Page 1
notice d’installation et d’entretien pour l’installateur et l’utilisateur SILOX S 90·130·190·260·400·600·1000 L PRÉPARATEUR D’EAU CHAUDE SANITAIRE INOX h e a t i n g s y s t e m s...
Page 2
able des maTières PRODUITS CERTIFIÉS Tous nos modèles sont conformes à : î La directive européenne 2014-68-UE - Équipements sous pression. Les modèles pouvant être équipés d’une résistance électrique sont conformes à : î La norme européenne EN 60335 - Sécurité des appareils électriques pour environne- ment domestique et usage collectif.
Page 3
able des maTières ..........4 INDEX DES ILLUSTRATIONS nformatIons générales À propos de cette notice ...........4 Fig. 1. Description du produit ..............6 Consignes de sécurité ............5 Fig. 2. SX90S - Courbe de perte de charge ......9 ..........6 escrIptIon Du proDuIt Fig.
Page 4
nformatIons générales À propos de cette notice La présente documentation fait partie intégrante du produit. Elle sera remise à l’utilisateur fi nal qui la conservera dans un endroit sûr, avec tous les autres documents applicables au produit, et la gardera à disposition. Avant d’installer, de mettre en fonction ou d’eff...
Page 5
nformatIons générales Consignes de sécurité Lorsque l’appareil î raccordé réseau électrique, il doit être mis à la terre. Le présent appareil doit être installé î Veiller à installer un fusible ou un conformément normes î disjoncteur du calibre adéquat dans réglementations locales en vigueur.
Page 6
Les réservoirs sont posés verticalement sur le sol et peuvent être reliés à différentes sources de Les préparateurs d’eau chaude SILOX S d’AIC sont chauffage : chaudière, pompe à chaleur, panneaux des ballons à double paroi conçus pour la pro- solaires, etc...
Page 8
onnées techniques Données du produit SX90S SX130S SX190S SX260S SX400S SX600S SX1000S Contenance totale en eau Contenance réservoir interne (ECS) Contenance réservoir externe (primaire) Surface d’échange thermique Température ECS maxi °C Température primaire maxi °C Temp. primaire en service °C Pression ECS maxi en service Pression primaire maxi en service Poids à...
Page 9
sses Performance and pressure losses onnées techniques GX6 S/D/DEC 260 Courbes de perte de charge Performance curves for different flow rates and temperatures Ci-dessous les pertes de charge entre les raccords d’entrée et de sortie du circuit primaire en fonc- Performance curves for different flow rates and temperatures Performance curves for different flow rates and temperatures of the primary circuit for DHW production from 10ºC to 60ºC...
Page 10
’ nstallatIon de l appareIl Consignes de sécurité pour l'installation L’appareil doit être installé î dans un local sec et protégé Tous les raccordements doivent être î des intempéries, dont la eff ectués en conformité avec les température ambiante est normes et réglementations en vigueur.
Page 11
Les schémas hydrauliques sont des re- locales, avec un maximum de 30%. î présentations théoriques dans lesquelles Consulter votre représentant AIC pour î tous les dispositifs de sécurité ne sont déterminer la compatibilité de l’antigel pas nécessairement représentés. Veiller avec les matériaux qui constituent l’ap-...
Page 12
Cuivre < 0,1 mg/l et de tartre sont maintenues à un niveau ap- proprié. AIC recommande d’amener la température î du circuit ECS à plus 60°C pour éviter la for- En cas de remplissages répétés, rechercher î...
Page 13
’ nstallatIon de l appareIl Raccordements hydrauliques Clapet anti-retour Circulateur Robinet de puisage Vase d’expansion Clapet de surpression Vanne mélangeuse thermostatique Robinet d’arrêt Clapet anti-retour Réducteur de Entrée eau froide Sortie ECS pression CIRCUIT ECS Depuis le réseau de distribution Vanne motorisée ou manuelle Circuit de départ pri-...
Page 14
Ise en servIce Remplissage de l’appareil Démarrage Conditions : Conditions : Appareil rincé à l’eau claire. Procédure de démarrage : Procédure de remplissage : Mettre sous tension le générateur de cha- leur raccordé au préparateur Toujours commencer par remplir et mettre sous pression le réservoir in- Le préparateur étant raccordé...
Page 15
ntretIen Consignes et recommandations relatives à la sécurité pour l’entretien Les inspections et tâches î d’entretien devraient être eff ectuées tous les 12 mois. recommande l’exécution î L’eau qui s’écoule du robinet de vi- î tâches d’inspection et d’entretien par dange peut être brûlante.
Page 16
ntrEtiEn Point Action Fréquence (fois/an) Vérifier sur le manomètre que Si la pression est trop basse, ajouter de l’eau dans le 3 ou 4 la pression en service du circuit circuit et purger l’air. primaire se situe entre 1,0 et 1,5 Vérifier l’absence d’eau au sol Si de l’eau est présente sur le sol: 3 ou 4...
Page 17
ntrEtiEn Vidange du préparateur Toujours réduire la pression et/ou vider le réservoir externe (primaire) avant de diminuer la pression et vidanger le réservoir interne (ECS). Ignorer cette consigne peut occasionner des dégâts au réservoir interne. Robinet de puisage Vanne d’isolement (sortie ECS) Depuis le réseau de distribution...
Page 18
ésolutIon Des pannes Problème Cause(s) Solution(s) Vérifier le bon fonctionnement du géné- Le circuit primaire (départ) du géné- rateur de chaleur (p.ex. chaudière). Se reporter à la notice du générateur de rateur est froid chaleur. Ouvrir les vannes d’isolement pour Le préparateur ne fournit pas d’eau permettre à...
Page 19
Iche roDuIt Fiche Produit AIC SILOX S Selon le Règlement délégué N° 812/2013 de la Commission Modèle Classe d'efficacité Pertes thermiques Volume énergétique à l’arrêt SX90S 45 W 80 l SX130S 50 W 122 l SX190S 58 W 187 l...
Page 20
AIC France Espace Maharin - Bâtiment B 2, Avenue de la Butte aux Cailles 64600 ANGLET Tel : +33 (0)5.64.11.11.52 info@myaic.fr AIC Europe B.V. Graafschap Hornelaan 163A NL-6001 AC Weert Les Pays-Bas www.myaic.eu...