2 Usage prévu et limites d’emploi 2.1 Usage prévu Le tableau électrique ZCX10 a été conçu pour commander l’automatisme CBX E ainsi que les mouvements d’ouverture ou de fermeture des portes sectionnelles, coulissantes et pliantes. Tout usage autre que celui indiqué ci-dessus doit être considéré comme non conforme. De même, il est interdit de monter le tableau d’une façon autre que celle reportée dans le présent manuel technique.
Condens L1T L2T CT VS 24 0 < > ENTER ENTER CONTROL BOARD CONTROL BOARD ZCX10 ZCX10 LINE FUSE 3.15A LINE FUSE 3.15A B G N D R700 R700 AF AF F C FA F 1 0 1 1 1...
3.4 Montage des charnières sur le boîtier 15 mm~ Assembler les charnieres à pression Placer les charnières (du côté droit ou gauche au choix) et les fixer avec les vis et les rondel- les fournies de série elles glissent pour tourner Assembler par encliquetage le couvercle sur les charnières et fixer le couvercle avec les vis fournies de série 4 Installation...
4.3 Branchements électriques Alimentation 230V Moteur monophasé 230 V c.a. puissance max. 600W Condens Condensateur Prise 230 V c.a 205W max.(en mouvement) pour clignotant Communication séquentielle pour connexion à l’ordinateur, utiliser un câble bipolaire blindé mod. RS235 B GND PC 40 o PC30 câble RS232 l’ordinateur Branchement pour encodeur (pour la branchement entre l’automation et le tableau...
Page 6
4.3 Branchements électriques 10 11 CX CY TS (2,4) Bouton Fermeture Normalement ouvert (N.O.) CX CY TS 10 11 (2,7) Contact pas à pas, Séquentiel Normalement ouvert CX CY TS 10 11 (10,5) Voyant Ouvre 24V 3W CX CY TS 10 11 10-11 sorti 24V A.C alimentation accessoires, max 20 W (2,CX) Branchement photocellules DOC et DIR...
Page 7
(S1,GND) branchement capteurs TSP00 (transpondeur)) LT001 (rampement) N.B pour faire reconnaître les capteurs à la fiche faut réunir la fiche spéciale d’il codifie, R700 < > ENTER CONTROL BOARD CESSORIES FUSE ZCX10 PROGRAMMING FUNCTION R700 R700 LT001 R700 R700 CANCELLI AUTOMATICI...
> ENTER ENTER < > La touche ESC sert à : LANGUE WWW.CAME.IT - quitter les menus - annuler les modifi cations < > ENTER Les touches < > servent à : - se déplacer d’une option de menu à l’autre...
Page 9
5.3 structure menù Appuyer pendant 1 seconde sur ENTER ENTER Sel. langue ENTER LANGUE ENTER > ENTER TEMPS Italien Temps travail < 10 sec > ENTER > > < > < > Anglais < 10 sec > T.F.A. ENTER > Francais >...
5.4 Options de menu Langue Sélection de la langue : sélectionner la langue du menu parmi celles disponibles. Sel.Langue LANGUAGE ENTER ENTER > > Anglais Francais Italien > > Temps Temps de travail : Temps de fonctionnement du moteur durant la phase d’ouverture ou de fermeture Temps travail TEMPS ENTER...
Page 11
PROGRAMMING FUNCTION PROGRAMMING FUNCTION 5.4 Options de menu PROGRAMMING FUNCTION PROGRAMMING FUNCTION < > ENTER ENTER < > Homme mort ENTER FONCTIONS PROGRAMMING FUNCTION < > ENTER ENTER <ON > < > ENTER PROGRAMMING FUNCTION <OFF> Homme mort ferm. : Active ou pas la fonction homme mort durant la phase de fermeture. <...
Page 12
PROGRAMMING FUNCTION PROGRAMMING FUNCTION 5.4 Options de menu Radio/ Utilisateurs PROGRAMMING FUNCTION PROGRAMMING FUNCTION Nouvel Utilisateur : Pour mémoriser de nouveaux utilisateurs < > ENTER ENTER < > ENTER Nuvel util. RADIO/UTILISAT Voir description étendue PROGRAMMING FUNCTION PROGRAMMING FUNCTION Modifi cation Utilisateur : Pour modifi er les fonctions associées à l’utilisateur. PROGRAMMING FUNCTION <...
PROGRAMMING FUNCTION PROGRAMMING FUNCTION INFO Version : Affi che la version du Logiciel Nombre de manœuvres : Affi che le nombre de manœuvres effectuées. Msg. Initial : Permet de saisir le message initial sur l’écran. < > ENTER ENTER < >...
L1T L2T CT VS 24 0 R700 CANCELLI AUTOMATICI < > ENTER ENTER CONTROL BOARD CONTROL BOARD ZCX10 ZCX10 LINE FUSE 3.15A LINE FUSE 3.15A B G N D R700 R700 AF AF F C FA F 1 0 1 1 1 S1 GND 5.7 Mémorisation des utilisateurs...
Se déplacer sur l’écran comme indiqué plus haut afi n d’obtenir le message désiré, en sachant que le nombre maximum de caractères est 42, c’est-à-dire 16 par ligne. Appuyer sur la touche ENTER sans la relâcher pendant au moins 3 s après avoir terminé d’écrire le message. WWW.CAME.IT...
Nombre max. de codes pouvant être mémorisés : 250 Systèmes de commande Supporte des systèmes radio CAME à 12/18/24 BIT et Rolling Code, il est nécessaire d’avoir l’interface AF appropriée. Pour rolling code, il suffi t d’utiliser une carte AF43S et les systèmes Transpondeur 125 Khz (TSP00).