Publicité
Liens rapides
*9000348463*
Ø
Montageanleitung
Ú
Installation instructions
Þ
Notice de montage
â
Istruzioni per il montaggio
é
Installatievoorschrift
×
Monteringsvejledning
ì
Instruções de montagem
Û
Instrucciones de montaje
9000348463 910111
‘
PLQ
PLQ
[
ƒ
‘
Ù
Οδηγίες εγκατάστασης
ê
Monteringsveiledning
ó
Monteringsanvisning
Ý
Asennusohje
î
Инструкция по монтажу
Ö
Montážní návod
ë
Instrukcja montażu
ô
Montaj kılavuzu
[
ƒ
5
PLQ
PLQ
Publicité
Manuels Connexes pour Bosch PKN811E14E
Sommaire des Matières pour Bosch PKN811E14E
- Page 1 *9000348463* 9000348463 910111 Ø Montageanleitung Ù Οδηγίες εγκατάστασης Ú Installation instructions ê Monteringsveiledning Þ Notice de montage ó Monteringsanvisning â Istruzioni per il montaggio Ý Asennusohje é Installatievoorschrift î Инструкция по монтажу × Monteringsvejledning Ö Montážní návod ì Instruções de montagem ë...
- Page 2 If you use your own intermediate floor, the minimum distance to the mains connection of the appliance must be 10 mm. Ø Work surface: Level, horizontal, stable. M ontageanleitung Das müssen Sie beachten Preparing the units - Figure 1 Elektrischer Anschluss: nur durch konzessionierten Fachmann.
- Page 3 Raccordement de la table de cuisson et mise en B: apparecchio senza cavo di allacciamento: attenersi sempre allo schema di collegamento. Se occorre, montare i ponticelli in place - fig. 3 rame forniti in dotazione. Cavo di collegamento alla rete Avant de raccorder l'appareil, vérifier l'installation domestique.
- Page 4 Inbrengen: aansluitkabel niet inklemmen, niet over scherpe randen leiden. Is er een oven ondergebouwd, dan de kabel via de achterste hoeken van de oven naar de aansluitdoos leiden. ì Ins truções de montagem Indicações a respeitar Aanwijzing: Verschijnt er op het display van het toestel —…‹‹...
- Page 5 Instalación: para la instalación se necesita un dispositivo de Πάγκος εργασίας: Επίπεδος, οριζόντιος, σταθερός. separación omnipolar con una abertura de contacto de como Προετοιμασία του ντουλαπιού - Εικ. 1 mínimo 3 mm. Base: no utilizar como base constructiva neveras, lavavajillas, Εντοιχιζόμενα...
- Page 6 Innsetting og tilkobling av kokesonen – figur 3 Demontering av häll: koppla bort enheten från elnätet. Tryck ut hällen underifrån. Før apparatet kobles til, må husanlegget kontrolleres. A: Apparat med tilkoblingsledning med tre ledere: Fargekoding for nettledningen: grønn-gul = jordledning , blå...
- Page 7 Если вы используете собственную промежуточную полку, то Montáž upevňovacích lišt - obrázek 2 расстояние до места подключения прибора к электросети Pracovní desky obložené dlaždicemi: Použijte spodní otvory должно быть не менее 10 мм. pro šrouby. Столешница: ровная, горизонтальная, устойчивая. Pracovní desky ze žuly nebo zmramoru: Použijte hmoždinky Подготовка...
- Page 8 Podłączanie i nasadzanie płyty grzejnej - rys. 3 Ocağın bağlanması ve yerleştirilmesi - şekil 3 Przed podłączeniem urządzenia sprawdzić domową instalację Cihaz bağlantısından ev tesisatı kontrol edilmelidir. elektryczną. A: 3 telli bağlantı kablosu olan cihaz: Şebeke bağlantı kablosu A: urządzenie z 3-żyłowym przewodem przyłączeniowym: renk kodlaması: Yeşil - sarı...