Manuels Connexes pour CAME ZT6N
Sommaire des Matières pour CAME ZT6N
- Page 1 Armoire de commande pour motoréducteurs 230 V - FA02035-FR 400 V ZT6N ZT6NC MANUEL D'INSTALLATION Français...
- Page 2 fi nale selon la directive Machines 2006/42/CE et les normes techniques harmonisées de référence sont identifi és dans le catalogue général des produits CAME ou sur le site www.came.com. • S'assurer que la température du lieu d'installation correspond à celle indiquée sur l'automatisme. • Veiller à ce que le produit ne soit pas mouillé...
- Page 3 • La data de fabrication est indiquée dans le lot de production imprimé sur l'étiquette du produit. Si nécessaire, nous contacter à l'adresse https:// www.came.com/global/en/contact-us. • Les conditions générales de vente fi gurent dans les catalogues de prix offi ciels Came.
- Page 4 MISE AU REBUT ET ÉLIMINATION CAME S.p.A. adopte dans ses établissements un Système de Gestion Environnementale certifi é et conforme à la norme UNI EN ISO 14001 qui garantit le respect et la sauvegarde de l'environnement. Nous vous demandons de poursuivre ces eff orts de sauvegarde de l'environnement, que CAME considère comme l'un des fondements du développement de ses propres...
- Page 5 CAME. Cette donnée est en outre sensiblement infl uencée par d'autres facteurs variables tels que, à titre d'exemple et sans s'y limiter, les conditions climatiques et environnementales (consulter l'éventuel tableau MCBF).
- Page 6 Description des parties Bornier de connexion du transformateur et des Bornier de connexion du Soft Starter télérupteurs Voyant de signalisation led Fusible pour les accessoires Connecteur pour carte radiofréquence enfi chable (AF) Fusible pour la carte électronique Bornier de connexion de l’antenne Touches de programmation Bornier de connexion des dispositifs de commande, de Trimmer TFA : réglage temps de fermeture automatique...
- Page 7 ZT6NC uniq. Interrupteur ON-OFF Bouton d’OUVERTURE Bouton de FERMETURE Bouton ARRÊT de sécurité Dimensions...
- Page 8 Types de câbles et épaisseurs minimum Longueur du câble (m) jusqu’à 20 de 20 à 30 Alimentation 400 VAC 4G x 1,5 mm² 4G x 2,5 mm² Feu clignotant 24 V AC 2 x 1 mm² 2 x 1 mm² Clignotant 230 VAC 2 x 1 mm²...
- Page 9 INSTALLATION Préparation de l’armoire de commande Séparer les parties de l’armoire de commande qui la composent. Assembler les charnières à pression. Introduire les charnières dans le boîtier (du côté droit ou gauche) et les fi xer à l'aide des vis et des rondelles fournies. Les charnières coulissent pour tourner.
- Page 10 Fixation de l’armoire de commande Percer les points de fi xation de l'armoire de commande dans une zone protégée. Fixer la base à l'aide de vis et de chevilles. Il est conseillé d’éviter d'utiliser des vis avec tête bombée cruciforme (diamètre maximal de 6 mm). Introduire les passe-câbles avec tuyaux ondulés pour le passage des câbles électriques...
- Page 11 Eff ectuer les branchements électriques selon les dispositions en vigueur. Utiliser des passe-câbles pour connecter les dispositifs à l’armoire de commande. Un de ces passe-câbles ne doit être destiné qu’au câble d'alimentation. Alimentation secteur Branchement au secteur (400 VAC - triphasé - 50/60 Hz) ZT6N ZT6NC...
- Page 12 Branchement au secteur (230 VAC - 50/60 Hz) L’armoire de commande a été adaptée pour l'alimentation en 400 VCA. En cas d'alimentation en 230 VAC, déplacer le shunt du court-circuit. Connexion du motoréducteur Motoréducteur sans fin de course Motoréducteur avec fin de course...
- Page 13 Connexion accessoires Sortie alimentation pour accessoires 24 V - 24 V La puissance totale des sorties indiquées ci-dessous ne doit pas dépasser la puissance maximale de la sortie [Accessoires] Dispositif Sortie Alimentation (V) Puissance max. Accessoires 10 - 11 24 AC Clignotant E4 -10 24 AC...
- Page 14 Dispositifs de signalisation Lampe supplémentaire Permet d’augmenter l'éclairage de la zone de manœuvre. Clignotant (230 V) Clignote durant les phases d'ouverture et de fermeture de l’automatisme. Clignotant Clignote durant les phases d'ouverture et de fermeture de l’automatisme. Témoin état automatisme (OUVERT) Permet d’augmenter l'éclairage de la zone de manœuvre.
- Page 15 Dispositifs de sécurité Connecter les dispositifs de sécurité aux entrées C1 et/ou CX. Pendant la programmation, confi gurer le type d'action que le dispositif connecté à l'entrée doit eff ectuer. En cas d'utilisation des contacts, C1 CX les confi gurer en phase de programmation. En cas d'installation avec plusieurs paires de photocellules, consulter le manuel de l'accessoire correspondant.
- Page 16 Bord sensible DFWN C NO NC DFWN...
- Page 17 SOFT START La puissance maximale du moteur à connecter au soft starter ne doit pas dépasser la puissance maximale de la carte. ① Entrée motoréducteur Connexion alimentation + 24 VDC Sortie motoréducteur ② Connexion alimentation GND Branchements bornier commandes et alimentation Soft ③...
- Page 18 Connexion démarreur progressif SIEMENS 3RW3014-1BB04...
- Page 19 PROGRAMMATION Fonction des micro-interrupteurs DIP Micro-interrupteurs DIP FONCTION Fermeture automatique Commande Séquentielle et Pas-à-pas Commande Ouverture Action maintenue Préclignotement Obstacle avec moteur arrêté Entrée C1 Entrée CX Entrée CX Arrêt total [pas utilisée, laisser sur OFF] Ouverture partielle Test sécurité Entrée C1 Entrée CX Lampe supplémentaire...
- Page 20 Action maintenue Avec la fonction activée, le mouvement de l'automatisme (ouverture ou fermeture) est interrompu au relâchement du dispositif de commande. DIP 4 SUR ON L’activation de cette fonction désactive tous les autres dispositifs de commande, l'entrée 2-7 e le fonctionnement de la carte AF. Préclignotement DIP 5 SUR ON La fonction permet, avant toute autre manœuvre, l'activation anticipée du clignotant de 5...
- Page 21 Ouverture partielle Réglage de l’ouverture partielle, voir paragraphe [Réglages]. DIP 12 SUR ON Après une commande d'ouverture partielle, la fermeture automatique est fi xée à 8 secondes Après une commande d'ouverture partielle, la fermeture automatique est réglable par trimmer. DIP 12 SUR OFF Uniquement avec fermeture automatique activée.
- Page 22 ACTIVATION DE LA COMMANDE RADIO Branchements électriques Avant d'intervenir sur l'armoire de commande, mettre hors tension et déconnecter les éventuelles batteries. Enfi cher une carte AF sur la carte électronique à l'aide du connecteur AF. Connecter le câble RG58 de l’antenne aux bornes. Eff ectuer le branchement électrique des dispositifs et des accessoires.
- Page 23 Mémorisation des utilisateurs Il est possible de mémoriser jusqu'à 25 utilisateurs. Canal CH1 Canal CH2 Le canal CH1 est dédié aux commandes d'ouverture et de Le canal CH2 est dédié à la commande du dispositif fermeture du portail. accessoire connecté sur B1-B2. La commande dépend des sélections eff ectuées sur Maintenir la touche CH2 enfoncée.
- Page 24 FONCTIONNEMENT VIS-À-VIS Commande unique de deux automatismes connectés. Branchements électriques Inverser les phases du moteur et des fi ns de course de l’automatisme SLAVE. Connecter les deux cartes électroniques. Les dispositifs et les accessoires doivent être connectés sur la carte électronique qui sera confi gurée comme MASTER.
- Page 25 Mémorisation des utilisateurs Toutes les opérations de mémorisation des utilisateurs ne doivent être eff ectuées que sur la carte électronique confi gurée comme MASTER. Modalité de fonctionnement Commande OUVERTURE MASTER Seul l'automatisme confi guré comme MASTER s'ouvre. La touche de l'émetteur pour l'ouverture d'un portail doit être mémorisée sur le canal CH1 du motoréducteur. Commande Ouverture Les deux automatismes, MASTER et SLAVE, s'ouvrent.
- Page 28 COLLER ICI L'ÉTIQUETTE DU PRODUIT PRÉSENTE SUR L'EMBALLAGE CAME S.p.A. Via Martiri della Libertà, 15 31030 Dosson di Casier Treviso - Italy Tél. (+39) 0422 49 40 Fax (+39) 0422 49 41 info@came.com - www.came.com...