Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
For easy installation of your Delta faucet
you will need:
● To READ ALL the instructions completely before beginning.
● To READ ALL warnings, care and maintenance information.
Para a instalação fácil da torneira Delta, necessitará:
● LER as completamente as instruções antes de começar.
● LER os avisos, os tratamentos e a informação de manutenção.
www.deltafaucet.com
86682
1
51105-p, 51205-p, 51308-p & 51405-p
SERIES WALL BAR HAND SHOWER UNIT
INSTALLATION INSTRUCTIONS
SERIES 51105-p, 51205-p, 51308-p
Y 51405-p INSTRUCCIONES PARA LA
INSTALACIÓN DE LA BARRA EN LA PARED
PARA SOSTENER LA REGADERA MANUAL
SERIA 51105-p, 51205-p, 51308-p ET
51405-p INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
DE LA COULISSE DE DOUCHE À MAIN
54411-p, 54421-p, 54433-p & 54445-p
SERIES SHOWER MOUNT HAND SHOWER
INSTALLATION INSTRUCTIONS
SERIES 54411-p, 54421-p, 54433-p
Y 54445-p INSTRUCCIONES PARA LA
INSTALACIÓN DE LA REGADERA MANUAL
EN LA REGADERA
SERIA 54411-p, 54421-p, 54433-p ET
54445-p INSTRUCTIONS D INSTALLATION
DU PORTE-DOUCHE
55411-p, 55421-p, 55433-p & 55445-p
SERIES WALL MOUNT HAND SHOWER
INSTALLATION INSTRUCTIONS
SERIES 55411-p, 55421-p, 55433-p
Y 55445-p INSTRUCCIONES PARA LA
INSTALACIÓN DE LA REGADERA MANUAL
EN LA PARED
SERIA 55411-p, 55421-p, 55433-p ET
55445-p INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
DES SUPPORTS MURAUX
You may need / Pode necessitar
1/8"
12/04/2024 Rev. F