Publicité
EN One by one, install the other panels on the roof. The panels should always cover two corrugations from the previous panels.
FR Un par un, installez les autres panneaux de toit. Le panneau de toit suivant doit toujours recouvrir deux ondulations du panneau de toit précédent.
DE Montieren Sie nacheinander die anderen Dachpaneele. Die nächste Dachplatte muss immer zwei Wellen der vorherigen Dachplatte abdecken.
ES Uno por uno, instala los otros paneles de techo. El siguiente panel de techo siempre debe cubrir dos corrugaciones del panel de techo anterior.
IT Uno ad uno, installare gli altri pannelli del tetto. Il pannello del tetto successivo deve sempre coprire due ondulazioni del pannello precedente.
PL Po kolei instaluj pozostałe panele na dachu. Panele powinny zawsze zakrywać dwa pofałdowania z poprzednich paneli.
PT Instale, um a um, os outros painéis de telhado. O painel de telhado seguinte deve sempre sobrepor-se a duas ondulações do painel de telhado anterior.
EN Attach the ridges one by one using the roof fixing kit.
FR Fixez les faîtières une à une grace au kit de fixation de toit.
DE Befestigen Sie die Firstelemente einzeln nacheinander mit dem Dachbefestigungssatz.
ES Una las piezas de la cresta una por una con el kit de montaje en el techo.
IT Fissare le tegole di colmo una ad una con il kit di fissaggio del tetto.
PL Przymocuj elementy kalenicy jeden po drugim za pomocą zestawu do mocowania dachu.
PT Fixe as cumeeiras uma a uma com o kit de fixação do telhado.
45
Publicité
