$
NOTIFICATION
- Toutes les images/schémas figurant dans ce manuel sont à titre d'illustration uniquement. Le produit réel peut varier en
raison des améliorations apportées au produit.
- Les codes et règlements locaux qui sont plus contraignants que les conditions requises figurant dans ce manuel, ont
préséance sur les exigences de DRU.
@ AVERTISSEMENT RISQUE D'EMPOISONNEMENT AU MONOXYDE DE CARBONE
Omettre les étapes suivantes pour chacun des appareils raccordés au système d'évacuation mis en service peut entraîner une
intoxication au monoxyde de carbone, voire la mort. Ces étapes doivent être suivies pour chaque appareil raccordé au système
d'évacuation mis en service lorsque tous les autres appareils raccordés au système d'évacuation ne sont pas en service :
1) Scellez toutes les ouvertures inutilisées du système d'évacuation.
2) Inspectez le système de ventilation pour vérifier qu'il a la dimension et l'inclination horizontale adéquates conformément au
National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54 ou au Natural Gas and Propane Installation Code, CSA B149.1, ainsi qu'aux présentes
instructions. Vérifiez qu'il n'y a pas d'obstruction ou de défectuosités, de fuite, de corrosion ou d'autres défauts pouvant entraîner une
situation dangereuse.
3) Si possible, fermez toutes les portes et fenêtres du bâtiment ainsi que celles comprises entre l'espace où se trouvent le ou les
appareils raccordés au système d'évacuation et les autres espaces du bâtiment.
4) Fermez les registres des foyers.
5) Mettez en marche les sèche-linge et tout appareil non raccordé au système d'évacuation ainsi que tous les ventilateurs d'extraction :
hottes de cuisine et ceux de la salle de bains afin qu'ils fonctionnent à leur vitesse maximale; sauf celui ventilateurs d'extraction d'été.
6) Suivez les instructions de démarrage: partez l'appareil,
réglez le thermostat en continu, et voyez comment l'appareil se comporte.
7) Après 5 minutes de fonctionnement du brûleur principal, à l'aide de la flamme d'une allumette ou d'une bougie, vérifiez les
déversements des appareils équipés d'une hotte à l'ouverture.
8) Après ces tests, si l'on constate que la ventilation est mauvaise, il faut la corriger conformément au National Fuel Gas Code, ANSI
Z223.1/NFPA et/ou au Natural Gas and Propane Installation Code, CSA B149.1.
9) Après avoir déterminé que chaque appareil raccordé au système d'évacuation est maintenant correct, vous pouvez remettre les
portes, les fenêtres, les ventilateurs d'extraction, les registres de foyer et tout autre appareil fonctionnant au gaz dans leurs conditions
d'utilisation antérieures.
L'installation doit être conforme aux codes locaux ou, en l'absence de codes locaux, au National Fuel Gas Code
(code américain relatif au gaz combustible), ANSI Z223.1/NFPA 54, ou au Code d'installation du gaz naturel et du
propane (CSA B149.1).
Si vous ne suivez pas exactement ces instructions, un incendie ou une explosion peut se produire, entraînant des
dommages matériels, des blessures ou des pertes humaines.
Les vêtements ou autres matériaux inflammables ne doivent pas être placés sur l'appareil ou en sa proximité.
N'utilisez pas l'appareil lorsque la façade vitrée est enlevée, fissurée ou cassée. Le remplacement de la vitre doit être
effectué par un personnel d'entretien autorisé ou qualifié.
N'utilisez pas cet appareil si un des composants a séjourné sous l'eau. Demandez immédiatement à un technicien
d'entretien qualifié d'inspecter l'appareil et de remplacer toute partie du système de commande ainsi que tout bloc
de réglage du gaz ayant séjourné sous l'eau.
Tout écran de sécurité, protection ou barrière retiré pour l'entretien d'un appareil doit être remplacé avant d'utiliser
de nouveau l'appareil.
Les jeunes enfants doivent faire l'objet d'une surveillance attentive lorsqu'ils se trouvent dans la même pièce
que l'appareil. Les tout-petits, les jeunes enfants et d'autres personnes peuvent être exposés à des brûlures
accidentelles par contact. Une barrière physique est recommandée s'il y a des personnes à risque dans la maison.
Afin de restreindre l'accès à un appareil ou à un poêle, installez une barrière de sécurité réglable afin d'empêcher les
tout-petits, les jeunes enfants et les autres personnes à risque d'entrer dans la pièce et de les éloigner de surfaces
chaudes.
L'installation et les réparations doivent être effectuées par un personnel d'entretien qualifié. L'appareil doit être
inspecté avant l'utilisation et au moins une fois par an par un personnel d'entretien professionnel. Un nettoyage
plus fréquent peut s'avérer nécessaire, en raison d'un excès de peluches provenant de la moquette, de la literie, etc.
Il est impératif que les compartiments de commande, brûleurs, et conduits d'air de chauffage de l'appareil soient
maintenus dans un état propre.
En raison des températures élevées, l'appareil doit être situé à l'écart des zones passantes, des meubles et des
rideaux.
Seules des portes certifiées pour cet appareil doivent être utilisées.
Les enfants et les adultes doivent être avertis des risques liés à la température de surface élevée et doivent se tenir à
distance afin d'éviter des brûlures ou l'inflammation de vêtements.
MANUEL D'INSTALLATION
13