Publicité
Liens rapides
22" 16:9 HD-READY LCD TV
Votre téléviseur peut ne pas ressembler à celui du schéma.
Questions?
Si vous avez encore des questions,
Besoin d'aide?
Ou visitez nous à l'adresse
veuillez appeler le service
www.polaroid.com/support.
d'assistance à la clientèle à
Ce manuel doit vous aider à
l'adresse figurant sur cette icône:
comprendre le fonctionnement de
votre nouveau produit.
Publicité
Manuels Connexes pour Polaroid TLU-52211B
Sommaire des Matières pour Polaroid TLU-52211B
- Page 1 Questions? Si vous avez encore des questions, Besoin d’aide? Ou visitez nous à l’adresse veuillez appeler le service www.polaroid.com/support. d’assistance à la clientèle à Ce manuel doit vous aider à l’adresse figurant sur cette icône: comprendre le fonctionnement de votre nouveau produit.
- Page 2 TABLE DES MATIERES Informations importantes ............. 1 1.1 Nettoyage de l’écran et du boîtier..........1 1.2 Mise au rebut de votre téléviseur à la fin de sa durée de vie..1 Caractéristiques de votre nouveau téléviseur ....2 2.1- Spécificités ................
- Page 3 ©2008 Polaroid All rights reserved. « Polaroid » et « Polaroid and Pixel » sont des marques commerciales de Polaroid Corporation. Les caractéristiques, les spécifications et les apparences du produit sont sujettes à modifications sans préavis.
- Page 4 Caractéristiques de votre nouveau téléviseur Nous souhaitons vous offrir la meilleure performance avec ce produit, fabriqué dans une usine moderne appliquant des critères de qualité très stricts. C’est pourquoi nous vous suggérons de lire ce manuel dans son intégralité avant de commencer à utiliser votre produit, et de le conserver pour référence ultérieure.
- Page 5 Consignes de sécurité importantes Ce symbole est utilisé pour avertir l’utilisateur de la présence d’une « tension dangereuse » à l’intérieur du boîtier du produit, pouvant entraîner un risque d’électrocution. Ce symbole est utilisé pour rappeler à l’utilisateur les instructions d’utilisation et d’entretien fournies avec l’appareil.
- Page 6 10) Ne faites jamais Remarque 1 : Si vous souhaitez faire fonctionner fonctionner votre téléviseur au moyen d’appareils électriques du câble d’allume-cigare (*) dans votre près de l’eau. Le voiture, utilisez le câble fourni avec le fonctionnement de produit (**) ou un autre câble avec des ces appareils à...
- Page 7 16) Débranchez le câble 20) Mise au rebut des piles d’alimentation pendant les déchargées : orages ou lorsque vous n’allez Jetez les piles déchargées pas utiliser l’appareil pendant en conformité avec les lois et une longue période. réglementations locales afin de préserver notre environnement. 17) Consultez le personnel de maintenance 21) Ne jetez pas les piles avec vos...
- Page 8 Pour commencer 2. Branchez la prise du câble d’alimentation ou Retirez doucement le téléviseur de son carton. de l’adaptateur fournis avec l’appareil à la prise Vous pouvez garder l’emballage du téléviseur murale. pour une utilisation ultérieure. Contenu de la boîte Remarque 1: Votre téléviseur passera en mode de veille au bout de cinq minutes Câble d’alimentation (*) en l’absence de signal d’émission reçu par...
- Page 9 Votre nouveau téléviseur 5.1- Panneau de contrôle TV Bouton pour Monter/ Bouton de programme Bas/Haut Réduire le volume Indicateur de veille Bouton marche / veille Témoin allumé : La TV est en veille Témoin éteint : La TV est allumée Pas de lumière : Le câble d’alimentation n’est Touche Menu/Source pas branché 5.2- Branchements externes 1-Entrée de l’alimentation 6- Entrée Vidéo 2-Entrée d’antenne...
- Page 10 5.3- Télécommande Touche mode de veille marche/arrêt Touche de coupure temporaire du son (MUTE) Touche du menu Source Touche de sélection du format d’image Touches numériques Touche d’arrêt sur page en mode Txt (Hold) Touche question/réponse en mode Txt (Reveal) Touche Information Touche de page d’index en mode Txt Touche MENU Touche Quitter le menu Bouton de retour au menu précédent Touche directionnelle haut (Menu) Touche de sélection de page suivante en mode Txt Touche directionnelle bas (Menu)
- Page 11 Effectuer les premiers réglages 6.1.5- Coupure temporaire du son 6.1- Commandes du téléviseur (MUTE) 6.1.1- Etat de veille (STANDBY) Pour couper temporairement le son Quand vous appuyez sur la touche du téléviseur, appuyez sur la touche de veille rouge STAND-BY située en MUTE de votre télécommande.
- Page 12 6.2-Allumer le téléviseur et Vous pouvez régler les programmes automatiquement avec la fonction Auto régler les chaînes programmation de votre téléviseur, puis vous pouvez trier les canaux à Le menu LANGUE s’affiche à l’écran lorsque votre gré à l’aide du Tableau des vous allumez votre téléviseur pour la première Programmes.
- Page 13 Pour arrêter le processus à n’importe quel 6.2.2.2- Si vous ne connaissez pas le moment, appuyez sur la touche MENU. Vous numéro de la chaîne pouvez trier les chaînes à votre convenance Appuyez sur la touche MENU. à l’aide du Tableau des Programmes qui Allez au menu REGLAGES en s’affichera une fois la recherche automatique appuyant sur le bouton directionnel...
- Page 14 6.3- Tableau des Programmes déplacées d’un rang en avant. Une fois cette opération terminée, appuyez sur le bouton Appuyez sur la touche MENU. Allez au dans QUITTER pour sortir du menu. la rubrique TABLEAU DES PROGRAMMES 6.3.3- Ignorer un canal mémorisé en appuyant sur le bouton directionnel du bas dans le menu principal puis confirmez votre Si vous ne voulez pas voir certains sélection à...
- Page 15 Régler votre nouveau téléviseur 7.1- Réglages du menu Son 7.2- Réglages du menu Image 7.1.1- Menu Son 7.2.1- Menu image Vous pouvez effectuer d’autres réglages du Vous pouvez effectuer d’autres réglages Son dans le menu Son. Pour ce faire, appuyez de l’image dans le menu Image.
- Page 16 Remarque: En mode HDMI, YPBPR et PC, 7.2.4-CCE (Amélioration de la les formats 4:3 et 16:9 sont pris en charge. couleur et du contraste) 7.2.8.1-Auto Avec cette fonction, vous pouvez régler l’image Certaines chaînes de télévision émettent des de manière à ce que les couleurs soient plus films au format 16:9.
- Page 17 7.2.8.5- Boîte aux lettres 7.3.1- Langue Lorsque vous regardez des films ou cassettes Sélectionnez la rubrique Langue et, avec vidéo au format “16:9 ou Cinémascope”, ce les touches directionnelles Droite/Gauche, réglage permet d’éliminer les barres noires sélectionnez la langue du pays souhaité. Toutes de l’arrière-plan en agrandissant l’image sans les fonctions de votre téléviseur s’afficheront distorsion.
- Page 18 Télétexte Le télétexte est un des services dominants de 8.3- Agrandissement de la page transmission de nos jours, et offre une meilleure (DOUBLE) utilisation de la télévision. Les télétextes sont Avec cette touche la moitié de la page une transmission d’informations mises à jour, supérieure sera agrandie.
- Page 19 8.6- Image TV temporaire (UPDATE 8.9- Toptext (option) actualiser) En bas de l’écran du télétexte, vous pouvez trouver une ligne avec des titres en jaune et Cette touche vous permet de passer bleu. Vous pouvez sélectionner les sujets qui à l’image télévisée alors qu’une vous intéressent en appuyant sur les boutons recherche de page Télétexte est jaune ou bleu de votre télécommande.
- Page 20 Branchement d’appareils externes : Votre téléviseur est équipé de 5 entrées, dont l’entrée pour l’antenne, ce qui vous permet de brancher des périphériques externes. Ces entrées sont : Vous pouvez brancher votre appareil externe 1- Entrée d’antenne sur votre TV avec les entrées adéquates. 2- Entrée PERITEL En appuyant sur la touche AV de votre 3- Entrée AV...
- Page 21 9.3- Branchement d’un appareil externe par la prise YPBPR Dos de la Télévision Branchement vidéo Branchement audio Entrée composante YPBPBR : Lorsqu’un branchement est réalisé par la prise VGA avec une connexion VGA - YPBPR, choisissez l’option YPBPR dans le menu Source et appuyez sur la touche OK pour afficher l’image. Votre téléviseur passera sur la source sélectionnée. 9.4- Branchement d’un appareil externe par la prise HDMI RECEPTEUR SATELLITE...
- Page 22 9.5- Branchement PC Branchement vidéo Branchement audio Dos de la Télévision 9.5.1- Branchement PC : Branchez le connceteur D-Sub15 à l’entrée PC-IN au dos du téléviseur à l’aide du câble approprié (non fourni avec le téléviseur). Là encore, avec un câble adapté, branchez la sortie audio de votre PC à la prise PC AUDIO-IN au dos de votre téléviseur pour écouter le son reproduit par votre ordinateur. Vous pouvez régler le volume de la source à l’aide des touches VOL+/VOL-. 9.5.2- Transition vers le mode PC Appuyez sur la touche AV de la télécommande pour faire basculer le téléviseur LCD en mode moniteur (PC).
- Page 23 Aide et conseils Panne Cause probable Solution Le câble d’alimentation est-il branché Vérifiez le câble d’alimentation. au secteur ? Le téléviseur ne fonctionne pas Le bouton Marche/Arrêt est-il sur Vérifiez que le bouton Marche/Arrêt est Marche ? placé sur Marche. Le câble de l’antenne est-il branché ? Vérifiez le câble de l’antenne. Si vous utilisez une antenne satellite, Faites vérifier l’antenne. est-elle bien réglée ? L’antenne peut être affectée par des Essayez de débrancher un des Image de mauvaise qualité...
- Page 24 La conception et les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans avis préalable. Des questions? Besoin d’assistance? Ce manuel devrait vous permettre de comprendre votre nouvel appareil. Si vous avez des questions, appelez notre numéro azur qui se trouve dans l’encart avec cette icône: Ou consultez le site www.polaroid.com 20080428 22 I...