Publicité
TEHLİKE
Elektrik çarpması
Hatalı kurulum ağır yaralanmalara veya
ölüme yol açabilir.
▶ Elektrik bağlantısı sadece eğitimli
elektrik teknisyeni tarafından yapılabilir.
▶ Kabloları bağlamadan önce güç
ünitesini kapatın.
▶ Kurulumu sadece tanımlı koruma
alanları içinde yapın ve uygun koruma
önlemleri alın.
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Ηλεκτροπληξία
Η λανθασμένη εγκατάσταση μπορεί να
οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς ή
θάνατο.
▶ Η ηλεκτρική σύνδεση επιτρέπεται να
πραγματοποιηθεί μόνο από
εκπαιδευμένο ηλεκτρολόγο.
▶ Πριν από τη σύνδεση των καλωδίων,
να διακόπτετε την παροχή τάσης.
▶ Πραγματοποιήστε την εγκατάσταση
αποκλειστικά εντός καθορισμένων
πεδίων προστασίας και λάβετε τα
κατάλληλα προστατευτικά μέτρα.
ОПАСНО
Удар электрическим током
Неквалифицированная установка
может привести к получению тяжелых
травм или к смерти.
▶ Подключение к электросети
разрешается выполнять только
электротехническим
квалифицированным персоналом.
▶ Перед подсоединением кабелей
прекратить энергообеспечение.
▶ Установку необходимо проводить
исключительно в пределах
установленных безопасных зон с
соблюдением соответствующих мер
безопасности.
6
危险
电击
安装不当可能导致人员重伤或死亡。
▶ 仅允许经过培训的电工进行电气连接。
▶ 在连接电缆前切断电源。
▶ 只在规定的防护区域内进行安装并采取
适当的防护措施。
قد يؤدي التركيب غير السليم إلى إصابات
.بالغة أو يتسبب في الوفاة
ال يسمح بإجراء التوصيل الكهربائي إال
.بمعرفة كهربائيين مؤهلين
قم بفصل التيار الكهربائي قبل توصيل
يجب عدم القيام بالتركيب إال في
مناطق الحماية المحددة واتخاذ
.التدابير الوقائية المناسبة
خطر
صدمة كهربائية
◀
◀
.الكابل
◀
3742287755-1 © 10-2018
967.533.00.0 (01)
Publicité
