Publicité

Liens rapides

Téléviseur LCD Écran large 19"
TLA-01901C
Des questions? Besoin d'assistance?
Ce manuel devrait vous permettre de comprendre votre nouvel appareil. Si
vous avez des questions, appelez notre numéro azur qui se trouve dans
l'encart avec cette icône:
ou visitez www.polaroid.com.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Polaroid TLA-01901C

  • Page 1 Téléviseur LCD Écran large 19” TLA-01901C Des questions? Besoin d'assistance? Ce manuel devrait vous permettre de comprendre votre nouvel appareil. Si vous avez des questions, appelez notre numéro azur qui se trouve dans l'encart avec cette icône: ou visitez www.polaroid.com.
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des Matières Consignes de Sécurité Importantes--------------------------------------------------2 Avertissement de la FCC-----------------------------------------------------------------5 Contenu de l’emballage-------------------------------------------------------------------5 Installer votre téléviseur LCD-----------------------------------------------------------6 Utilisation de la télécommande-------------------------------------------------------10 Comprendre votre téléviseur---------------------------------------------------------- 11 Caractéristiques du Produit-------------------------------------------------------------12 Autres fonctions du téléviseur---------------------------------------------------------13 Utilisation des fonctions-----------------------------------------------------------------14 Dépannage------------------------------------------------------------------------------------22 Caractéristiques-----------------------------------------------------------------------------23...
  • Page 3: Instructions De Sécurité Importantes

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES L’énergie électrique peut réaliser de nombreuses fonctions utiles; elle peut toutefois causer des blessures et des dégâts aux biens si elle n'est pas maîtrisée correctement. Ce produit a été conçu et fabriqué dans un souci de sécurité. Cependant UNE MAUVAISE UTILISATION PEUT CAUSER DES RISQUES D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE.
  • Page 4 instructions d'utilisation. Un réglage incorrect des commandes non décrit dans les instructions risque de causer des dommages qui souvent requièrent un travail de réglage important par un technicien qualifié. e. Lorsque l’appareil est tombé ou le boîtier a été endommagé de quelque façon que ce soit. f.
  • Page 5 20. Sources de chaleur---Ne pas installer près de sources de chaleur, telle que des radiateurs, des registres de chaleur, des fours ou d'autres appareils (y compris des amplificateurs) qui produisent de la chaleur. 21. Protection du panneau---Le panneau LCD de cet appareil est fabriqué...
  • Page 6: Avertissement De La Fcc

    Avertissement de la FCC Appareil numérique-ordinateurs de classe B Informations à l’intention de l’utilisateur Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites concernant les appareils numériques de classe B définies par l’alinéa 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont stipulées aux fins de garantir une protection suffisante contre des interférences nuisibles en zone résidentielle.
  • Page 7: Installer Votre Téléviseur Lcd

    Installer votre téléviseur LCD Suivez les instructions ci-dessous pour l'installation du montant TV: Ouvrez le boîtier et vérifiez qu’il contient toutes les pièces nécessaires. Le colis contient : Un montant Un téléviseur LCD Couvrez une surface stable et plane d’un chiffon doux. Placez le téléviseur LCD face vers le bas sur le tissu.
  • Page 8: Utilisation De La Télécommande

    Utilisation de la télécommande Généralités 1 Mise sous tension/hors tension 19 Sources de signal 2 Numéro du canal, point 9 Dernier 16 Sélection du Mode Image 15 Taux d'affichage 17 Sélection du Mode Son 8 Favoris 21 Liste 12 Guide 10 Antenne 14 Sélection de menu 22 Quitter...
  • Page 9 Descriptions des boutons de la télécommande 】MISE SOUS TENSION/HORS TENSION 1【 Appuyer pour éteindre ou allumer l'unité. 2 0-9, Point Appuyez sur les touches【0-9】pour choisir la chaîne, elle changera après 2 secondes; appuyez sur【Enter】pour changer immédiatement les chaînes. En mode DTV, appuyez sur les touches【0-9】et Point pour sélectionner les canaux.
  • Page 10 13 MUET Appuyez pour couper ou activer le son (le mode Muet s'activera en cas d'absence de signal). 14 MENU Appuyez pour sélectionner l’option Affichage à l'écran (OSD) ou pour quitter le menu. 15 ZOOM Appuyez sur cette touche pour modifier le rapport hauteur/largeur entre les modes Plein écran, Agrandissement et Normal.
  • Page 11: Utilisation De La Télécommande

    Consignes de sécurité importantes UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE ●Pour utiliser la télécommande, la pointer vers la fenêtre du capteur de télécommande du téléviseur. Des objets placés entre la télécommande et le capteur peuvent affecter le fonctionnement de ce dernier. Voir «Précautions relatives à...
  • Page 12: Comprendre Votre Téléviseur

    Comprendre votre téléviseur LCD: é é Entrée TV Vous permet de recevoir les signaux audio-vidéo en mode ATSC, NTSC. Entrée VIDÉO/SVIDÉO Vous permet de recevoir les signaux audio-vidéo en mode ATSC, NTSC. Fonction très pratique pour visualiser une casette vidéo, pick-up ou autres programmes. Entrée COMPOSANT Vous permet d'obtenir un signal numérique haute définition en mode 480i, 480p, 720p et 1080i.
  • Page 13: Caractéristiques Du Produit

    Caractéristiques du produit: Le syntoniseur HD intégré : reçoit le signal ATSC, sans autres récepteurs ATSC. HDMI : vous permet d'obtenir un signal numérique haute définition en mode 480p, 720p, 1080i, etc; HDTV Monitor : vous permet de recevoir les formats TV numériques 1080i, 720p, 480p et 480i.
  • Page 14: Autres Fonctions Du Téléviseur

    1. L’antenne externe doit être installée correctement, selon les instructions d'installation. 2. Le câble de l'antenne ne doit pas être attaché au câble d'alimentation. 3. Veuillez conserver le manuel pour une utilisation future. 4. Connectez les câbles audio/vidéo aux prises audio et vidéo sur l’appareil et le dispositif externe.
  • Page 15: Utilisation Des Fonctions

    Utilisation des fonctions Présentation du Menu Le menu OSD (Affichage à l'écran) permet d'effectuer des réglages. Pour commencer, appuyez sur la touche【Menu】afin d'afficher l'écran du menu principal. Vous avez le choix entre plusieurs options. Utilisez les flèches【Gauche】et【Droite】 sur la télécommande pour choisir parmi les options Image, Audio, Heure, Option, Blocage et Chaîne.
  • Page 16: Utilisation Du Menu Audio

    Utilisation du menu AUDIO Sélectionnez le menu AUDIO et réglez le champ sélectionné. Signal TV analogique Signal TV numérique Mode Son (Sound Mode) Appuyez pour choisir le mode Son préféré parmi : Personal, (utilisateur), Standard (normal), Music (musique), Movie (film). Basses (Bass) Ajuster les basses Aigus (Treble)
  • Page 17: Utilisation Du Menu Option

    Arrêt programmé (Sleep Timer) Configurez le téléviseur pour accéder au mode Veille pendant la durée de temps souhaitée (à partir du moment présent). Vous pouvez effectuer cette modification à l'aide de la touche【 SLEEP】sur la télécommande. Fuseau horaire (Time Zone) Vous permet de choisir parmi six fuseaux horaires.
  • Page 18 Température couleur (Color Temp) Il existe plusieurs options de température de couleur pour l'écran : normal, chaud, froid. La sélection des tons chauds vous offre un affichage en teintes de rouge. La sélection des tons froids vous offre un affichage en teintes de bleu. Mode Zoom Appuyez sur cette touche pour modifier le rapport de taille de l'écran : Plein écran, Agrandissement et Normal.
  • Page 19 Rétablir les options par défaut (Restore Default) Vous permet de revenir aux réglages d'usine par défaut. REMARQUE : Lors de la réinitialisation, les options d'entrée TV pour câble et antenne seront perdues. Vous devriez effectuer un nouveau balayage des canaux. Utilisation du menu BLOCAGE (LOCK) Le contrôle parental permet aux parents d’empêcher leurs enfants de voir des programmes télévisés inappropriés, tels que les programmes violents ou sexuels.
  • Page 20 Changer le mot de passe (Change Password) En mode BLOCAGE, appuyez sur 【 Droite】 pour afficher le sous-menu Mot de passe. Appuyez sur les touches numériques pour entrer le mot de passe. Le mot de passe de défaut est "0000". Appuyez sur les touches numériques de la télécommande pour choisir un nouveau mot de passe.
  • Page 21 Classements TV (TV Ratings): TV-Y : Tous les enfants Fv : Violence imaginaire TV-Y7 : Enfants plus âgés D : Dialogues suggestifs TG-G : Tous publics L : Langage violent/vulgaire TV-PG : Contrôle parental recommandé S : Situations à contenu sexuel TV-14 : Contrôle parental fortement recommandé...
  • Page 22: Utilisation Du Menu Canal (Channel)

    Utilisation du menu CANAL (CHANNEL) Appuyez sur 【 MENU】 , puis utilisez les touches 【Gauche】 / 【 Droite】 pour sélectionner le menu CANAL en mode TV. Signal TV analogique Signal TV numérique Antenne (Antenna) Permet la sélection entre antenne et câble. Balayage automatique (Auto Scan) Sélectionnez le balayage automatique et appuyez sur 【...
  • Page 23 2. Utilisez les flèches 【Haut】 , 【Bas】 ou 【Gauche】 pour naviguer et sélectionner le canal à masquer. En arrivant au canal que vous souhaitez masquer, appuyez sur 【OK】 pour le décocher. Le canal ne pourra plus être visualisé. Si vous souhaitez y accéder de nouveau, utilisez le pavé numérique pour saisir le numéro correspondant et suivez les étapes ci-dessus pour l'afficher.
  • Page 24: Dépannage

    DÉPANNAGE Avant de contacter le service client ou un technicien, vérifier les éléments suivants pour trouver les solutions possibles aux symptômes rencontrés. Symptômes Raisons possibles Solution Pas d'image pas de 1. Vérifiez que le téléviseur est bien 1. Branchez le câble d'alimentation. son, pas de témoin branché.
  • Page 25: Caractéristiques

    Caractéristiques TFT-LCD 1440 x 900 Taille de l'écran TFT-LCD 19 pouces Alimentation électrique CA100~240V 50/60Hz Consommation électrique : < 60W Dimensions 15,94 × 18,11 × 6,30 pouces (HxLxP) Poids Environ 5 kg LA CONCEPTION ET LES CARACTÉRISTIQUES SONT SUJETTES À DES MODIFICATIONS SANS PRÉAVIS.
  • Page 26 « Polaroid » et « Polaroid and Pixel » sont des marques déposées de Polaroid Corporation. Pour plus d’informations sur l’entretien, l’assistance et la garantie, visitez www.polaroid.com. 20071120...

Table des Matières