Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. BTS Manuels
  4. Équipement industriel
  5. Maxcream 5T
  6. Mode d'emploi

BTS Maxcream 5T Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
UA
Maxcream 5T
СЕПАРАТОРИ ДЛЯ ВІДДІЛЕННЯ ВЕРШКІВ ВІД МОЛОКА ТА СИВОРОТКИ
Maxcream 5T
RU
СЕПАРАТОРЫ ДЛЯ ОТДЕЛЕНИЯ СЛИВОК ОТ МОЛОКА И СЫВОРОТКИ
Maxcream 5T
EN
SEPARATORS FOR SEPARATING CREAM FROM MILK AND WHEY
PL
Maxcream 5T
SEPARATORY DO ODDZIELANIA ŚMIETANY OD MLEKA I SERWATKI
DE
Maxcream 5T
SEPARATOREN ZUM TRENNEN VON RAHM VON MILCH UND MOLKE
FR
Maxcream 5T
SÉPARATEURS POUR SÉPARER LA CRÈME DU LAIT ET DU LACTOSÉRUM
ES
Maxcream 5T
SEPARADORES PARA SEPARAR LA NATA DE LA LECHE Y EL LACTOSUERO
https://prom-nasos.pro
https://bts.net.ua
https://prom-nasos.com.ua
+ 38 095 656-37-57,
+ 38 067 360-71-01,
+ 38 063 362-12-31,
info@prom-nasos.pro
Sayfa 1/9

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour BTS Maxcream 5T

  • Page 1 + 38 095 656-37-57, + 38 067 360-71-01, + 38 063 362-12-31, info@prom-nasos.pro Maxcream 5T СЕПАРАТОРИ ДЛЯ ВІДДІЛЕННЯ ВЕРШКІВ ВІД МОЛОКА ТА СИВОРОТКИ Maxcream 5T СЕПАРАТОРЫ ДЛЯ ОТДЕЛЕНИЯ СЛИВОК ОТ МОЛОКА И СЫВОРОТКИ Maxcream 5T SEPARATORS FOR SEPARATING CREAM FROM MILK AND WHEY Maxcream 5T SEPARATORY DO ODDZIELANIA ŚMIETANY OD MLEKA I SERWATKI...
  • Page 2 + 38 095 656-37-57, + 38 067 360-71-01, + 38 063 362-12-31, info@prom-nasos.pro СЕПАРАТОРИ ДЛЯ ВІДДІЛЕННЯ ВЕРШКІВ ВІД МОЛОКА ТА СИВОРОТКИ Maxcream 5T Стор1/7...
  • Page 3 HAUS пропонує рішення для своїх клієнтів із більш ніж 60-річним досвідом. HAUS поставляє декантерні центрифуги, сепаратори з дисковим накопичувачем, установки для виробництва оливкової олії безперервної дії, гвинтові преси, турбовоздуходувки та допоміжне обладнання для харчових, екологічних, енергетичних та промислових застосувань. . Передові технології виробництва та передові...
  • Page 4 Принцип роботи Продукт подається в барабан, де поділяється під дією відцентрової сили. Відцентрова сила змушує продукт проходити через невеликі уривчасті диски. Передбачено поділ знежиреного молока та вершків у протилежних напрямках (відповідно до різниці у щільності) між дисками. Знежирене молоко надходить від внутрішньої стінки барабана до відцентрового насоса важкої...
  • Page 5 ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ MAXCREAM 5T ВЕРШКОВИЙ СЕПАРАТОР : Молоко або сироватка. Застосування Загальна ємність відділення вершків: 5.000 л/год. : 7.000 л/год для стандартизації молока Барабан : Автоматичне очищення : Вихід продукту Подвійний центральний насос. : Сталь ST 37 з епоксидним покриттям : Нижня...
  • Page 6 1.1 MAXCREAM 2T ПАНЕЛЬ УПРАВЛІННЯ СЕПАРАТОРОМ 11 kW двигун Панель керування PLC Модель PLK: siemens Модель дисплею: siemens 1.2 MAXCREAM 2T ОБЛАДНАННЯ Тягне комплект, Комплект запасних частин (1 Ремінь, Oring Set, 3 Диска) та Документація 1.3 СТАНДАРТНА ВСТАНОВЛЕННЯ Сепаратор Встановлення введення та виведення продукту...
  • Page 7 1.4 ОБЛАДНАННЯ Устаткування для контролю потоку Регулюючий клапан Панель керування 1.5 ДОКУМЕНТАЦІЯ МАШИНИ Документація буде надана наступним чином: • Інструкція до машини • Електричні документи УМОВИ ОПЛАТИ І ДОСТАВКИ План оплати: 40% передоплата, 60% одразу перед доставкою Тип доставки: FCA Місце...
  • Page 8 ПАРАМЕТРИ № Час Єди Сума Код продукту / Назва товару / Опис Кількіс Ціна за ство ця доставки одиницю MAXCREAM 2T ВЕРШКОВИЙ СЕПАРАТОР 1,00 шт 12 тижнів За запитом МОДЕЛЬ СЕПАРАТОРУ: MAXCREAM 2T ІНФОРМАЦІЯ ПРО ЄМНІСТЬ : ПОВНІСТЮ ПОДІЛ ЖИРУ: 5000Л/ГОД ЄМНІСТЬ...
  • Page 9 + 38 095 656-37-57, + 38 067 360-71-01, + 38 063 362-12-31, info@prom-nasos.pro СЕПАРАТОРЫ ДЛЯ ОТДЕЛЕНИЯ СЛИВОК ОТ МОЛОКА И СЫВОРОТКИ Maxcream 5T Стр 1 / 7...
  • Page 10 HAUS предлагает решения для своих клиентов с более чем 60-летним опытом. HAUS поставляет декантерные центрифуги, сепараторы с дисковым накопителем, установки для производства оливкового масла непрерывного действия, винтовые прессы, турбовоздуходувки и вспомогательное оборудование для пищевых, экологических, энергетических и промышленных применений. Центр исследований и разработок постоянно разрабатывает...
  • Page 11 Принцип Работы Продукт подается в барабан, где разделяется под действием центробежной силы. Центробежная сила заставляет продукт проходить через небольшие прерывистые диски. Предусмотрено деление обезжиренного молока и сливок в противоположных направлениях (в соответствии с разницей в плотности) между дисками. Обезжиренное молоко поступает от внутренней стенки барабана к центробежному насосу тяжелой фазы.
  • Page 12 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ MAXCREAM 5T СЛИВОЧНЫЙ СЕПАРАТОР Применение : Молоко или Сыворотка Общая емкость отделения сливок : 5.000 л/ч Емкость стандартизации : 7.000 л/ч для стандартизации молока Барабан : Автоматическая очистка Выход продукта : Двойной Центральный Насос Нижняя часть : Сталь ST 37 с эпоксидным покрытием...
  • Page 13 1.1 MAXCREAM 2T ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ СЕПАРАТОРОМ  11 kW двигатель  Панель управления PLC  Модель PLK: siemens  Модель дисплея: siemens 1.2 MAXCREAM 2T ОБОРУДОВАНИЕ Тянущий комплект, Комплект запасных частей (1 Ремень ,Oring Set, 3 Диска) и Документация 1.3 СТАНДАРТНАЯ УСТАНОВКА ...
  • Page 14 1.4 ОБОРУДОВАНИЕ  Оборудование для контроля потока  Регулирующий клапан  Панель управления 1.5 ДОКУМЕНТАЦИЯ МАШИНЫ Документация будет предоставлена следующим образом: • Инструкция к машине • Электрические документы УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ И ДОСТАВКИ План оплаты: 40% предоплата, 60% сразу перед доставкой Тип...
  • Page 15 ПАРАМЕТРЫ № Код продукта / Название товара / Описание Время Количе Едини Цена за Сумма доставки ство ца единицу По запросу 12 Недель MAXCREAM 2T СЛИВОЧНЫЙ СЕПАРАТОР шт 1,00 МОДЕЛЬ СЕПАРАТОРА: MAXCREAM 2T ИНФОРМАЦИЯ О ЕМКОСТИ : ПОЛНОСТЬЮ РАЗДЕЛЕНИЕ ЖИРА: 5000 Л/Ч ЕМКОСТЬ...
  • Page 16 + 38 095 656-37-57, + 38 067 360-71-01, + 38 063 362-12-31, info@prom-nasos.pro SEPARATORS FOR SEPARATING CREAM FROM MILK AND WHEY Maxcream 5T Page1/7...
  • Page 17 HAUS has been providing solutions to its customers for over 60 years. HAUS supplies decanter centrifuges, disc separators, continuous olive oil plants, screw presses, turbo blowers and auxiliary equipment for food, environmental, energy and industrial applications. The R&D center is constantly developing innovative, more efficient, environmentally friendly and energy-saving solutions.
  • Page 18 Operating Principle The product is fed into a drum where it is separated by centrifugal force. The centrifugal force forces the product through small intermittent discs. The skim milk and cream are separated in opposite directions (according to the difference in density) between the discs. Skim milk flows from the inner wall of the bowl to the heavy phase centrifugal pump.
  • Page 19 TECHNICAL SPECIFICATIONS MAXCREAM 5T CREAM SEPARATOR Application : Milk or Whey Total cream separation capacity: 5,000 l/h : 7,000 l/h for milk standardization Standardization capacity Drum : Automatic Cleaning : Product yield Double Central Pump Bottom part : ST 37 steel with epoxy coating :...
  • Page 20 1.1 MAXCREAM 2T SEPARATOR CONTROL PANEL 11 kW engine PLC control panel PLK model: siemens Display model: siemens 1.2 MAXCREAM 2T EQUIPMENT Pulling kit, Spare parts kit (1 Belt, Oring Set, 3 Discs) and Documentation 1.3 STANDARD INSTALLATION Separator Product Input and Output Installation Special Mounting Accessories Spare Parts Kits Operating instructions...
  • Page 21 1.4 EQUIPMENT Flow Control Equipment Regulating Valve Control Panel 1.5 MACHINE DOCUMENTATION Documentation will be provided as follows: • Machine manual • Electrical documents TERMS OF PAYMENT AND DELIVERY Payment plan: 40% prepayment, 60% immediately before delivery Shipping type: FCA Place of dispatch: HAUS, AYDIN, Türkiye Packaging Type: Standard packaging for domestic cargo transportation - plastic stretch Transportation Format: Road transport...
  • Page 22 PARAMETERS Time Product Code / Product Name / Description Unity Price for Quantity stvo unit deliveries 1.00 MAXCREAM 2T CREAM SEPARATOR 12 Weeks On request SEPARATOR MODEL: MAXCREAM 2T CAPACITY INFORMATION: FULL FAT SEPARATION: 5000L/H STANDARDIZATION CAPACITY: 7000L/H PERCENTAGE OF FAT RESIDUAL IN SKIMMLIK: %0.05 PRODUCT FEED TEMPERATURE: 45-55 °C SUITABLE FOR C.IP SYSTEM MAXIMUM DRUM SPEED (RPM): 7700 MOTOR BRAND: WAT...
  • Page 23 + 38 095 656-37-57, + 38 067 360-71-01, + 38 063 362-12-31, info@prom-nasos.pro Separatory do oddzielania śmietany od MLEKO I SERWATKA Maxkrem 5T Strona1/7...
  • Page 24 HAUS oferuje swoim klientom rozwiązania z ponad 60-letnim doświadczeniem. HAUS dostarcza wirówki dekantacyjne, separatory dyskowe, instalacje do ciągłej produkcji oliwy z oliwek, prasy śrubowe, turbodmuchawy i sprzęt pomocniczy do zastosowań spożywczych, środowiskowych, energetycznych i przemysłowych. Centrum Badawczo- Rozwojowe stale opracowuje innowacyjne, bardziej wydajne, przyjazne dla środowiska i energooszczędne rozwiązania.
  • Page 25 Zasada działania Produkt podawany jest do bębna, gdzie zostaje rozdzielony pod wpływem siły odśrodkowej. Siła odśrodkowa zmusza produkt do przejścia przez małe, przerywane krążki. Przewidziano podział odtłuszczonego mleka i śmietanki w przeciwnych kierunkach (w zależności od różnicy gęstości) pomiędzy dyskami. Mleko odtłuszczone przepływa z wewnętrznej ścianki bębna do pompy odśrodkowej fazy ciężkiej.
  • Page 26 SPECYFIKACJE TECHNICZNE SEPARATOR DO KREMU MAXCREAM 5T Aplikacja : Mleko lub serwatka Całkowita wydajność oddzielania śmietanki: 5000 l/ : 7.000 l/h dla standaryzacji mleka h Wydajność standaryzacji Bęben : Automatyczne czyszczenie : Podwójna pompa centralna Wydajność produktu Dolna część : Stal ST 37 z powłoką epoksydową : Typ napędu...
  • Page 27 1.1 PANEL STEROWANIA SEPARATORA MAXCREAM 2T Silnik o mocy 11 kW Panel sterowania PLC Model PLK: siemens Model wyświetlacza: Siemens 1.2 WYPOSAŻENIE MAXCREAM 2T Zestaw do ciągnięcia, zestaw części zamiennych (1 pasek, zestaw oringów, 3 tarcze) i dokumentacja 1.3 INSTALACJA STANDARDOWA Separator Produkt Instalacja wlotu i wylotu Specjalne akcesoria montażowe Zestawy...
  • Page 28 1.4 WYPOSAŻENIE Zawór sterujący urządzenia sterującego przepływem Panel sterowania 1.5 DOKUMENTACJA MASZYNY Dokumentacja zostanie dostarczona w następujący sposób: • Instrukcje dotyczące samochodu • Dokumenty elektryczne WARUNKI PŁATNOŚCI I DOSTAWY Plan płatności: 40% z góry, 60% bezpośrednio przed dostawą Rodzaj dostawy: FCA Miejsce wysyłki: HAUS, AYDIN, Türkiye Rodzaj opakowania: Standardowe opakowanie do wysyłki krajowej - stretch z tworzywa sztucznego Format transportu: Transport drogowy...
  • Page 29 PARAMETRY NIE. Czas Suma Kod produktu / nazwa produktu / opis Ilość Cena za Jedność dostawa jednostka jakość 1,00 SEPARATOR DO KREMU MAXCREAM 2T 12 tygodni Na żądanie MODEL SEPARATORA: MAXCREAM 2T INFORMACJE O WYDAJNOŚCI: CAŁKOWITA SEPARACJA TŁUSZCZU: 5000 L/H WYDAJNOŚĆ STANDARYZACYJNA: 7000 L/H PROCENT TŁUSZCZU W MLEKU SKM:% 0,05 TEMPERATURA DOSTAWY PRODUKTU: 45-55 °C ODPOWIEDNIE DO SYSTEMU C.IP MAKSYMALNA PRĘDKOŚĆ...
  • Page 30 + 38 095 656-37-57, + 38 067 360-71-01, + 38 063 362-12-31, info@prom-nasos.pro SEPARATOREN ZUM TRENNEN VON SAHNE MILCH UND MOLKE Maxcream 5T Seite1/7...
  • Page 31 HAUS bietet seinen Kunden Lösungen mit über 60 Jahren Erfahrung. HAUS liefert Dekanterzentrifugen, Scheibenseparatoren, kontinuierliche Olivenölanlagen, Schneckenpressen, Turbogebläse und Zusatzgeräte für Lebensmittel-, Umwelt-, Energie- und Industrieanwendungen. Das Forschungs- und Entwicklungszentrum entwickelt kontinuierlich innovative, effizientere, umweltfreundliche und energiesparende Lösungen. Fortschrittliche Fertigungstechnologie und fortschrittliche Produktionswerkzeuge gewährleisten beste Qualität in einem wettbewerbsintensiven Umfeld.
  • Page 32 Funktionsprinzip Das Produkt wird in eine Trommel geleitet, wo es unter dem Einfluss der Zentrifugalkraft getrennt wird. Die Zentrifugalkraft zwingt das Produkt dazu, durch kleine intermittierende Scheiben zu strömen. Es ist vorgesehen, Magermilch und Rahm in entgegengesetzte Richtungen (entsprechend dem Dichteunterschied) zwischen den Scheiben aufzuteilen.
  • Page 33 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN MAXCREAM 5T CREAM SEPARATOR : Milch oder Molke Anwendung Gesamtleistung der Rahmtrennung: 5.000 l/h : 7.000 l/h zur Milchstandardisierung Standardisierungskapazität : Automatische Reinigung : Trommel Doppelte Zentralpumpe Produktausbeute Unterteil : ST 37-Stahl mit Epoxidbeschichtung : Antriebstyp Gerades Riemensystem...
  • Page 34 1.1 MAXCREAM 2T SEPARATOR BEDIENFELD 11-kW-Motor SPS-Bedienfeld Modell PLK: Siemens Ausstellungsmodell: Siemens 1.2 MAXCREAM 2T-AUSRÜSTUNG Zugset, Ersatzteilset (1 Riemen, O-Ring-Set, 3 Scheiben) und Dokumentation 1.3 STANDARDINSTALLATION Separator Produkteinlass- und -auslassinstallation, spezielles Montagezubehör, Ersatzteilsätze Bedienungsanleitung Seite5/7...
  • Page 35 1.4 AUSRÜSTUNG Regelventil für Durchflusskontrollgeräte Bedienfeld 1.5 MASCHINENDOKUMENTATION Die Dokumentation wird wie folgt bereitgestellt: • Anleitung für das Auto • Elektrische Dokumente ZAHLUNGS- UND LIEFERBEDINGUNGEN Zahlungsplan: 40 % im Voraus, 60 % unmittelbar vor Lieferung. Versandart: FCA Versandort: HAUS, AYDIN, Türkiye Verpackungsart: Standardverpackung für den Inlandsversand –...
  • Page 36 PARAMETER Zeit Produktcode / Produktname / Beschreibung Menge Einheit Preis pro Summe NEIN. Einheit Lieferung Qualität 1,00 MAXCREAM 2T CREAM SEPARATOR 12 Wochen Auf Anfrage SEPARATORMODELL: MAXCREAM 2T KAPAZITÄTSINFORMATIONEN: VOLLSTÄNDIGE FETTABSCHEIDERUNG: 5000 L/H STANDARDISIERUNGSKAPAZITÄT: 7000 L/H FETTANTEIL IN MAGERMILCH: %0,05 PRODUKTVERSORGUNGSTEMPERATUR: 45-55 °C GEEIGNET FÜR C.IP-SYSTEM.
  • Page 37 + 38 095 656-37-57, + 38 067 360-71-01, + 38 063 362-12-31, info@prom-nasos.pro SÉPARATEURS POUR SÉPARER LA CRÈME DE LAIT ET LACTOSÉRUM Maxcrème 5T Page1/7...
  • Page 38 HAUS propose des solutions à ses clients avec plus de 60 ans d'expérience. HAUS fournit des décanteurs centrifuges, des séparateurs à disques, des installations d'huile d'olive en continu, des presses à vis, des turbosoufflantes et des équipements auxiliaires pour les applications alimentaires, environnementales, énergétiques et industrielles. Le centre R&D développe en permanence des solutions innovantes, plus efficaces, respectueuses de l'environnement et économes en énergie.
  • Page 39 Principe de fonctionnement Le produit est introduit dans un tambour où il est séparé sous l'influence de la force centrifuge. La force centrifuge force le produit à passer à travers de petits disques intermittents. Il est prévu de répartir le lait écrémé et la crème en sens inverse (selon la différence de densité) entre les disques. Le lait écrémé...
  • Page 40 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES SÉPARATEUR DE CRÈME MAXCREAM 5T Application : Lait ou lactosérum Capacité totale de séparation de la crème : 5 000 l/h : 7.000 l/h pour la standardisation du lait Capacité de normalisation : Nettoyage automatique : Tambour Double Pompe Centrale Rendement du produit : Acier ST 37 avec revêtement époxy :...
  • Page 41 1.1 PANNEAU DE COMMANDE DU SÉPARATEUR MAXCREAM 2T Moteur de 11 kW Panneau de commande API Modèle PLK : Siemens Modèle d'affichage: Siemens 1.2 ÉQUIPEMENT MAXCREAM 2T Kit de traction, kit de pièces de rechange (1 courroie, jeu de joints toriques, 3 disques) et documentation 1.3 INSTALLATION STANDARD Séparateur...
  • Page 42 1.4 ÉQUIPEMENT Valve de contrôle d'équipement de contrôle de débit Panneau de contrôle 1.5 DOCUMENTATION MACHINE La documentation sera fournie comme suit : • Instructions pour la voiture • Documents électriques CONDITIONS DE PAIEMENT ET DE LIVRAISON Plan de paiement : 40 % à l'avance, 60 % immédiatement avant la livraison Type de livraison : FCA Lieu d'expédition: HAUS, AYDIN, Türkiye Type d'emballage : Emballage standard pour expédition nationale - plastique étirable...
  • Page 43 PARAMÈTRES Non. Temps Unité Code du produit / Nom du produit / Description Prix par Somme Quantité livraison unité qualité 1h00 SÉPARATEUR DE CRÈME MAXCREAM 2T 12 semaines Sur demande pièces MODÈLE DE SÉPARATEUR : MAXCREAM 2T INFORMATIONS SUR LA CAPACITÉ : SÉPARATION COMPLÈTE DES GRAISSES : 5000 L/H CAPACITÉ...
  • Page 44 + 38 095 656-37-57, + 38 067 360-71-01, + 38 063 362-12-31, info@prom-nasos.pro SEPARADORES PARA SEPARAR LA CREMA DE LECHE Y SUERO Maxcrema 5T Página1/7...
  • Page 45 HAUS ofrece soluciones a sus clientes con más de 60 años de experiencia. HAUS suministra centrífugas decanter, separadores de discos, plantas de aceite de oliva en continuo, prensas de tornillo, turbosopladores y equipos auxiliares para aplicaciones alimentarias, medioambientales, energéticas e industriales. El Centro de I+D desarrolla continuamente soluciones innovadoras, más eficientes, respetuosas con el medio ambiente y que ahorran energía.
  • Page 46 Principio de funcionamiento El producto se introduce en un tambor, donde se separa bajo la influencia de la fuerza centrífuga. La fuerza centrífuga obliga al producto a pasar a través de pequeños discos intermitentes. Está previsto dividir la leche desnatada y la nata en direcciones opuestas (según la diferencia de densidad) entre los discos.
  • Page 47 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SEPARADOR DE CREMA MAXCREAM 5T Solicitud : Leche o Suero Capacidad total de separación de nata: 5.000 l/h Capacidad de estandarización : 7.000 l/h para la estandarización de la leche : Limpieza automática : Doble Tambor Bomba Central...
  • Page 48 PANEL DE CONTROL DEL SEPARADOR 1.1 MAXCREAM 2T motor de 11 kilovatios panel de control plc Modelo PLK: siemens Modelo de visualización: siemens 1.2 EQUIPO MAXCREAM 2T Kit de tracción, Kit de repuestos (1 Correa, Oring Set, 3 Discos) y Documentación 1.3 INSTALACIÓN ESTÁNDAR Separador...
  • Page 49 1.4 EQUIPO Válvula de control del equipo de control de flujo Panel de control 1.5 DOCUMENTACIÓN DE LA MÁQUINA La documentación se proporcionará de la siguiente manera: • Instrucciones para el coche. • Documentos eléctricos CONDICIONES DE PAGO Y ENTREGA Plan de pago: 40% por adelantado, 60% inmediatamente antes de la entrega Tipo de entrega: FCA Lugar de envío: HAUS, AYDIN, Türkiye...
  • Page 50 PARÁMETROS Suma Tiempo Unidad Código de producto / Nombre del producto / Descripción Cantidad Precio por entrega unidad calidad 1.00 SEPARADOR DE NATA MAXCREAM 2T A solicitud 12 Semanas piezas MODELO SEPARADOR: MAXCREAM 2T INFORMACIÓN DE CAPACIDAD: SEPARACIÓN COMPLETA DE GRASA: 5000 L/H CAPACIDAD DE ESTANDARIZACIÓN: 7000 L/H PORCENTAJE DE GRASA EN LECHE SKM: %0,05 TEMPERATURA DE ENTRADA DEL PRODUCTO: 45-55 °C APTO PARA SISTEMA C.IP VELOCIDAD MÁXIMA DEL TAMBOR...