Télécharger Imprimer la page

LSL 550Y121 Notice De Montage page 2

Publicité

Montagevorbereitung / Mounting preparation / Préparation pour le montage:
Die beiden seitlichen Rahmenverkleidungen müssen demontiert und, wie abgebildet, ausgeschnitten
werden.
Remove both frame covers on the side and cut of these parts as shown.
Démontez les protections de cadre latérales et découpez-les comme indiqué ci bas.
Montage rechts / Fitting right side / Montage côté droit:
Das Crash Pad wird an der vorderen Verbindung von Rahmen (A) und Motor montiert.
Crash Pad is mounted on the engine front support (A).
Le Crash Pad se monte au point de fixation avant de l'assemblage entre cadre (A) et moteur.
Zubehör von
Das Original
———————————————————
——
Rev. 01 04/06/2009
Seite 2 von 3

Publicité

loading