Utilisation de l'utilitaire de configuration de l'accès à distance
L'utilitaire de configuration de l'accès distant fournit des fonctions d'installation et de configuration de base du contrôleur BMC auxquelles vous pouvez accéder
pendant l'amorçage du système. Utilisez l'utilitaire de configuration de l'accès à distance uniquement pour l'installation et la configuration initiales du
contrôleur BMC. Pour les tâches avancées de configuration, vous devez utiliser l'utilitaire SYSCFG de Deployment Toolkit SYSCFG ou la version 2.0 (ou
ultérieure) de Server Administrator.
REMARQUE : L'utilitaire de configuration de l'accès à distance est le module de configuration du contrôleur BMC sur les systèmes Dell PowerEdge x8xx.
Utilisation de Deployment Toolkit
L'utilitaire SYSCFG de Deployment Toolkit (DTK) fournit un puissant environnement de préinstallation Microsoft Windows ainsi qu'une interface de ligne de
commande Linux pour la configuration locale du contrôleur BMC de votre système dans le cadre d'un déploiement initial. Utilisez l'utilitaire SYSCFG de DTK pour
la configuration de toutes les fonctionnalités du contrôleur BMC prises en charge. Vous pouvez en outre utiliser les utilitaires de Deployment Toolkit pour saisir
et reproduire des paramètres système sur des systèmes similaires. Consultez la section « Configuration de votre contrôleur BMC à l'aide de l'utilitaire
Deployment
Toolkit » pour de plus amples informations sur l'installation et la configuration de l'utilitaire SYSCFG de DTK.
Utilisation de l'utilitaire de gestion du contrôleur BMC
L'utilitaire de gestion du contrôleur BMC dispose d'une interface de ligne de commande vers votre station de gestion à distance pour gérer les fonctions prises
en charge par le contrôleur BMC. Utilisez l'utilitaire de gestion du contrôleur BMC pour gérer votre contrôleur BMC depuis une station de gestion distante et
comme console de gestion d'urgence de votre système géré. Cet utilitaire vous donne la possibilité d'utiliser une interface de ligne de commande
(environnement IPMI) ou un serveur proxy SOL pour accéder au contrôleur BMC et le gérer. Pour utiliser l'utilitaire de gestion du contrôleur BMC, vous devez
effectuer les tâches suivantes :
Configurer le contrôleur BMC à l'aide de l'utilitaire de configuration de l'accès à distance, l'utilitaire SYSCFG de DTK ou Server Administrator.
l
Installer l'utilitaire de gestion du contrôleur BMC sur une station de gestion.
l
Consultez la section « Configuration de votre système géré » pour obtenir des instructions sur la configuration du contrôleur BMC sur un système géré en vue
de l'utilisation de l'utilitaire de gestion du contrôleur BMC.
Utilisation de Server Administrator
Server Administrator fournit une interface utilisateur graphique pratique et facile à utiliser qui permet de configurer et de gérer à distance le contrôleur BMC de
votre système sur un système équipé d'un système d'exploitation pris en charge. Vous pouvez utiliser Server Administrator pour configurer les fonctionnalités
les plus importantes du contrôleur BMC comme les paramètres de filtre d'événements sur plateforme (PEF) et les destinations d'alertes. De plus, Server
Administrator peut servir d'interface de ligne de commande. Server Administrator nécessite un système équipé d'un système d'exploitation qui fonctionne.
Server Administrator convient donc mieux aux tâches de gestion quotidiennes du contrôleur BMC et ne peut pas être utilisé pour une configuration de pré-
démarrage ou pour accéder au contrôleur BMC comme console de gestion d'urgence. Pour utiliser Server Administrator, vous devez effectuer les tâches
suivantes :
Installer Server Administrator sur le système géré.
l
Accéder à la page d'accueil de Server Administrator à distance ou localement depuis un navigateur pris en charge sur une station de gestion.
l
Configurer le contrôleur BMC à distance ou localement sur le système géré.
l
Consultez le Guide d'utilisation de Dell OpenManage™ Server Administrator et le Guide d'utilisation de l'interface de ligne de commande sur le site Web de support
de Dell à l'adresse support.dell.com, le CD Documentation Dell Systems ou le DVD Dell Systems Management Tools and Documentation pour de plus amples
informations sur l'utilisation de Server Administrator pour la configuration et la gestion du contrôleur BMC de votre système.
Autres documents Dell qui peuvent vous être utiles
En complément du présent Guide d'utilisation, les guides suivants sont disponibles soit sur le site Web de support de Dell à l'adresse support.dell.com soit sur
le CD Documentation Dell Systems et sur le Dell Systems Management Tools and Documentation :
Le Guide d'installation rapide de Dell OpenManage fournit des informations supplémentaires sur l'installation de l'utilitaire de gestion du contrôleur BMC sur
l
une station de gestion.
Le Guide d'utilisation de Dell OpenManage Server Administrator fournit des informations supplémentaires sur l'utilisation de Server Administrator pour
l
gérer le contrôleur BMC de votre système.
Le Guide d'utilisation de Dell OpenManage Deployment Toolkit fournit des informations supplémentaires sur l'installation et l'utilisation des utilitaires DTK.
l
Le Guide de référence de l'interface de ligne de commande de Dell OpenManage Deployment Toolkit fournit une liste complète de toutes les options, sous-
l
options et arguments valides de ligne commande relatives au contrôleur BMC.
Le Guide d'utilisation de Dell OpenManage IT Assistant fournit des informations sur la façon de surveiller et de gérer un grand nombre de systèmes clients
l
et serveurs sur un réseau local (LAN) ou un réseau étendu (WAN).
Le Guide d'utilisation du système Dell fournit des informations supplémentaires sur la configuration de vos paramètres de BIOS avec le programme de
l
configuration du système, ainsi que des instructions pour configurer votre système pour utiliser la redirection de console.
De plus, le fichier lisez-moi readme.txt de Dell OpenManage fournit les dernières informations disponibles concernant l'installation et le fonctionnement des
programmes et utilitaires qui servent à gérer votre système par le biais du contrôleur BMC. Le fichier lisez-moi est disponible sur le CD Dell Systems Console
and Agent, le DVD Dell Systems Management Tools and Documentation et sur le site Web de support de Dell à l'adresse support.dell.com.