Sony DSC-M2 Guide De L'utilisateur page 205

Errore album
Si è verificato un errore in Album.
•
Formattare Album. In caso di
formattazione, si noti che tutti i dati
delle immagini di Album, incluse le
immagini protette, verranno cancellati.
Attiva stampante per colleg.
[Collegam. USB] è impostato su
•
[PictBridge], tuttavia la fotocamera è
collegata a un dispositivo non
compatibile con PictBridge. Controllare
il dispositivo.
Il collegamento non è stato stabilito.
•
Scollegare, quindi ricollegare il cavo
USB. Se sulla stampante appare un
messaggio di errore, consultare le
istruzioni per l'uso della stampante.
Collega a dispositivo
Si è cercato di stampare immagini prima
•
che il collegamento con la stampante
fosse stabilito. Effettuare il
collegamento ad una stampante
compatibile con PictBridge.
Ness. immagine stampabile
Si è cercato di eseguire [Immag. DPOF]
•
senza impostare un contrassegno DPOF
(ordine di stampa) sulle immagini.
Si è cercato di eseguire [Tutto qs. cart.]
•
durante la selezione di una cartella
contenente soltanto filmati. Non è
possibile stampare i filmati.
Stampante occupata
Errore carta
Senza carta
Errore inchiostro
Inchiostro scarso
Senza inchiostro
Controllare la stampante.
•
Errore stampante
Controllare la stampante.
•
Controllare se l'immagine che si
•
desidera stampare è alterata.
La trasmissione dei dati alla stampante
•
potrebbe non essere ancora completata.
Non scollegare il cavo USB.
Elaborazione in corso
La stampante sta annullando il lavoro di
•
stampa corrente. Non è possibile
stampare fino al completamento di
questa operazione, che potrebbe
richiedere alcuni minuti, a seconda della
stampante.
Ripistina i dati
Se i dati contenuti in Album sono stati
•
distrutti, è possibile ripristinarli
selezionando [OK]. Per avviare
immediatamente la registrazione,
selezionare [Annulla] per avviare le
operazioni. Tuttavia, ogni volta che la
fotocamera viene accesa, lo stesso
messaggio di errore compare finché i
dati non vengono ripristinati.
Avviando la procedura di ripristino dei
•
dati, la protezione delle immagini viene
disattivata. Se si desidera proteggere le
immagini, assicurarsi di attivare di
nuovo l'apposita protezione
(pagina 46).
La formattazione viene completata
•
anche se la fonte di alimentazione viene
scollegata durante la formattazione
stessa. L'errore che si verifica può
essere corretto, tuttavia non è possibile
ripristinare i dati.
IT
97