Manuels Connexes pour Electrolux EN13601MW
Sommaire des Matières pour Electrolux EN13601MW
- Page 1 EN13601MW EN13601MX Réfrigérateur/congélateur Notice d'utilisation Frigo-Congelatore Istruzioni per l’uso...
- Page 2 8. DONNÉES TECHNIQUES................12 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
- Page 3 FRANÇAIS utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus • de 8 ans, ainsi que des personnes dont les capacités physiques, sensorielles et mentales sont réduites ou dont les connaissances et l'expérience sont insuffisantes, à...
- Page 4 AVERTISSEMENT : N'utilisez aucun dispositif • mécanique ou autre appareil pour accélérer le processus de dégivrage que ceux recommandés par le fabricant. AVERTISSEMENT : N'endommagez pas le circuit • frigorifique. AVERTISSEMENT : N'utilisez pas d'appareils • électriques à l'intérieur des compartiments de conservation des aliments de l'appareil, sauf s'ils sont du type recommandé...
- Page 5 FRANÇAIS 2.3 Utilisation • N'installez pas l'appareil dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil. AVERTISSEMENT! • N'installez pas l'appareil dans une Risque de blessures, de pièce trop humide ou trop froide. brûlures, d'électrocution ou • Lorsque vous déplacez l'appareil, d'incendie.
- Page 6 Ne les utilisez • Utilisez exclusivement des pièces pas pour éclairer votre logement. d'origine. 2.5 Entretien et nettoyage 2.7 Mise au rebut AVERTISSEMENT! AVERTISSEMENT! Risque de blessure Risque de blessure ou corporelle ou de dommages d'asphyxie. matériels.
- Page 7 FRANÇAIS 3.3 Installation de l'appareil et réversibilité de la porte Veuillez vous reportez aux instructions séparées relatives à l'installation (ventilation, conditions, mise de niveau) et à la réversibilité de la porte. 4. FONCTIONNEMENT 4.1 Mise en marche Toutefois, on obtiendra le réglage exact en tenant compte du fait que la Insérez la fiche dans la prise murale.
- Page 8 5.3 Conservation d'aliments Placez les aliments frais à congeler dans le compartiment du bas. dans un compartiment La quantité maximale d'aliments frais réfrigérateur que vous pouvez congeler par tranche Couvrez ou enveloppez les aliments, de 24 heures est indiquée sur la plaque surtout s'ils sont forts en saveurs.
- Page 9 FRANÇAIS accessoires avec de l'eau tiède Il est important de nettoyer régulièrement savonneuse (pour supprimer toute odeur l'orifice d'écoulement de la goulotte de neuf), puis séchez-les d'évacuation de l'eau de dégivrage située soigneusement. au milieu du compartiment réfrigérateur pour empêcher l'eau de déborder et de ATTENTION! couler à...
- Page 10 5. Mettez l'appareil en marche. conservez-les dans un endroit frais. Attendez au moins 3 heures avant de replacer les aliments dans le AVERTISSEMENT! compartiment congélateur. Ne touchez pas les produits congelés avec 6.5 En cas de non-utilisation les mains humides.
- Page 11 FRANÇAIS Problème Cause probable Solution La température ambiante Reportez-vous au tableau est trop élevée. des classes climatiques de la plaque signalétique. Les aliments introduits Laissez refroidir les aliments dans l'appareil étaient à température ambiante trop chauds. avant de les mettre dans l'appareil.
- Page 12 Problème Cause probable Solution La porte est difficile à ou‐ Vous avez essayé de rou‐ Attendez quelques secondes vrir. vrir la porte immédiate‐ après avoir fermé la porte ment après l'avoir fermée. pour la rouvrir. 1. Tirez sur le côté gauche du diffuseur...
- Page 13 FRANÇAIS ménagères. Emmenez un tel produit dans votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux.
- Page 14 7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI...............22 8. DATI TECNICI....................24 PENSATI PER VOI Grazie per aver acquistato un'apparecchiatura Electrolux. Avete scelto un prodotto che ha alle spalle decenni di esperienza professionale e innovazione. Ingegnoso ed elegante, è stato progettato pensando a voi. Quindi, in qualsiasi momento desiderate utilizzarlo, potete esser certi di ottenere sempre i migliori risultati.
- Page 15 ITALIANO sempre le istruzioni in un luogo sicuro e accessibile per poterle consultare in futuro. 1.1 Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili Questa apparecchiatura può essere usata da bambini • a partire dagli 8 anni e da adulti con limitate capacità fisiche, sensoriali o mentali o con scarsa esperienza o conoscenza sull'uso dell'apparecchiatura, solamente se sorvegliati o se istruiti relativamente all'uso...
- Page 16 AVVERTENZA: Non usare dispositivi elettrici o altri • mezzi artificiali non raccomandati dal produttore allo scopo di accelerare il processo di sbrinamento. AVVERTENZA: Non danneggiare il circuito • refrigerante. AVVERTENZA: Non utilizzare apparecchiature • elettriche all'interno dei comparti di conservazione degli alimenti, ad eccezione di quelli consigliati dal costruttore.
- Page 17 ITALIANO 2.3 Utilizzo • Non installare l'apparecchiatura dove sia esposta alla luce solare diretta. • Non installare questa apparecchiatura AVVERTENZA! in aree troppo umide o troppo fredde. Rischio di lesioni, scottature • Quando si sposta l'apparecchiatura, o scosse elettriche. sollevarla dal bordo anteriore, così da •...
- Page 18 Non usarle per • Utilizzare esclusivamente ricambi l'illuminazione di casa. originali. 2.5 Pulizia e cura 2.7 Smaltimento AVVERTENZA! AVVERTENZA! Vi è il rischio di ferirsi o Rischio di lesioni o danneggiare soffocamento. l'apparecchiatura. • Staccare la spina dall'alimentazione •...
- Page 19 ITALIANO 3.3 Installazione vigore, rivolgendosi a un elettricista qualificato. dell'apparecchiatura e • Il produttore declina ogni possibilità di invertire la porta responsabilità qualora le suddette precauzioni di sicurezza non vengano Fare riferimento alle rispettate. istruzioni dedicate • Questa apparecchiatura è conforme all'installazione (requisiti di alle direttive CEE.
- Page 20 5.3 Conservazione di alimenti In questa condizione la nello scomparto frigo temperatura del vano frigorifero potrebbe scendere Coprire o avvolgere gli alimenti, in al di sotto di 0°C. Qualora particolare quelli con un gusto o un ciò accadesse, è necessario aroma forte.
- Page 21 ITALIANO 6. PULIZIA E CURA 6.3 Sbrinamento del frigorifero AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli Durante l'uso normale, la brina viene sulla sicurezza. eliminata automaticamente dall'evaporatore del vano frigorifero ogni 6.1 Pulizia dell'interno volta che il motocompressore si arresta. L'acqua di sbrinamento giunge attraverso Prima di utilizzare l'apparecchiatura per un condotto in un apposito recipiente la prima volta, lavare l'interno e gli...
- Page 22 È normale che sui ripiani del congelatore pezzi di ghiaccio che si distaccano e intorno allo scomparto superiore si prima che lo sbrinamento sia formi, col tempo, uno strato di brina. completo. 4. Una volta completato lo sbrinamento, Quando tale strato raggiunge uno asciugare accuratamente l’interno...
- Page 23 ITALIANO Problema Possibile causa Soluzione Sono stati introdotti molti Attendere alcune ore e ricon‐ alimenti contemporanea‐ trollare la temperatura. mente. La temperatura ambiente Fare riferimento al grafico è troppo alta della classe climatica sulla targhetta dei dati. Gli alimenti introdotti nel‐ Lasciar raffreddare gli ali‐...
- Page 24 Problema Possibile causa Soluzione La porta non si apre facil‐ Hai cercato di ri-aprire la Attendere alcuni secondi fra mente. porta subito dopo averla la chiusura e la riapertura chiusa. della porta. 1. Tirare il lato sinistro del coprilampada Se il consiglio non da con le dita per sbloccarlo.
- Page 25 ITALIANO...
- Page 26 www.electrolux.com...
- Page 27 ITALIANO...
- Page 28 www.electrolux.com/shop...