Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

LU 251115571 ind A.book Page 1 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16
7(/(&20
7pOpSKRQH VDQV ILO
0RGqOH :3 
*XLGH G·XWLOLVDWLRQ

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Sagem WP12 32

  • Page 1 LU 251115571 ind A.book Page 1 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 7(/(&20 7pOpSKRQH VDQV ILO 0RGqOH :3  *XLGH G·XWLOLVDWLRQ...
  • Page 2 LU 251115571 ind A.book Page 2 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 ,1)250$7,216 f 9RWUH SRVWH FRPELQ¶ GLVSRVH GXQH SRUW¶H UDGLR GH ORU (Q FDV GH SUREO·PHV YRXV GHYH] FRQWDFWHU HQ SUHPLHU GUH GH  P·WUHV ORUVTXLO HVW VLWX¶ GDQV XQ HVSDFH WRWD OLHX YRWUH IRXUQLVVHXU OHPHQW G¶JDJ¶ MXVTX¾...
  • Page 3 LU 251115571 ind A.book Page 1 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 '¶FRXYHUWH 'DWH+HXUH $IILFKHU 'DWH+HXUH 35(0,(5 &217$&7 0RGLILHU O KHXUH /HV ¶O¶PHQWV FRQVWLWXDQW YRWUH W¶O¶SKRQH 0RGLILHU OD GDWH /$ %$6( 3U¶IL[H 3U¶VHQWDWLRQ GH OD EDVH 9DOHXU GX SU¶IL[H 7\SH GH U¶VHDX ,QVWDOODWLRQ GH OD EDVH &RQQH[LRQ GH OD EDVH 7\SH GH QXP¶URWDWLRQ...
  • Page 4 LU 251115571 ind A.book Page 1 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 '¶FRXYHUWH 35(0,(5 &217$&7 /(6 Ó/Ó0(176 /HV ¶O¶PHQWV FRQVWLWXDQW YRWUH W¶O¶SKRQH /D EDVH FRQVWLWXH O ¶O¶PHQW FHQWUDO GH YRWUH W¶O¶SKRQH  /H VRFOH SHUPHW OH SRVLWLRQQHPHQW GH OD EDVH /DGDSWDWHXU VHFWHXU SHUPHW O DOLPHQWDWLRQ ¶OHFWULTXH GH OD EDVH /H FRUGRQ...
  • Page 5 LU 251115571 ind A.book Page 2 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 '¶FRXYHUWH /$ %$6( 3U¶VHQWDWLRQ GH OD EDVH 728&+( &RPELQ¶V 5HFKHUFKH FRPELQ¶V FH PRG·OH E¶Q¶ILFLH GHV IRQFWLRQV DSSXL FRXUW PXOWLFRPELQ¶V ,QVFULSWLRQ FRPELQ¶V /H YR\DQW SULQFLSDO DIILFKH OH VWDWXW GX DSSXL ORQJ FRPELQ¶...
  • Page 6 LU 251115571 ind A.book Page 3 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 '¶FRXYHUWH ,QVWDOODWLRQ GH OD EDVH 3RVH PXUDOH &RQQH[LRQ GH OD EDVH 6L YRXV G¶VLUH] SRVHU OD EDVH VXU XQ 3RXU PHWWUH HQ VHUYLFH OH W¶O¶SKRQH YRXV GHYH] SU¶DODEOHPHQW FRQQHFWHU OD PXU UHSUHQH] O HQVHPEOH GHV EDVH ¶WDSHV GH  ¾...
  • Page 7 LU 251115571 ind A.book Page 4 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 '¶FRXYHUWH /(6 Ó/Ó0(176 /( &20%,1Ó ÓFRXWHXU 5HOL¶ VDQV ILO ¾ YRWUH EDVH OH FRPELQ¶ YRXV SHUPHW G DSSHOHU HW GH UHFHYRLU GHV 0LFURSKRQH DSSHOV  $IILFKHXU /(6 728&+(6 7RXFKHV GH IRQFWLRQ 7RXFKH $QQXDLUH  5 HQ FRPPXQLFDWLRQ 7RXFKH ,QWHUFRP...
  • Page 8 LU 251115571 ind A.book Page 5 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 '¶FRXYHUWH 0$5&+($55(7 $&&(662,5(6 9RWUH FRPELQ¶ HVW OLYU¶ DYHF 3RXU DOOXPHU OH FRPELQ¶ DSSX\H] ORQJXHPHQW VXU SOXVLHXUV DFFHVVRLUHV OD WRXFKH 0DUFKH WRXFKH YHUWH  /LQW¶JUDOLW¶ GHV VHJPHQWV GH ODIILFKHXU VDOOXPHQW EUL·YHPHQW DYDQW GH GLVSDUD±WUH /H FRPELQ¶...
  • Page 9 LU 251115571 ind A.book Page 6 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 '¶FRXYHUWH 6HUYLFH 3U¶VHQWDWLRQ GX  ,16&5,5( DSSDUD±W &RQILUPH] SDU 2. 1XP¶UR DSSHOV UH¸XV $872 DSSDUD±W &RQILUPH] SDU 2. 6L YRXV µWHV DERQQ¶ DX 6HUYLFH / LF§QH GX W¶PRLQ U¶VHDX V DIILFKH HQ FOLJQRWDQW HW 3U¶VHQWDWLRQ GX 1XP¶UR  YRXV SRXYH]  SHWLWV FDUU¶V G¶ILOHQW ¾...
  • Page 10 LU 251115571 ind A.book Page 7 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 8WLOLVDWLRQ 35(0,Ô5( 87,/,6$7,21 /HV U¶JODJHV VXLYDQWV VRQW DFFHVVLEOHV HQ FRXUV GH 9RXV µWHV PDLQWHQDQW SUµW ¾ XWLOLVHU YRWUH W¶O¶SKRQH SRXU OD SUHPL·UH IRLV FRQYHUVDWLRQ  $SSHOHU &RPSRVH] OH QXP¶UR GH YRWUH FRUUHVSRQGDQW $FWLYHU OH PDLQOLEUH 3RXU DFWLYHU OH PDLQ OLEUH GX FRPELQ¶ 9RXV SRXYH] FRUULJHU OD VDLVLH GX QXP¶UR HQ FDV GH...
  • Page 11 LU 251115571 ind A.book Page 8 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 8WLOLVDWLRQ $118$,5( '8 &20%,1( 3RXU DFF¶GHU DX[ IRQFWLRQV G¶FULWHV FLFRQWUH OHV WRXFKHV /DQQXDLUH YRXV SHUPHW G HQUHJLVWUHU GHV QXP¶URV GDQV OD P¶PRLUH GH YRWUH VXLYDQWHV VRQW XWLOLV¶HV  W¶O¶SKRQH &RPPHQW XWLOLVHU OH FODYLHU DOSKDQXP¶ULTXH 8Q DSSXL ORQJ VXU XQH WRXFKH DOSKDQXP¶ULTXH IDLW G¶ILOHU OHV OHWWUHV...
  • Page 12 LU 251115571 ind A.book Page 9 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 8WLOLVDWLRQ $SSHOHU XQ DXWUH 0RGLILH] OH QRP ¾ ODLGH GH OD WRXFKH $QQXOHU HW GX FODYLHU DOSKDQXP¶ULTXH &RQILUPH] SDU 2. FRPELQ¶ 3RXU DSSHOHU XQ DXWUH FRPELQ¶ DSSX\H] VXU OD WRXFKH ,17 SXLV HQWUH] OH 0RGLILH] OH QXP¶UR ¾...
  • Page 13 LU 251115571 ind A.book Page 10 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 5¶JODJHV (IIDFHU OHV GHUQLHUV 5Ó*/$*(6 '8 &20%,1Ó QXP¶URV FRPSRV¶V RX UH¸XV /HV U¶JODJHV GX FRPELQ¶ YRXV SHUPHWWHQW G DFF¶GHU DX[ IRQFWLRQV VRQRUHV HW G LQVFULSWLRQ GH YRWUH FRPELQ¶ VXU OD EDVH 3RXU HIIDFHU WRXV OHV QXP¶URV GH OD 0¶ORGLH GH OD VRQQHULH P¶PRLUH ELV ...
  • Page 14 LU 251115571 ind A.book Page 11 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 5¶JODJHV 3RXU DFF¶GHU DX[ IRQFWLRQV $ ODLGH GHV WRXFKHV 6XLYDQW  3U¶F¶GHQW FKRLVLVVH]  G¶FULWHV FLFRQWUH OHV WRXFKHV 21  SDV GH VRQQHULH PRGH VLOHQFH  VXLYDQWHV VRQW XWLOLV¶HV  2))  VRQQHULH DFWLYH &RQILUPH] SDU 2. /LF§QH FORFKH EDUU¶...
  • Page 15 LU 251115571 ind A.book Page 12 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 5¶JODJHV ,QVFULSWLRQ SHUVRQQDOLV¶H G XQ FRPELQ¶ 0(18   5(*/$*(6 'DQV OH FDV GH O XWLOLVDWLRQ GH SOXVLHXUV EDVHV RX VL OH FRGH GH OD EDVH HVW GLII¶UHQW GH   YRXV SRXYH] SHUVRQQDOLVHU O LQVFULSWLRQ GX FRPELQ¶ $SSX\H] VXU OHV WRXFKHV 6XLYDQW  3U¶F¶GHQW SRXU IDLUH DSSDUD±WUH  %$6(  /$1*8(...
  • Page 16 LU 251115571 ind A.book Page 13 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 5¶JODJHV 5Ó*/$*(6 '( /$ %$6( 0(18   %$6( /HV U¶JODJHV GH OD EDVH YRXV SHUPHWWHQW G DFF¶GHU DX[ IRQFWLRQV GH GDWH HW G KHXUH GH QXP¶URWDWLRQ HW GH JHVWLRQ G DSSHO 'DWH+HXUH  ,16&5,5( $IILFKHU 'DWH+HXUH...
  • Page 17 LU 251115571 ind A.book Page 14 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 5¶JODJHV 3RXU DFF¶GHU DX[ IRQFWLRQV / ¶FUDQ UHYLHQW HQ SRVLWLRQ SU¶F¶GHQWH LO DIILFKH )B  G¶FULWHV FLFRQWUH OHV WRXFKHV $SSX\H] XQH IRLV VXU OD WRXFKH $QQXOHU SRXU VRUWLU VXLYDQWHV VRQW XWLOLV¶HV  GX PRGH GH PRGLILFDWLRQ G KHXUH '¶VRUPDLV O KHXUH V DIILFKH SDU G¶IDXW VXU O ¶FUDQ HW OH QXP¶UR GX FRPELQ¶...
  • Page 18 LU 251115571 ind A.book Page 15 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 5¶JODJHV $SSX\H] VXFFHVVLYHPHQW WRXFKHV DSSX\H]  IRLV VXU $QQXOHU 'XU¶H GX UDSSHO QXP¶ULTXHV    $SSX\H] VXU OHV WRXFKHV 6XLYDQW  6DLVLVVH] OH SU¶IL[H SDU H[HPSOH   HW FRQILUPH] 3U¶F¶GHQW SRXU IDLUH DSSDUD±WUH  %$6( SDU 2. &RQILUPH] SDU 2....
  • Page 19 LU 251115571 ind A.book Page 16 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 5¶JODJHV &U¶GLW WHPSV Û O DLGH GHV WRXFKHV 6XLYDQW3U¶F¶GHQW FKRLVLVVH] HQWUH OHV YDOHXUV  3RXU FKRLVLU XQH GXU¶H WRWDOH GH   VDQV SU¶IL[H FRPPXQLFDWLRQ HQ PLQXWHV DX GHO¾ GH   DYHF SU¶IL[H ODTXHOOH YRXV QH SRXUUH] SOXV DSSHOHU VL &RQILUPH] SDU 2.
  • Page 20 LU 251115571 ind A.book Page 17 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 5¶JODJHV $IILFKDJH FU¶GLW WHPSV $SSX\H] VXFFHVVLYHPHQW WRXFKHV QXP¶ULTXHV   HW  3RXU DIILFKHU OD GXU¶H GH FRPPXQLFDWLRQ UHVWDQWH HQ PLQXWHV (QWUH] OH FRGH GH OD EDVH  SDU G¶IDXW  VL OD IRQFWLRQ FU¶GLW WHPSV HVW DFWLY¶H  $SSX\H] VXU OHV WRXFKHV 6XLYDQW  3U¶F¶GHQW SRXU IDLUH DSSDUD±WUH  %$6(...
  • Page 21 LU 251115571 ind A.book Page 18 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 5¶JODJHV 0(18   %$6( $SSX\H] VXU OHV WRXFKHV 6XLYDQW  3U¶F¶GHQW SRXU IDLUH DSSDUD±WUH  %$6(  3$5$0 &RQILUPH] SDU 2. $SSX\H] VXU OD WRXFKH 6XLYDQW MXVTX¾ IDLUH 6 BASE DSSDUD±WUH  3$5$0 63 PARAM...
  • Page 22 LU 251115571 ind A.book Page 19 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 ,QFLGHQWV ,QFLGHQWV 5HP·GHV f 9¶ULILH] TXH OD EDWWHULH GX FRPELQ¶ HVW ELHQ FKDUJ¶H /D OLDLVRQ UDGLR QH VHIIHFWXH SDV f 9¶ULILH] TXH OH FRPELQ¶ HVW ELHQ LQVFULW HQ YRXV UDSSURFKDQW GH OD HQWUH OD EDVH HW OH FRPELQ¶ EDVH O¶FUDQ GX FRPELQ¶...
  • Page 23 LU 251115571 ind A.book Page 20 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 6\QRSWLTXH 0HQXV 31 MELODIE 11 NOUVEAU 21 EFFACER 51 LANGUE 61 INSCRIRE 12 MODIFIER 22 DUREE 32 VOLUME 52 RACCROCH AUTO 33 SILENCE 13 EFFACER PERSO 34 BIPS 62 PRIORITE 63 PARAM 1 Date /Heure...
  • Page 24 LU 251115571 ind A.book Page 21 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 ,1'(; $FFHVVRLUHV 0DLQOLEUH $IILFKHXU 0DUFKH$UUµW $MRXWHU XQ QXP¶UR GDQV ODQQXDLUH 0¶ORGLH $QQXDLUH 0HQXV $SSHOHU 0RGLILHU XQ QXP¶UR GDQV ODQQXDLUH $SSHOHU HQ XWLOLVDQW ODQQXDLUH 1XP¶URWDWLRQ     %DVH EDVH %DVH SULRULWDLUH...
  • Page 25 LU 251115571 ind A.book Page 22 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16...
  • Page 26 LU 251115571 ind A.book Page 23 Mercredi, 30. janvier 2002 4:53 16 *251115571* Document non contractuel LU 251 115 571 ind A 27, rue Leblanc - 75512 PARIS CEDEX 15 - FRANCE http://www.sagem.com...