Manuels Connexes pour CAME 806RV-0060
Sommaire des Matières pour CAME 806RV-0060
- Page 1 FA02037-FR Armoire de commande multifonction pour extérieur 806RV-0060 806RV-0070 MANUEL D'INSTALLATION Français...
- Page 2 (wagons de chemin de fer, conteneurs, véhicules fermés). • En cas de dysfonctionnement du produit, cesser de l'utiliser et contacter le centre SAV à l'adresse https://www.came.com/global/en/contact-us ou au numéro de téléphone indiqué sur le site. • La data de fabrication est indiquée dans le lot de production imprimé sur l'étiquette du produit. Si nécessaire, nous contacter à...
- Page 3 Les dimensions sont exprimées en millimètres, sauf indication contraire. Description 806RV-0060 RBE 24 Plus - Armoire de commande multifonction pour extérieur IP54, 24 VAC-DC permettant la gestion d'émetteurs et d'accessoires BUS CXN jusqu'à 5 000 utilisateurs différents, avec afficheur de programmation 7 segments, 4 sorties relais, 4 entrées et fonction Quick&Easy avancée pour le contrôle des utilisateurs occasionnels.
- Page 4 Bornier entrées LED de signalisation de l'état de fonctionnement Logement pour module RCXN Connecteur pour CAME KEY Bornier pour dispositifs en sortie Bornier de connexion du module Passerelle GSM et du module Slave Bornier pour l'alimentation en 24 V *...
- Page 5 Types de câbles et épaisseurs minimum Longueur du câble (m) jusqu’à 20 de 20 à 30 Alimentation 120/230 V AC 2 x 1,5 mm² 2 x 1,5 mm² Sélecteurs BUS CXN 2 x 0,5 mm² 2 x 0,5 mm² En cas d’alimentation en 120/230 V et d’une utilisation en extérieur, adopter des câbles H05RN-F conformes à la norme IEC 60245 (IEC 57) ; en intérieur, utiliser par contre des câbles H05VV-F conformes à...
- Page 6 INSTALLATION Avant d'installer l'armoire de commande, il est conseillé d'extraire la carte électronique pour éviter de l'endommager. Standard...
- Page 7 Barre DIN...
- Page 8 BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES Position des câbles électriques Effectuer les branchements électriques selon les dispositions en vigueur. Utiliser des passe-câbles pour connecter les dispositifs à l’armoire de commande. Un de ces passe-câbles ne doit être destiné qu’au câble d'alimentation. Alimentation Connexion à l'armoire de commande RBE 230 (230V AC - 50/60 Hz) L -Câble de phase N -Câble neutre Connexion à...
- Page 9 Contact de sortie Les contacts de sortie (OUT1, OUT2, OUT3 et OUT4) peuvent être configurés à partir du menu des fonctions comme contacts ouverts (NO), fermés (NC) ou désactivés. Portée contact simple (5A - 230 V). OUT1 OUT2 OUT3 OUT4 Contact d'entrée Les entrées peuvent être utilisées pour lire les états ou pour commander les sorties (OUT1, OUT2, OUT3 et OUT4) et/ou les automatismes connectés sur (A-B-GND).
- Page 10 Connexion CRP Connexion CRP pour contrôler jusqu'à 4 automatismes. Configurer une adresse CRP de 1 à 4 pour chaque automatisme. Insérer une carte RSE sur chaque automatisme connecté. Utiliser un câble torsadé UTP CAT 5. UTP CAT 5 Automation (A) F56=1 UTP CAT 5 Automation (b)
- Page 11 Gateway Wi-Fi Slave Module Connexion locale Connexion avec CAME KEY (806SA-0110) pour la configuration et le contrôle des automatismes CAME compatibles avec le protocole CRP en utilisant un smartphone ou une tablette. Voir le manuel dédié de l'accessoire. CAME KEY...
- Page 12 Carte RCXN (en option) pour dispositifs avec système BUS CXN Le système CXN de CAME est un BUS de communication à 2 fils non polarisé permettant de connecter tous les dispositifs CAME compatibles CXN. La connexion au BUS peut être en chaîne, en étoile ou bien mixte.
- Page 13 Type de câble Il est recommandé d'utiliser un câble FROR 2x0,5mm² d’une longueur max. de 50 m par rapport à la carte électronique. Longueur du simple segment (m) max. 50 m Câble BUS 2 x 0,5 mm² La somme totale des segments ne peut pas dépasser 150 m. Nombre maximum de dispositifs connectables par typologie Type de dispositif Nombre maximum de dispositifs par typologie...
- Page 14 PROGRAMMATION Fonction des touches de programmation Touche ESC La touche ESC permet d’effectuer les opérations décrites ci-après. Sortir du menu Annuler les modifications Revenir à la page-écran précédente Touches < > Les touches < > permettent d’effectuer les opérations décrites ci-après. Naviguer dans les options du menu Augmenter ou diminuer une valeur Touche ENTER...
- Page 15 Association de l'entrée sur une ou plusieurs sorties/un ou plusieurs automatismes Associe à l'entrée I1, I2, I3 ou I4 une ou plusieurs sorties et/ou un ou plusieurs automatismes. Voir détail au paragraphe <Exemple d'une installation avec dispositifs pour la commande d'une ou de plusieurs sorties et/ou d'un ou de plusieurs automatismes>.
- Page 16 Association d'un sélecteur à clé BUS sur une ou plusieurs sorties/un ou plusieurs automatismes Associe un sélecteur à clé à une ou plusieurs sorties et/ou un ou plusieurs automatismes. La fonction n'apparaît qu'en présence d'un ou de plusieurs sélecteurs BUS connectés à la carte RCXN (non fournie). La principale différence entre le sélecteur à...
- Page 17 Décodage radio Permet de choisir le type de codage radio des émetteurs pouvant commander les sorties ou les automatismes. Sélectionner la codage parmi ceux disponibles et appuyer sur la Touche ENTER pour confirmer. La sélection du type de codage radio des émetteurs [Rolling code] ou [TW key block] effacera tout éventuel émetteur à codage radio différent précédemment mémorisé.
- Page 18 Lorsque la date et l'heure sont configurées, elles apparaissent toujours à l'écran. Voir paragraphe « Configuration horloge ». OFF (annulation de l'opération) ON (exécution de l'opération) Log d'accès Permet l'activation des log d'accès visibles sur CAME Connect. OFF = Désactivée ON = Activée...
- Page 19 Nouvel utilisateur L'utilisateur peut être associé à une ou plusieurs sorties (OUT1, OUT2, OUT3 et/ou OUT4) et à un ou plusieurs automatismes (s'ils sont connectés à l'armoire de commande RBE). ① Appuyer sur la touche ENTER pour entrer en mode programmation. ②...
- Page 20 Supprimer utilisateur Appuyer sur la touche ENTER pour entrer en mode programmation. ① ② Sélectionner la fonction U2 et appuyer sur ENTER pour valider. ③ Sélectionner On et appuyer de nouveau sur la touche ENTER. ④ Sélectionner l'utilisateur à éliminer et appuyer sur ENTER Il est également possible de sélectionner l'utilisateur en envoyant une commande depuis l'émetteur ou depuis le dispositif associé.
- Page 21 Configuration horloge ① Appuyer sur la touche ENTER pour entrer en mode programmation ② Sélectionner la fonction H5 et appuyer sur ENTER pour valider. Sélectionner On et appuyer de nouveau sur la touche ENTER. ③ ④ Se servir des touches fléchées et de la touche Enter pour régler la date (année, mois et jour) puis l'heure (heure, minutes et secondes). ⑤...
- Page 22 Exemple d'une installation avec dispositifs pour la commande d'une ou de plusieurs sorties et/ou d'un ou de plusieurs automatismes Connexions Connecter les dispositifs de commande aux entrées (I1 et I3), les dispositifs à commander sur les sorties (OUT1, OUT2, OUT3 et OUT4) et les automatismes sur les bornes A-B-GND.
- Page 23 Admettons que le dispositif connecté à l'entrée I3 commande quant à lui les sorties OUT2 et OUT3 et les automatismes A, b et d. Automation (A) Automation (b) Automation (C) OUT1 OUT2 OUT3 OUT4 I1 I2 Automation (d) Allarm Configuration Sur l'armoire de commande RBE, utiliser les touches de programmation pour associer les sorties et les automatismes aux dispositifs connectés aux entrées.
- Page 24 Exemple d'une installation avec sélecteurs BUS pour la commande d'une ou de plusieurs sorties et/ou d'un ou de plusieurs automatismes Connexions Insérer la carte RCXN (non fournie) sur le connecteur dédié du module récepteur. Connecter les sélecteurs (Clavier et/ou Transpondeur) à la borne BUS de la carte RCXN (8 sélecteurs max.). Configurer une adresse différente pour chaque sélecteur, en utilisant les micro-interrupteurs 1, 2 et 3.
- Page 25 Admettons que le sélecteur commande les sorties OUT2 et OUT3 et les automatismes A, b et d. Automation (A) Automation (b) Automation (C) OUT1 OUT2 OUT3 OUT4 I1 I2 Automation (d) Configuration Sur l'armoire de commande RBE, utiliser les touches de programmation pour associer les sorties et les automatismes des sélecteurs. Chaque sortie et chaque automatisme peuvent être gérés par plusieurs entrées.
- Page 26 Exemple d'une installation avec sélecteurs à clé BUS pour la commande d'une ou de plusieurs sorties et/ou d'un ou de plusieurs automatismes Connexions Insérer la carte RCXN (non fournie) sur le connecteur dédié du module récepteur. Connecter les sélecteurs à clé à la borne BUS de la carte RCXN (8 sélecteurs max.). Configurer une adresse différente pour chaque sélecteur, en utilisant les micro-interrupteurs 1, 2 et 3.
- Page 27 Fonctionnement Admettons que le sélecteur est configuré comme : - code d'identification avec rotation en sens horaire (rlG) associé à la commande des sorties OUT1 et OUT4 et aux automatismes A et b ; - code d'identification avec rotation en sens anti-horaire (LEF) associé à la commande en sortie OUT2 et à l'automatisme C. Automation (A) Automation (b) Automation (C)
- Page 28 Admettons que le sélecteur est configuré par contre comme : - code d'identification avec rotation en sens horaire (rlG) associé à la commande en sortie OUT3 et à l'automatisme C ; - code d'identification avec rotation en sens anti-horaire (LEF) associé à la commande de l'automatisme A. Automation (A) Automation (b) Automation (C)
- Page 29 Configuration Sur l'armoire de commande RBE, utiliser les touches de programmation pour associer les sorties et les automatismes des sélecteurs. Les sorties et/ou les automatismes peuvent être associés selon le sens de rotation du code d'identification. Chaque sortie et chaque automatisme peuvent être gérés par plusieurs entrées.
- Page 30 Légende État LED Type Couleur État Vert allumé Carte alimentée Voyant de signalisation de présence de tension Vert éteint Carte non alimentée Acquisition en cours d'automatismes connectés à la Rouge allumé borne A-B-GND Communication avec des automatismes connectés Rouge clignotant Voyant signalisation état communication à...
- Page 31 MESSAGES D'ERREUR Erreur émetteur incompatible Erreur de configuration des adresses sur les dispositifs BUS MESSAGES D'AVERTISSEMENT OffA Erreur de communication automatisme A Offb Erreur de communication automatisme B OffC Erreur de communication automatisme C Offd Erreur de communication automatisme d OPÉRATIONS FINALES Avant de fermer le couvercle, s'assurer que l'entrée des câbles est bien scellée de manière à...
- Page 32 COLLER ICI L'ÉTIQUETTE DU PRODUIT PRÉSENTE SUR L'EMBALLAGE CAME S.p.A. Via Martiri della Libertà, 15 31030 Dosson di Casier Treviso - Italy Tél. (+39) 0422 49 40 Fax (+39) 0422 49 41...