Gem disse oplysninger til senere brug utilisation ultérieure. WARNING ADVARSEL! ATTENTION Serious or fatal crushing injuries Der kan opstå...
Page 3
SUOMI ESPAÑOL MAGYAR Tärkeää tietoa Información importante Fontos információ Lue huolellisesti. Leer detenidamente. Kérjük, olvasd el alaposan Säilytä mahdollista myöhempää tarvetta Guarda esta información para consultarla Tartsd meg ezt az információt a jövőre varten. en el futuro. nézve VAROITUS ADVERTENCIA FIGYELEM! Huonekalun kaatuminen voi ai- Pueden producirse lesiones graves...
Page 4
EESTI PORTUGUÊS SLOVENSKY Oluline teave Informações importantes! Dôležité informácie! Lugege hoolikalt Leia cuidadosamente. Čitajte pozorne. Hoidke seda teavet tuleviku tarbeks Guarde estas informações para referência Informácie si uschovajte pre prípad po- futura. treby. HOIATUS AVISO UPOZORNENIE Mööbli ümberkukkumine võib As quedas de móveis podem ori- Prevrhnutie nábytku môže spô- põhjustada tõsiseid või surmaga ginar lesões graves ou fatais por...
Page 5
ΕΛΛΗΝΙΚΑ УКРАЇНСЬКА SRPSKI Σημαντική πληροφορία Важливо Važne informacije Διαβάστε προσεκτικά Прочитайте уважно Pročitaj pažljivo Φυλάξτε αυτή την πληροφορία για Зберігайте цю інструкцію для Sačuvaj ovo uputstvo za buduće potrebe. μελλοντική αναφορά подальшого використання UPOZORENJE. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ OPASNOST OD Σοβαροί ή μοιραίοι τραυματισμοί Падіння...
Page 6
SLOVENŠČINA 繁中 BAHASA INDONESIA Pomembne informacije 重要資訊 Informasi penting Pozorno preberi 請仔細閱讀。 Baca dengan hati-hati Shrani ta navodila za kasnejšo uporabo 請妥善保存此說明書,以供參考。 Simpan petunjuk ini untuk referensi selanjutnya 警告 OPOZORILO PERINGATAN 請留意家具傾倒可能造成的嚴重傷害。請用產 Če se pohištvo prevrne, lahko pri- Cedera serius atau fatal dapat de do hudih telesnih poškodb ali 品附的上牆固定裝置將家具固定在牆上...
Page 7
عربي معلومات هامة يرجى القراءة بعناية ً يرجى اإلحتفاظ بهذه المعلومات للرجوع إليها مستقب ال تحذير قد تحدث إصابات بالغة أو مميتة نتيجة إنهيار أو إنقالب األثاث .لمنع هذا األثاث من اإلنهيار يجب تثبيته دائم ا ً على الحائط بإستخدام .أدوات...