Page 8
Remove six screws from the top side and left-right side of the cabinet.
Page 9
cabinet Bracket Mark Bracket cabinet with 1/2'' flathead bolt with locknut. With a pencil, mark the bracket where the top of the window sill meets the bracket. Pencil Mark Sill angle bracket Align bracket 5/8" flathead to pencil mark. bolt with locknut "...
Page 10
Attach curtains to the air conditioner cabinet before placing the air conditioner cabinet in window. Sash seal Reinstall the front two screws between the cabinet and chassis as shown. window lock Extend the side panel and panel frame. Fasten the side panel with two 1/2'' hex-head screws both left and right to window frame.
Page 11
The distance between the unit and the electrical outlet should be within 4.9 ft (150 cm)
Page 20
CLIMATISEUR DE PIÈCE Guide d'utilisation et d'entretien Modèle WHHW182B W WHHW232B W Whirlpool. Tous droits réservés. Fabriqué sous licence par XLS Products, Pennsylvanie. Garanties limitées fournies par XLS Products. W11712646A...
Page 24
Pièces fournies - Modèles 18,000-24,000 BTU Vérifiez que toutes les pièces sont incluses dans le paquet de pièces. Gauche Droite Joint en mousse avec Boulon à tête plate de 1/2" po avec écrou de verrouillage x4 bande adhésive Joint en mousse sans Rondelle x2 bande adhésive Canal supérieur (l'apparence...
Page 25
Fixez l'entretoise en bois au rebord de la fenêtre.
Page 27
Enlever les vis latérales Retirez les six vis du côté supérieur et du côté gauche-droit de l'armoire.
Page 28
Support Marquer le support Maintenez chaque support de support contre l'extérieur du rebord de la fenêtre. Serrez chaque support au bas de l'armoire avec boulon à tête plate 1/2'' avec contre-écrou. Avec un crayon, marquez le support où le haut du rebord de la fenêtre rencontre le support. Retirez les crochets.
Page 29
Fixez les rideaux à l'armoire du climatiseur avant de placer l'armoire du climatiseur dans la fenêtre. Haut du châssis inférieur de la fenêtre Joint de châssis Vuelva a ajustar los dos tornillos al gabinete que Fixez le verrou de fenêtre à angle droit avec une vis à tête hexagonale de 5/8".
Page 30
La distance entre l'appareil et la prise électrique doit être inférieure à 6' (180 cm) CLOUS ENTRETOISES AUX GOUJONS NIVEAU...
Page 39
Reparación de daños en la pintura Almacenamiento invernal SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ASISTENCIA O SERVICIO XLS GARANTÍA DE PRODUCTOS PARA ACONDICIONADORES DE AIRE WHIRLPOOL Modelo: WHHW182B W WHHW232B W Whirlpool. Fabricado bajo licencia por XLS Products, Pennsylvania. Garantías limitadas proporcionadas por XLS Products. W11712646A...
Page 43
Piezas suministradas-18,000-24,000 BTU Modelos Verifique que todas las piezas estén incluidas en el paquete de piezas. Izquierda Derecha Junta de espuma con tira Tornillo de cabeza plana de 1/2' con contratuerca x4 adhesiva Junta de espuma sin tira Arandela x2 adhesiva Canal superior (el aspecto puede variar)
Page 46
Quitar los tornillos laterales Quite los seis tornillos del lado superior y del lado izquierdo y derecho del gabinete.
Page 47
Fijar el gabinete Tornillo Arandela Agujero para tornillo Separador de madera Tornillo 5/8" Arandela NOTA: Si es necesario, taladre previamente agujeros en el alféizar de la ventana. Fije el gabinete al alféizar de la ventana utilizando dos tornillos de cabeza hexagonal de 5/8''. Fije el tornillo a través del espaciador de madera que se menciona en la página 6, en la sección «Preparación de la ventana con ventana contra tormentas u otra obstrucción».Para los modelos de 24, 000 BTU, utilice los dos tornillos de 5/8'' para proteger el...
Page 48
Soporte de apoyo Perno y Contratuerca Soporte de ángulo de alféizar Soporte Fije los soportes (con los soportes del alféizar adjuntos) a la parte inferior del gabinete con un perno de cabeza plana de 1/2" con tuerca de seguridad que se muestra. Asegúrese de que los soportes del alféizar descansen sobre el alféizar de la ventana Soporte de marca como se muestra.
Page 49
Coloque cortinas en el gabinete del acondicionador de aire antes de colocar el gabinete del aire acondicionado en la ventana. Parte superior del Vuelva a ajustar los dos tornillos al gabinete que está cerca marco de la del panel lateral, tanto a la izquierda como a la derecha. ventana inferior Sello de guillotina Extienda el panel lateral y el marco del panel.
Page 50
La distancia entre la unidad y el tomacorriente debe ser de 4.9'(150 cm). SEPARADORES DE CLAVOS PARA MONTANTES NIVEL...
Page 52
Para optimizar el funcionamiento del aire acondicionado, ajuste la temperatura y la velocidad del ventilador.