Publicité
Liens rapides
AVERTISSEMENT
La distraction au volant peut avoir pour conséquence une perte de maîtrise du
véhicule, un accident et des blessures. Nous vous recommandons fortement
de faire preuve d'une vigilance de tous les instants lorsque vous utilisez un
dispositif qui pourrait nuire à votre concentration sur la route. Votre première
responsabilité consiste à manœuvrer votre véhicule en toute sécurité. Nous
vous déconseillons l'utilisation d'un appareil portatif lorsque vous conduisez et
nous vous recommandons d'utiliser des systèmes à commande vocale dans la
mesure du possible. Prenez bien connaissance de toutes les réglementations
locales en vigueur en rapport avec l'utilisation d'appareils électroniques
pendant la conduite.
États-Unis
Centre des relations avec la clientèle Lincoln
1-800-521-4140
(Appareil de télécommunications pour les malentendants
[ATME] 1-800-232-5952)
owner.lincoln.com
Canada
Centre des relations avec la clientèle Lincoln
1-800-387-9333
lincolncanada.com
Ce Guide de référence rapide ne remplace
pas le Manuel du propriétaire du véhicule.
Ce dernier contient des renseignements plus
détaillés concernant les caractéristiques de
votre véhicule ainsi que des avertissements
de sécurité visant à réduire les risques
de blessures pour vous et vos passagers.
Veuillez lire avec attention l'intégralité du
Manuel du propriétaire afin de découvrir votre
nouveau véhicule et consultez les chapitres
appropriés en cas de questions. Tous les
renseignements contenus dans ce Guide de
référence rapide étaient exacts au moment de
l'impression. Nous nous réservons toutefois
le droit de modifier à tout moment les
équipements, les modes d'utilisation ou les
caractéristiques fonctionnelles des véhicules.
Votre concessionnaire Lincoln constitue
la meilleure source de renseignements
actualisés. Pour plus de renseignements sur
le fonctionnement et la sécurité de votre
véhicule, consultez le Manuel du propriétaire.
Lincoln MKC
Mai 2015
Première impression
Guide de référence rapide
Imprimé aux États-Unis
GJ7J 19G217 BA
Publicité
Manuels Connexes pour Lincoln MKC 2016
Sommaire des Matières pour Lincoln MKC 2016
- Page 1 Pour plus de renseignements sur le fonctionnement et la sécurité de votre véhicule, consultez le Manuel du propriétaire. États-Unis Centre des relations avec la clientèle Lincoln 1-800-521-4140 (Appareil de télécommunications pour les malentendants [ATME] 1-800-232-5952) Lincoln MKC owner.lincoln.com...
- Page 2 MKC 2016 G u i d e d e r é f é r e n c e r a p i d e...
- Page 3 Centre des relations avec la clientèle aux techniciens experts et aux interlocuteurs au bout du fil au cas où vous nous contacteriez) qui seront là pour vous assister, vous et votre Lincoln, n'importe où, Lincoln et Assistance dépannage n'importe quand, si jamais vous avez besoin de nous. Voici quelques-uns des 1-800-521-4140 services de la promesse Lincoln qui font que posséder une Lincoln en vaut...
- Page 4 Table des matières MKC 2016 Planche de bord ..........4 – 5 SYNC 3 ..............6 – 9 Commodité ............10 Expériences Lincoln ..........11 Hayon ..............12 Hayon et rangement intégré ....... 13 Fonctions ............14 – 15 Fonctions principales........16 – 17 Confort ..............18 Commandes vocales généralement utilisées ..
- Page 5 Frein de stationnement électronique Écran d'information gauche Fournit des renseignements sur les divers systèmes La commande électronique remplace le frein de stationnement classique; elle est placée à gauche de équipant votre véhicule. Utilisez les commandes la colonne de direction. Pour l'utiliser, tirez sur la commande. Le témoin de freinage s'allume pour confirmer à 5 fonctions au volant de gauche pour sélectionner que vous avez serré...
- Page 6 Planche de bord MKC 2016 C. Le bouton de sélection de rapport que vous Témoin d'anomalie du moteur Colonne de direction électrique inclinable choisissez s'allume et le témoin du rapport et télescopique* s'allume brièvement lorsque vous mettez le sélectionné s'affiche au tableau de bord.
- Page 7 L'écran tactile est sensible; il faut donc appuyer sur l'icône voulue précisément. Pourquoi avez-vous besoin d'un compte de propriétaire SYNC? 1. Créez votre compte client sur le site owner.lincoln.com (États-Unis) ou Syncmaroute.ca (Canada). Pour vous inscrire, suivez les invites qui s'affichent à...
- Page 8 MKC 2016 Couplage de votre téléphone Téléphone Ne pas déranger : Vous permet Nota : Vous pouvez aussi appeler un d'envoyer tous les appels directement numéro grâce à la commande vocale cellulaire avec SYNC 3 Une fois que vous avez couplé vers votre boîte vocale. Ce réglage « Composer », puis en énonçant...
- Page 9 SYNC® 3 Messagerie texte Le mode d'affichage de carte offre une vue La carte de navigation indique l'heure prévue avancée qui comprend des cartes de ville en mode d'arrivée, le temps de trajet restant et la distance Nota : Le téléchargement et la transmission de d'affichage 2D ainsi que des points d'intérêt et des jusqu'à...
- Page 10 MKC 2016 Climatisation Audio Apps Touchez l'icône de Climatisation sur l'écran tactile Peu importe la façon dont vous conservez votre pour accéder aux fonctions de climatisation, notamment musique, SYNC vous permet d'en profiter au volant. Musique en transit les réglages de température, de direction du débit Appuyez sur l'icône Audio sur l'écran tactile.
- Page 11 Pour ouvrir le hayon, appuyez sur le Rouge en continu : L'arrêt à distance Pour plus de renseignements, visitez le site support.lincoln.com/mylincolnmobile. bouton situé dans la partie supérieure a réussi et le moteur est arrêté. de la poignée d'ouverture du hayon pour Rouge clignotant : Le démarrage ou...
- Page 12 Expériences Lincoln MKC 2016 Lorsque vous approchez de votre véhicule ou que Les rétroviseurs extérieurs rabattables automatiquement Entrée facile vous le quittez, les fonctions clés de votre véhicule se déploient et reprennent automatiquement leur Cette fonction rappelle automatiquement la position de se règlent automatiquement, y compris les fonctions...
- Page 13 Hayon Hayon à commande manuelle Pour ouvrir avec la télécommande Ouvrez ou fermez le hayon à l'aide de la télécommande Pour ouvrir le hayon en appuyant deux fois sur le bouton en moins 1. Déverrouillez le véhicule et appuyez sur le de trois secondes.
- Page 14 Hayon et rangement intégré MKC 2016 Détection d'obstacles* Rangement intégré Lorsque vous utilisez la fonction d'ouverture ou de fermeture à commande Des anneaux d'arrimage, situés dans des zones clés de l'aire de chargement arrière, électrique et que le hayon détecte un problème, un carillon retentit et la se replient et se rangent quand ils ne servent pas.
- Page 15 Fonctions Contrôle de conduite Lincoln* Performances L'aide à la sortie du stationnement Régulateur de vitesse adaptatif* détermine l'espace disponible à l'avant Normal : Offre une puissance Cette fonction intègre intelligemment Le système ajuste automatiquement votre et l'arrière du véhicule et dirige uniforme avec un faible niveau les éléments du châssis et du groupe...
- Page 16 MKC 2016 BLIS® (dispositif de surveillance Système de suivi de voie* des angles morts) et alerte de Ce système comprend deux fonctions qui aident le conducteur à rester dans la voie circulation transversale* de circulation : l'alerte de suivi de voie et l'aide au maintien sur la voie.
- Page 17 Fonctions principales Système Easy Fuel® L'entonnoir est rangé dans le plateau Information concernant la contenance du réservoir de rangement de la roue de secours de carburant et le carburant à l'arrière du véhicule. Nettoyez Votre véhicule est équipé d'un réservoir de carburant d'une contenance de 58,5 L soigneusement l'entonnoir après chaque (15,5 gallons).
- Page 18 MKC 2016 Emplacement du pneu de secours et des outils Feux de jour configurables* Votre pneu de secours et vos outils sont situés sous le plancher de chargement moquetté à l'arrière Lorsque vous démarrez votre véhicule avec le commutateur d'éclairage du véhicule.
- Page 19 Confort Sièges avant à régulation Sièges arrière chauffants* Fonctionnalité des sièges Toit panoramique Vista Roof® avec écran pare-soleil de température* de deuxième rangée Les commandes des sièges arrière à commande électrique* chauffants se trouvent à l'arrière de Basculement du dossier la console centrale. Pour utiliser cette Pour ouvrir le toit ouvrant transparent, Rabattez les appuie-tête latéraux fonction, appuyez sur le bouton de...
- Page 20 Il est possible que certains services ne soient pas disponibles dans votre région. Pour plus de renseignements, reportez-vous à votre Supplément SYNC, consultez le site Web owner.lincoln.com (U.S.) ou Syncmaroute.ca (Canada) ou composez le numéro sans frais. Pour les clients aux États-Unis : Appelez le 1-800-392-3673 (sélectionnez Option 1 ou 2 pour la langue, puis appuyez sur 3).