Manuels Connexes pour AIC Nesta Serie
Sommaire des Matières pour AIC Nesta Serie
- Page 1 Manuel de l’interface de régulation pour le professionnel qualifié applicable aux : Gamme Nesta Gamme Nesta Plus Nesta Chrome 60·80·100·120 kW...
- Page 2 able des maTières ........................3 ntroductIon Généralités ............................3 Fonctions interactives ........................3 ’ ..............4 tIlIsatIon de l Interface de régulatIon Panneau de commande et fonctions principales .............4 Symboles et messages sur le panneau de commande ..........5 Réglages de la chaudière pour l’installateur ................6 Niveaux d’accès ...................................
- Page 3 Pour de plus amples informations, veuillez contacter votre représentant AIC. En cliquant dessus, vous ouvrez une fenêtre explicative de la fonction. Un clic sur la fenêtre la ferme.
- Page 4 ’ tIlIsatIon de l Interface de régulatIon Panneau de commande et fonctions principales Légende Bouton marche/arrêt de la fonction Eau chaude sanitaire - Une pression sur ce bouton permet d’activer ou de désactiver la fonction ECS ( Écran LCD - L’écran s’illumine dès que l’une des commandes du panneau est actionnée, et reste illuminé...
- Page 5 ’ tilisation de l interface de régUlation Symboles et messages sur le panneau de commande Information. Une pression sur ce bouton permet d’afficher les informations Les symboles suivants sont présents sur le panneau de commande: suivantes (non exhaustives) : «Codes d’erreurs» à la page 49 î...
- Page 6 Protection contre le gel active. L’appareil chauffera jusqu’à la température de consigne pour la protection contre le gel. ▷ un code est nécessaire pour accéder aux menus du niveau Spécialiste. Veuillez contacter votre représentant AIC pour plus Processus en cours . d’informations. ▷...
- Page 7 ’ tilisation de l interface de régUlation Accès rapide aux fonctions pour l’installateur Mettre à la puissance mini/maxi Lire le courant d’ionisation et le régime du ventilateur Accéder au niveau Mise en service ou Spécialiste (Voir «Niveaux d’accès» à la Accéder au niveau Mise en service ou Spécialiste (Voir «Niveaux d’accès»...
- Page 8 ’ tilisation de l interface de régUlation Lecture de l’historique d’erreurs Accéder au niveau Mise en service ou Spécialiste (Voir «Niveaux d’accès» à la page 6 Appuyer sur le bouton OK (2) pour accéder aux menus. ) pour atteindre le menu Erreur. Appuyer sur le Faire tourner le sélecteur ( bouton OK ( ) pour confirmer.
- Page 9 Si “Non” est affiché, faire tourner le sélecteur (3) pour afficher “Oui”. Appuyer sur le bouton OK (1) pour confirmer. Appuyer sur le bouton ESC (4) pour quitter chaque fonction et menu et revenir à l’écran de démarrage. Si le problème persiste, contactez votre représentant AIC. Z-099458_FR • B...
- Page 10 ’ tilisation de l interface de régUlation Réinitialisation aux valeurs d’usine Si nécessaire, pour référence ultérieure et avant de réinitialiser les valeurs définies en usine, veillez à prendre note des paramètres exis- tants. Tous les paramètres réinitialisables peuvent être ramenés à leurs valeurs par défaut, c’est-à-dire les valeurs chargées dans le contrôleur en usine.
- Page 11 ’ tilisation de l interface de régUlation Menus et réglages Le tableau suivant contient la plupart des menus et sous-menus destinés à l’installateur (niveaux Utilisateur final, Mise en service et Spécialiste), ainsi que leur numéro de programme correspondant. ▷ Certaines fonctions ne s’affichent qu’en fonction de la configuration de l’installation de chauffage et des composants/accessoires qui y sont installés. ▷...
- Page 12 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Lun-Dim, Lun-vend, Sam-dim, Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa, Di ▷ Présélection Lun-Dim Programme horaire CC1 ▶ (sélection) 1ère phase EN 6:00 ▶...
- Page 13 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Présélection Période 1 à 8 ▶ ▷ Période 1 Vacances circuit CC1 Période (sélection): Début ▶ --:-- (dd:mm) Période (sélection): Fin ▶...
- Page 14 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Optimis. max à l'enclench. Circuit chauffage 1 (Suite) ▶ 0 min Optimis. max. à la coupure ▶ 0 min Début augmentat réduction ▶...
- Page 15 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Vitesse de rot. au démarrag Circuit chauffage 1 (Suite) ▶ 100% Vitesse rot. min. pompe ▶ Vitesse rot. max. pompe 100% ▶...
- Page 16 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Augmentation temp maximum Chaudière(Suite) 2316 ▶ 20°C Augmentation temp nominal 2317 ▶ 20°C Modulation pompe Sans 2320 ▶ ▷...
- Page 17 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Différent. Coup. min des CC Chaudière(Suite) 2455 5°C 2°C ▶ Différent coup. max des CC 2456 ▶ 5°C Période transitoire des CC 2457 ▶...
- Page 18 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Sonde 1 régulateur dT 1 Sans Fonctions générales (Suite) 5573 ▶ ▷ Sonde ECS B31 ▷ Sonde collect. solaire B6 ▷...
- Page 19 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Circuit chauffage 1 Arrêt 5710 ▶ ▷ Configuration Marche Arrêt Marche ▷ Circuit rafraîchissement 1 Arrêt 5711 ▶ ▷...
- Page 20 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Sortie relais QX1 Sans Configuration (Suite) 5890 ▶ ▷ Pompe bouclage ECS Q4 ▷ Résist électr. ECS K6 ▷...
- Page 21 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Sortie relais QX4 Sans Configuration (Suite) 5894 ▶ ▷ Vanne arrêt générateur Y4 ▷ Vanne retour bal. stock Y15 ▷...
- Page 22 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Fonction entrée H1 Sans Configuration (Suite) 5950 ▶ ▷ Commutation régime CC+ECS ▷ Commutation régime ECS ▷ Commutation régime des CC ▷...
- Page 23 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Valeur fonction 1 H3 Configuration (Suite) 5964 ▶ Valeur tension 2 H3 5965 ▶ Valeur fonction 2 H3 5966 ▶...
- Page 24 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Fonction entrée H5 Sans Configuration (Suite) 5977 ▶ ▷ Commutation régime CC+ECS ▷ Commutation régime ECS ▷ Commutation régime des CC ▷...
- Page 25 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Fonction entrée H6 Sans Configuration (Suite) 6008 ▶ ▷ Commutation régime CC+ECS ▷ Commutation régime ECS ▷ Commutation régime des CC ▷...
- Page 26 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Fonction entrée H7 Sans Configuration (Suite) 6011 ▶ ▷ Commutation régime CC+ECS ▷ Commutation régime ECS ▷ Commutation régime des CC ▷...
- Page 27 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Identique à la ligne 6024 Configuration (Suite) 6028 ▶ Fonct entrée EX21 module 3 Sans 6030 ▶ Sortie relais QX21 module 1 ▷...
- Page 28 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Sortie relais QX21 module 2 Configuration (Suite) 6033 ▶ Identique à la ligne 6030 Sans Sortie relais QX22 module 2 6034 ▶...
- Page 29 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Entrée sonde BX22 module 3 Configuration (Suite) 6045 ▶ Sans 6046 ▶ Fonct entrée H2/ H21 module 1 ▷...
- Page 30 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Contact de repos Configuration (Suite) 6055 ▶ Sens action H2/ H21 modul 2 ▷ Contact de travail Contact de travail ▷...
- Page 31 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Fonction sortie P1 Configuration (Suite) 6085 ▶ ▷ Sans ▷ Pompe chaudière Q1 ▷ Pompe ECS Q3 ▷ Ppe ECS circuit interm Q33 ▷...
- Page 32 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome 6241 Configuration (Suite) ▶ Sort logiqu sign UX21 mod 1 ▷ Standard inversé ▷ inversé 6242 ▶ Sortie signal UX21 module 1 ▷...
- Page 33 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Régulateur d'ambiance CC2 Identique à la ligne 6355 Configuration (Suite) 6356 ▶ Interne Régulateur d'ambiance CC3 Identique à la ligne 6355 6357 ▶...
- Page 34 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome 6651 ▶ Adresse esclave Modbus 6652 ▶ Vitesse en bauds ▷ 1 200 ▷ 2400 19200 ▷ 4800 ▷ 9600 ▷...
- Page 35 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Vitesse ventil. courant ionis. Maintenance/régime spécial 7050 ▶ 0 rpm (Suite) Message courant ionisat. 7051 ▶ ▷ ▷ Fonction de ramonage Arrêt 7130...
- Page 36 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Test des relais 7700 ▶ ▷ Pas de test Test des entrées/sorties ▷ Tout est à l'ARRET ▷ Sortie relais QX1 ▷...
- Page 37 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Signal de tension H1 Test des entrées/sorties 7840 ▶ (Suite) Etat du contact H1 Ouvert 7841 ▶ ▷ Ouvert Fermé...
- Page 38 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Etat 8000 ▶ Etat circuit chauffage 1 8001 ▶ Etat circuit chauffage 2 8002 ▶ Etat circuit chauffage 3 «Etats pendant le Voir Etat ECS...
- Page 39 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome T° échangeur primaire Diagnostic générateur (Suite) 8321 ▶ °C Vitesse de ventilateur 8323 ▶ Consigne vent. brûleur 8324 ▶...
- Page 40 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Arrêt Diagnostic consommateurs 8730 ▶ Pompe CC1 ▷ Arrêt / Inutilisé (si pas connecté) Marche ▷ (Suite) Vanne mél. CC1 ouverte Arrêt 8731 ▶...
- Page 41 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome 8962 Diagnostic consommateurs ▶ Consigne puissance de ligne (Suite) 8980 ▶ T° ballon de stockage 1 °C 8981 °C ▶...
- Page 42 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome Consigne vitesse allumage Coffret de sécurité (Suite) 9512 ▶ Consig. vitesse max allumage 9513 ▶ Tolérance vit. rot.allumage 300 rpm 9514 ▶...
- Page 43 ’ tilisation de l interface de régUlation Par défaut Nesta Menu principal N° ligne Sous-menu 1 Sous-menu 2 Nesta Nesta Plus Chrome 9631 Coffret de sécurité (Suite) ▶ Tn Vitesse rotation 9632 ▶ Tv vitesse de rotation 9650 ▶ Séchage cheminée ▷...
- Page 44 ’ tilisation de l interface de régUlation Etats pendant le fonctionnement - Codes et signification Lignes de Code Signification d’état 8000 à Thermostat de sécurité déclenché Les tableaux ci-après indiquent la signification des codes d’état utilisés pour les 8002 lignes de programme 8000 à 8011. Commande manuelle active Fonction séchage de chape active Certains de ces codes sont réservés à...
- Page 45 ’ tilisation de l interface de régUlation Lignes de Code Signification Lignes de Code Signification d’état d’état 8000 to 8003 Consigne anti-légionelles, forcée Protection circuit départ contre le gel active 8002 Consigne Confort forcée Protection installation contre le gel active Charge forcée active Protection contre le gel active Charge élec., Consigne anti-légionelles...
- Page 46 ’ tilisation de l interface de régUlation Lignes de Code Signification Lignes de Code Signification d’état d’état 8003 Temp. réduit, forcé 8005 Limitation min, charge partielle Chargé Limitation minimum active Arrêt Démarrage protégé Prêt Démarrage protégé, charge partielle 8005 Thermostat de sécurité limite la puissance Limitation circuit retour SLT s’est coupé...
- Page 47 ’ tilisation de l interface de régUlation Lignes de Code Signification Lignes de Code Signification d’état d’état 8007 Commande manuelle active 8008 Hors-gel de l’installation actif Erreur Hors-gel de la chaudière actif Protection hors-gel collecteur active Hors-gel actif Refroidissement adiab. actif Arrêt Temp.
- Page 48 ’ tilisation de l interface de régUlation Lignes de Code Signification d’état 8010 Consigne de temp. chage partielle Temp. min de charge, chargé Chargé Froid Pas de demande de chaleur 8011 Commande manuelle active Erreur Mode chauffage restreint Libération forcée de chaleur Mode chauffage, génération Mode chauffage Temp.
- Page 49 Erreur sonde de température extérieure Vérifier le branchement et/ou la sonde Remplacer si nécessaire. Opération d’urgence Contacter le support technique d’AIC Erreur sonde de température chaudière 1 Court-circuit ou circuit de la sonde de Vérifier le branchement et le capteur Remplacer si nécessaire.
- Page 50 Laisser l’appareil refroidir et effectuer une réinitialisation; si l’erreur se produit du STB, court-circuit possible dans la vanne plusieurs fois, en informer le support technique d’AIC. gaz, panne du fusible interne; Vérifier la pompe interne - de l’air est présent dans le circuit d’eau de refroidissement de la porte foyère...
- Page 51 Explication Action(s) erreur Dépassement de la température maximale de Contacter le support technique d’AIC chaudière Température de charge ECS pas atteinte Vérifier le fonctionnement et les durées de mise à température du circuit ECS Température antilégionelle du circuit ECS pas atteinte Vérifier le fonctionnement de l’appareil...
- Page 52 Thermostat du circuit de chauffage 1 Laisser l’appareil refroidir et effectuer une réinitialisation; si l’erreur se produit plusieurs fois, en informer le support technique d’AIC Thermostat du circuit de chauffage 2 Laisser l’appareil refroidir et effectuer une réinitialisation; si l’erreur se produit plusieurs fois, en informer le support technique d’AIC...
- Page 53 Vérifier le raccordement/câblage et le contacteur de surpression de gaz (N 1080- (uniquement N 1080-1260 FSW) 1260 FSW uniquement). Remplacer le cas échéant. Si le problème n’est pas résolu, contacter le support technique d’AIC. Appareils au sol >300 kW Vérifier également le thermostat de sécurité et le pressostat de sécurité externes additionnels.
- Page 54 ’ odes d erreurs Code Description de la panne Explication Action(s) erreur Surveillance de la pression Vérifier la pression de l’installation. Erreur de la sonde de la piscine Vérifier le branchement et le capteur Remplacer si nécessaire. Erreur sonde de température départ 3 Vérifier le branchement et le capteur Remplacer si nécessaire.
- Page 55 Contacter le support technique d’AIC Vitesse de répétition Contacter le support technique d’AIC Lumière extérieure Couper l’alimentation en gaz et appeler le support technique d’AIC Sous-tension du réseau électrique Vérifier l’alimentation électrique aux bornes de la chaudière Tolérance du régime de ventilateur Vérifier l’arrivée d’air...
- Page 56 ’ odes d erreurs Code Description de la panne Explication Action(s) erreur BX6 sans fonction Vérifier la connexion ou le paramétrage des connexions HX1 sans fonction Vérifier la connexion ou le paramétrage des connexions HX3 sans fonction Vérifier la connexion ou le paramétrage des connexions HX31 sans fonction Vérifier la connexion ou le paramétrage des connexions HX32 sans fonction...