Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sangean DCR-89+
Sommaire des Matières pour Sangean DCR-89+
- Page 1 DCR-89+ 中文 Version 1...
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu Commandes ..............34-35 Variateur de l’écran ............58 Utilisation de la radio horloge pour la première fois ..36 Version du logiciel ............. 58 Fonctionnement de la radio horloge ......... 37 Fiche d’entrée auxiliaire ............ 59 Choix d’une station - DAB ..........38 Fiche casque .............. -
Page 3: Commandes
Commandes . Haut-parleurs 6. Écran LCD . Bouton sommeil 7. Bouton Alarme 3. Bouton Menu / Info 8. Bouton Sélection 4. Bouton Bande 9. Bouton Marche / Veille 5. Bouton Accord Haut / Bas / Sieste 0. Boutons de préréglages de station... - Page 4 Commandes 12 13 14 15 . Commande du Variateur de l’écran (dessous de la radio) . Contrôle du volume 3. Fiche casque 4. Fiche ligne externe 5. Fiche d’entrée auxiliaire 6. Fiche USB pour mise à jour logicielle 7. Fiche prise secteur...
-
Page 5: Utilisation De La Radio Horloge Pour La Première Fois
Utilisation de la radio horloge pour la première fois . Placez votre radio horloge sur une surface plate. . Etendez complètement le fil d’antenne situé à l’arrière de votre radio horloge. Placez le fil d’antenne aussi droit que possible au dessus ou au dessous de la radio. 3. -
Page 6: Fonctionnement De La Radio Horloge
Fonctionnement de la radio horloge . Appuyez sur le Bouton Marche / Veille pour allumer votre radio horloge. L’écran affichera “Bienvenue sur la radio numérique” pour quelques secondes. . Si c’est la première fois que la radio est utilisée, les chaines de la Bande III DAB seront balayées. L’écran affichera “Bienvenue en DAB”. -
Page 7: Choix D'une Station - Dab
Choix d’une station - DAB . L’écran affichera “Connexion” pendant quelques secondes. La ligne supérieure de l’écran affiche le nom de la station actuellement choisie. 2. Appuyez sur le Bouton Bande pour choisir le mode DAB. L’écran affichera le nom de la station de radio actuellement choisie. -
Page 8: Services Secondaires - Dab
Services secondaires - DAB . Certain stations de radio disposent d’un ou plusieurs Services secondaires qui leur sont associés. Si une station dispose d’un service secondaire associé, l’écran affichera “>>” à côté du nom de la station dans la liste des stations. Le service secondaire apparaitra alors immédiatement après le service primaire si vous appuyez sur le Bouton Accord Haut. -
Page 9: Modes D'affichage - Dab
Modes d’affichage - DAB Votre radio dispose de 7 modes d’affichage :- . Appuyez sur le Bouton Info pour parcourir ces différents modes. a. Texte déroulant Affiche des messages de texte déroulant tel que le nom de l’ artiste/piste, etc. b. -
Page 10: Trouver Des Nouvelles Stations- Dab
Trouver des nouvelles stations- DAB De temps en temps, de nouvelles stations de radio DAB peuvent devenir disponibles. Ou bien vous pouvez avoir déménagé dans une nouvelle partie du pays. Dans ce cas, vous pourriez avoir besoin que votre radio balaye des nouvelles stations. . -
Page 11: Réglage De L'ordre Des Stations
Réglage de l’ordre des stations Votre radio dispose de 3 réglages d’ordre des stations parmi lesquels vous pouvez choisir. Les réglages d’ordre des stations sont : alphanumérique, ensemble and valide. Note: L’ordre des stations de votre radio par défaut est alphanumérique. . -
Page 12: Accord Manuel - Dab
Accord manuel – DAB Accord manuel vous permet d’accorder votre radio à une fréquence particulière DAB de la Bande III. Toutes nouvelles stations trouvées seront ajoutées à la liste des stations. Cette fonction peut également être utilisée pour vous assister dans le positionnement de l’antenne ou de la radio pour optimiser la réception d’une chaine ou d’une fréquence spécifique. -
Page 13: Réglages Du Contrôle De La Dynamique (Drc) - Dab
Réglages du contrôle de la dynamique (DRC) - DAB La fonction DRC peut rendre les sons faibles plus faciles à entendre quand vous utilisez votre radio dans un environnement bruyant. Il y a 3 niveaux de compression DRC: DRC Off Pas de compression appliquée DRC Low Une compression moyenne est appliquée... -
Page 14: Fonctionnement De Votre Radio - Fm Accord Manuel
Fonctionnement de votre radio - Accord manuel - FM . Etendez complètement l’antenne située à l’arrière de votre radio horloge. Placez l’antenne aussi tendue que possible au dessus ou au dessous de la radio. . Appuyez sur le Bouton Marche / Veille pour allumer votre radio horloge. 3. -
Page 15: Modes D'affichage - Fm
Modes d’affichage - FM Votre radio dispose d’une gamme d’option d’affichage en Mode FM. Notez que L’écran reviendra à l’affichage traditionnel de l’heure 10 secondes après la dernière pression d’un bouton sauf en cas d’affichage de texte déroulant. Le Radio Data System (RDS) est un système dans lequel des informations numériques inaudibles sont transmisses en plus des programmes radio FM normaux. -
Page 16: Réglage Du Balayage
Réglage du balayage En Mode FM, votre radio peut être réglée soit pour balayer les stations locales soit pour scanner toutes les stations incluant les stations de radio distantes. . Appuyez sur le Bouton Bande comme nécessaire pour choisir le mode de radio FM. . -
Page 17: Fm Stéréo / Mono
FM stéréo / mono Si la station de radio FM écouté a un signal faible, certains sifflements peuvent être audibles. Il est possible de réduire ce sifflement en forçant la radio à lire la station en mono plutôt qu’en stéréo. . -
Page 18: Préréglage De Stations - Dab & Fm
Préréglage de stations Vous pouvez stocker vos stations de radio DAB et FM préférées en mémoires de stations préréglées. Il y a 0 mémoires de préréglage dans votre radio, 5 pour le DAB et 5 pour la FM. Les préréglages sont enregistrés par votre radio en cas de coupure de courant. La procédure pour définir les préréglages et les utiliser pour écouter les stations la même pour le mode FM et DAB, elle est décrite ci-dessous. -
Page 19: Horloge Et Alarmes
Horloge et Alarmes Réglage du format horaire L’affichage de l’horloge utilisé en mode Veille et en mode Lecture peut être réglé aux formats 12 ou 4 heures. Le format choisi est ensuite également utilisé pour les réglages des alarmes. . Appuyez et maintenez enfoncé le Bouton Menu / Info pour valider les réglages du menu. 2. -
Page 20: Mise À Jour Automatique De L'horloge
Mise à jour automatique de l’horloge Vous pouvez spécifier que l’appareil règle son horloge à partir des programmes de radio DAB ou Après une coupure de courant, la radio règlera son horloge la prochaine fois que vous allumerez la radio en mode DAB ou FM. Ou bien vous pouvez spécifier que l’heure ne soit pas automatiquement mise à... -
Page 21: Réglage Manuel De L'horloge
Réglage manuel de l’horloge Normalement, votre radio horloge règlera automatiquement son horloge via le signal DAB. Si aucun signal DAB n’est disponible et que vous avez besoin de définir l’heure manuellement, merci de suivre la procédure ci-dessous. Note: Le signal DAB passera toujours par dessus le réglage manuel de l’heure. 1. -
Page 22: Réglage Des Horaires D'alarme
Réglage des heures d’alarme Votre radio horloge dispose de deux alarmes qui peuvent être réglées pour vous réveiller grâce à la radio ou par sonnerie d’alarme. Chaque alarme peut être réglée pour sonner une fois, quotidiennement, les jours de la semaine ou les week-ends. Les alarmes peuvent être réglées uniquement quand votre radio horloge est allumée et en mode DAB ou FM. - Page 23 9. Appuyez sur le bouton Accord Haut / Bas pour choisir les options de fréquence d’alarme, comme suit: ‘Une fois’: l’alarme ne sonnera qu’une fois ‘Week-ends’: l’alarme sonnera uniquement les week-ends ‘Jours de semaine’: l’alarme sonnera uniquement les jours de semaine ‘Quotidien’: l’alarme sonnera tous les jours Appuyez sur le Bouton Sélection pour confirmer le réglage.
-
Page 24: Annulation Des Alarmes
Annulation des alarmes Lorsqu’une alarme sonne, elle peut être annulée en appuyant sur le Bouton Marche / Veille. Pour visualiser les réglages de l’alarme . Appuyez sur le Bouton Marche / Veille pour allumer la radio horloge. . Appuyez sur le Bouton Alarme puis sur le Bouton Sélection pour valider les réglages. 3. -
Page 25: Sieste
Sieste . Quand la radio ou la sonnerie d’alarme sonnent, un appui sur le bouton Sieste fera taire l’alarme pour le nombre de minutes choisi. La Sieste peut être réglée de 5 à 0 minutes par tranche de 5 minutes. Le réglage par défaut est 5 minutes. L’écran affichera le symbole de Sieste “Z”. -
Page 26: Minuterie De Sommeil
Minuterie de sommeil Votre radio horloge peut être réglée pour s’éteindre après qu’un certain temps soit passé. Les réglages de Sommeil peuvent être définis entre 5 et 0 minutes par tranches de 5 minutes. Assurez-vous que votre radio horloge soit allumée. 1. -
Page 27: Rétro-Éclairage De L'écran
Rétro-éclairage de l’écran 1. Afin de voir l’écran alors que le rétro-éclairage de l’écran est réglé sur un niveau bas, il vous suffit d’appuyer sur n’importe quel bouton (sauf le Bouton Marche / Veille) pour allumer le rétro-éclairage sans allumer la radio. La luminosité de l’écran augmentera pendant 0 secondes avant de revenir au niveau précédent. -
Page 28: Fiche D'entrée Auxiliaire
Fiche d’entrée auxiliaire . Une Fiche d’entrée auxiliaire 3,5 mm stéréo se trouve sur le côté droit de votre radio horloge pour permettre à un signal audio d’être transmis à l’appareil depuis un périphérique audio externe tel un iPod, MP3 ou Lecteur CD. La connexion à cette fiche supplantera les fonctions de la radio . -
Page 29: Réinitialisation Du Système
Réinitialisation du système Si votre radio ne fonctionne pas correctement, ou si certains chiffres sont manquants sur l’écran, suivez la procédure suivante. . Allumez votre radio. . Appuyez et maintenez enfoncé le Bouton Info pour entrer dans le menu réglage. Appuyez sur le bouton Accord Haut ou Bas jusqu’à... -
Page 30: Mise À Jour Logiciel
à jour à l’aide du port USB. N’essayez pas de mettre à jour votre radio sans que cela vous soit recommandé par le service consommateur de Sangean. La mise à jour du logiciel pourrait retirer de votre radio tous les réglages réseaux, les préréglages de station de radio station et les réglages d’alarme. -
Page 31: Avertissements
Avertissements N’exposez pas cette radio horloge à l’eau, à la vapeur ou au sable. Ne laissez pas votre radio horloge où des températures excessives pourraient l’endommager comme une voiture garée dans laquelle la température venant du soleil pourrait monter même si la température extérieure ne semble pas trop haute. -
Page 32: Caractéristiques
Caractéristiques Caractéristique du circuit Alimentation AC 00 40V 50/60 Hz (Adaptateur Haut-parleur x 75 mm Secteur Commutateur) Puissance en sortie 0,6 Watt Fiche casque 3,5 mm Couverture de Fréquence Fiche d’entrée auxiliaire 3,5 mm FM 87,5 – 08 MHz Fiche ligne externe 3,5 mm DAB 74,98 –...