Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Sangean DDR-7
Sommaire des Matières pour Sangean DDR-7
- Page 1 DDR-7 Version 1...
- Page 2 ® Les marques et logos Bluetooth sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. Et sont utilisées sous licence par SANGEAN ELECTRONICS INC.
- Page 3 Instructions importantes concernant la sécurité N’installez pas à proximité de sources de chaleur telles que radiateurs, registre de chaleur, poêle ou autres appareils (y compris les amplificateurs) qui produisent de la chaleur. N’utilisez que les extensions / accessoires spécifiés par le fabricant. Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas cet appareil à...
- Page 4 Instructions importantes concernant la sécurité N’exposez pas la radio à l’eau, la vapeur ou au sable. Ne laissez pas votre radio dans un endroit où une chaleur excessive pourrait causer des dommages. Pour des mesures de sécurité plus importantes, les informations suivantes doivent être incluses dans la mesure du possible: ●...
- Page 5 Instructions important concernant la sécurité ATTENTION Danger risque d'explosion si la batterie est remplacée incorrectement. Remplacez uniquement avec le même type ou un type équivalent. Si un appareil est fourni avec une batterie au lithium remplaçable, ce qui suit s'appliquera: ●...
- Page 6 Contrôles Vue avant Haut-parleur Indicateur de charge de la batterie Icône LED Bluetooth Écran LCD Bouton Volume Haut (Augmenter le volume) Bouton Volume Bas (Diminuer le volume) Molette de réglage (Tuning) / Bouton Sélectionner / Info / Menu Bouton Mode Bouton d’Alimentation...
- Page 7 Contrôles Vue arrière Prise de charge USB DC IN 5V / 1A Prise d’entrée auxiliaire Aux In Fiche de l’antenne externe Haut-parleur passif...
- Page 8 Recharger la radio La radio fonctionne sur une batterie Lithium-ion intégrée qui peut être rechargée à l'aide du port de charge USB ou d'un adaptateur USB (non fourni) ayant une puissance nominale de 5V CC et de 1000mA. La batterie doit être rechargée lorsque vous observez les signes suivants: une puissance réduite, une distorsion, des bruits de «...
- Page 9 Fonctionnement de votre radio – DAB Insérez la fiche de l'antenne externe (fournie) dans la prise d'antenne externe située à l'arrière de votre radio. Appuyez sur le bouton d’Alimentation pour allumer la radio. Si c’est la première fois que vous utilisez la radio, une recherche rapide des canaux DAB de bande III sera exécutée.
- Page 10 Choix d’une station – DAB Appuyez sur le bouton d’Alimentation pour allumer votre radio. Appuyez sur le Bouton Mode pour choisir le mode radio DAB. Tournez la molette de réglage (Tuning) pour parcourir la liste des stations disponibles. Appuyez sur le Bouton Sélectionner pour choisir et syntoniser la station désirée.
- Page 11 Services secondaires – DAB Certaines stations de radio DAB peuvent être associées à une ou plusieurs stations secondaires. Si une station dispose d'une station secondaire, celle-ci apparaît dans la liste des noms de station sous la station principale (ou primaire) lors que vous tournez la molette de réglage Tuning.
- Page 12 Syntonisation manuel – DAB La syntonisation manuelle vous permet de syntoniser directement les différents canaux DAB de la Bande III (5A à 13F). En mode DAB, appuyez sur le bouton Menu et maintenez-le enfoncé pour accéder au menu DAB. To u r n e z l a m o l e t t e d e r é g l a g e Tu n i n g p o u r s é l e c t i o n n e r «...
- Page 13 Organisation des stations – DAB Votre radio dispose de 3 paramètres d’organisation / d’ordre des stations parmi lesquels vous pouvez choisir. L’organisation peut être définie de manière alphanumérique, multiplexe / ensemble et active. En mode DAB, maintenez enfoncé le bouton Menu pour accéder au menu DAB.
- Page 14 Paramètres du compresseur audio (Dynamic Range Control) – DAB Le contrôle du compresseur audio (également appelé DRC) permet d'obtenir des sons plus propre et agréables à écouter, spécialement quand vous utilisez votre radio dans un environnement bruyant en réduisant la plage dynamique du signal audio. En mode DAB, appuyez sur le bouton Menu et maintenez-le enfoncé...
- Page 15 Prune stations (Rafraîchir la liste des stations) – DAB Si vous partez dans un endroit du pays différent, certaines des stations que vous aviez répertoriées risquent de ne plus être disponibles. Par ailleurs, de temps en temps, certains services DAB peuvent cesser de diffuser ou peuvent changer de d’emplacement ou de fréquence.
- Page 16 Fonctionnement de votre radio – FM Insérez la fiche de l'antenne externe (fournie) dans la prise d'antenne externe située à l'arrière de votre radio. Appuyez sur le bouton d’Alimentation pour allumer la radio. Appuyez sur le bouton Mode pour sélectionner la bande FM. Appuyez sur le bouton Menu et maintenez-le enfoncé...
- Page 17 Syntonisation manuelle – FM Tournez la Molette de réglage (Tuning) pour régler une station. Réglez le Volume à votre convenance avec le bouton Volume Haut / Bas. Réglage de sensibilité du scan – FM Votre radio est équipée d’une option « local / distant » pour la fonction de scan automatique.
- Page 18 Présélectionner des stations en modes – DAB et FM Il y a 10 présélections de mémoire pour la bande DAB et pour la bande FM. La procédure pour régler des présélections et les utiliser pour régler des stations est la même pour les modes FM et DAB, et est décrite ci-dessous. Appuyez sur le bouton d’Alimentation pour allumer la radio.
- Page 19 Rappeler une station préréglée dans les modes DAB et FM Appuyez sur le bouton d'Alimentation pour allumer votre radio. Sélectionnez le mode de fonctionnement souhaité à l’aide du bouton Mode. Appuyez sur le bouton Menu et maintenez-le enfoncé. Tournez ensuite la molette de réglage (Tuning) pour sélectionner « Favorite Station »...
- Page 20 Options d'affichage des modes – DAB / FM / Bluetooth Votre radio dispose d'une gamme d'options d'affichage en mode DAB, FM et Bluetooth: ● Appuyez sur le bouton Info pour parcourir les différentes options. Options d’affichage du mode DAB Votre radio peut afficher les informations suivantes en mode DAB: Texte défilant, Type de programme, Nom du multiplexe, Heure / Date, Fréquence, Débit binaire et Type audio, les informations de codage, texte DL Plus et l’intensité...
- Page 21 Vous devez coupler votre périphérique Bluetooth avec votre DDR-7 avant de pouvoir effectuer une liaison automatique pour lire / diffuser de la musique Bluetooth via votre DDR-7. Le couplage crée une « liaison » afin que les deux appareils puissent se reconnaître.
- Page 22 Bluetooth ne peut être couplé ou connecté à votre radio. ● Si « DDR-7 » s'affiche dans votre liste d'appareils Bluetooth mais que votre appareil ne peut pas s'y connecter, veuillez supprimer l'élément de votre liste et couplez l'appareil à la radio en suivant...
- Page 23 Bluetooth ou même vous déconnecter temporairement de votre appareil. Un tel comportement est une fonction de l'appareil connecté et n'indique pas une erreur avec votre DDR-7.
- Page 24 Écouter de la musique via le streaming Bluetooth Lecture de fichiers audio en mode Bluetooth Lorsque vous avez connecté avec succès votre radio avec l'appareil source Bluetooth choisi, vous pouvez commencer à écouter votre musique à l'aide des commandes de votre appareil Bluetooth connecté. Une fois que la lecture a commencé, réglez le volume sur le réglage requis à...
- Page 25 Bluetooth couplés. Lorsque la mémoire dépasse cette quantité, le premier périphérique couplé sera écrasé de l'appareil. Si votre appareil source Bluetooth est déjà associé au DDR-7, l'appareil mémorisera votre appareil source Bluetooth et tentera de se reconnecter à l’appareil Bluetooth qui s’est connecté pour la dernière fois. Si le dernier appareil source Bluetooth connecté...
- Page 26 Écouter de la musique via le streaming Bluetooth Déconnecter votre appareil Bluetooth Vous pouvez aussi appuyez sur le bouton Mode pour sélectionner tous les modes sauf le mode Bluetooth ou désactiver le Bluetooth sur l’appareil connecté pour supprimer la connexion. Supprimer la liste des appareils Bluetooth couplés Appuyez et maintenez enfoncé...
- Page 27 Minuterie de mise en veille (Sommeil) Votre radio peut être réglée pour s'éteindre après une durée prédéfinie. Le réglage de la mise en veille / fonction sommeil peut être réglé entre 15 et 120 minutes. Avec votre radio allumée, appuyez et maintenez le bouton Menu enfoncé...
- Page 28 Minuterie de mise en veille (Sommeil) Pour annuler la minuterie de sommeil avant que le temps prédéfini ne soit écoulé et pour éteindre la radio, appuyez sur le bouton d'Alimentation pour éteindre la radio manuellement. Pour annuler la minuterie de sommeil et laisser la radio continuer la lecture, revenez aux réglages de la minuterie de sommeil (étapes 1 à...
- Page 29 Mise à jour automatique de l'horloge Votre radio se mettra automatiquement à jour chaque fois que vous allumez la radio et syntonisez une station de radio DAB+ ou une station FM diffusant l'heure via RDS. L'affichage de l'heure clignotera 00:00 pendant quelques secondes puis affichera l'heure de l'horloge lorsqu'il reçoit le signal de l'heure DAB+ ou FM-RDS.
- Page 30 Sélection de la langue Par défaut, votre radio affichera tous les menus et messages en anglais. Vous pouvez choisir votre langue préférée. Avec la radio allumée, appuyez sur le bouton Menu et maintenez-le enfoncé pour accéder au menu du mode en cours. Tournez la molette de réglage Tuning pour sélectionner «...
- Page 31 Réinitialisation aux paramètres d’usine Si vous souhaitez réinitialiser complètement votre radio à son état initial, vous pouvez suivre cette procédure. En effectuant une réinitialisation aux paramètres d'usine, tous les paramètres entrés par l'utilisateur seront effacés. Avec votre radio allumée, maintenez le bouton Menu enfoncé pour accéder au menu du mode en cours.
- Page 32 Affichage de la version du logiciel L'affichage de la version du logiciel est fourni à titre de référence et pour vous aider avec le support client mais ne peut pas être modifié. Avec la radio allumée, appuyez sur le bouton Menu et maintenez-le enfoncé...
- Page 33 Spécifications FM 87.5-108 MHz Couverture des fréquences DAB 174.928-239.200 MHz Amplificateur Puissance de sortie 1.6W 10%T.H.D. @ 100Hz Aux In Sensibilité d'entrée Entrée 400mV Sortie 1.6W @ 100Hz Haut-parleur Haut-parleur: 40mm 4ohm x 1 Haut-parleur passif: 74.2X36.7 mm Bluetooth ® Spécification du Bluetooth Bluetooth Version 4.1...
- Page 34 Spécifications Batterie intégrée Batterie Lithium-ion rechargeable 18650 Batterie de 3.63V et 2600mAh sortie du haut-parleur de 10mW, l’autonomie de la batterie est d'environ Autonomie de la batterie 20 heures pour 4 heures par jour d’écoute à un niveau de volume normal. Général DC-IN: prise micro USB de 5V et 1A...
- Page 35 La société se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis. Si à tout moment ce produit devait à être éliminé, veuillez noter les points suivants: les déchets électriques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Veuillez recycler là où les installations existent.