Page 1
4 F ONCTIONNEMENT D E B ASE ÉMETTEURSRÉCEPTEURS E N B ANDE A ÉRIENNE V HF 5 O PÉRATION D E B ALAYAGE iA16 i A16E 6 F ONCTIONNEMENT D E L A M ÉMOIRE 7 A UTRES F ONCTIONS 8 ...
Page 2
Icom, I com I nc. e t l e l ogo I com s ont d es m arques d éposées d 'Icom I ncorporated ( Japon) a u J apon, a ux É tatsUnis, a u R oyaumeUni, e n ...
Page 3
Machine Translated by Google ACCESSOIRES A CCESSOIRES Accessoires f ournis Antenne Batterie Dragonne Boucle d e c einture Chargeur d e b atterie* Adaptateur s ecteur* Peut n e p as ê tre f ourni, o u l a f orme p eut ê tre d ifférente, s elon l a v ersion d e l 'émetteurrécepteur. Fixation ...
Page 4
Machine Translated by Google ACCESSOIRES A CCESSOIRES Fixation d es a ccessoires ( suite) D B atterie/boîtier d e b atterie Verrous c oulissants d e l a b atterie ATTENTION : N E P AS a ttacher o u d étacher l a b atterie o u le ...
Page 5
Machine Translated by Google ACCESSOIRES A CCESSOIRES Fixation d es a ccessoires ( suite) Clip d e c einture Pour f ixer : Boucle d e c einture 1. R etirez l a b atterie d e l 'émetteurrécepteur, s i e lle est ...
Page 6
Machine Translated by Google DESCRIPTION D U P ANNEAU Clavier Panneaux a vant, s upérieur e t l atéraux z A ppuyez p our r égler l a f réquence, s électionnez u n canal m émoire, e tc. z A ppuyez s ur [ FUNC], p uis a ppuyez o u m aintenez e nfoncée u ne a utre touche ...
Page 7
Machine Translated by Google DESCRIPTION D U P ANNEAU Affichage d es f onctions 1 2 3 4 8 9 1 I CÔNE D E F ONCTION S'affiche p endant 3 s econdes l orsque v ous a ppuyez s ur [ FUNC], p our u tiliser l es f onctions s econdaires a ttribuées à u ne t ouche. 2 ...
Page 8
Machine Translated by Google BATTERIE E N C HARGE Chargeur d e b atterie REMARQUE : A vant d e f ixer o u d e d étacher u ne b atterie, A SSUREZVOUS d 'éteindre l 'émetteurrécepteur e n t ournant [ VOL] c omplètement d ans le ...
Page 9
Machine Translated by Google OPÉRATION D E B ASE Réception e t t ransmission Sélection d e l a f réquence d'urgence 1 21,5 M Hz D R églage d e l a f réquence En c as d 'urgence, v ous p ouvez i mmédiatement s électionner l a f réquence L ...
Page 10
Machine Translated by Google OPÉRATION D E B ALAYAGE Utilisation d e l a f onction N umériser Réglage T AG z A ppuyez s ur [ FUNC], p uis a ppuyez s ur [ 2]/[SCAN] p our d émarrer u ne Sélectionnez ...
Page 11
Machine Translated by Google FONCTIONNEMENT D E L A M ÉMOIRE Description L'émetteurrécepteur d ispose d e 2 00 c anaux d e m émoire p our enregistrer l es f réquences s ouvent u tilisées. L a f réquence e t l e n om d u canal ...
Page 12
Machine Translated by Google FONCTIONNEMENT D E L A M ÉMOIRE Modification d es c anaux m émoire ( suite) D C opie d 'une f réquence à p artir d 'un c anal m émoire V ous p ouvez copier ...
Page 13
Machine Translated by Google AUTRES F ONCTIONS Utilisation d e l a f onction A ccueil Utilisation d e l a f onction R ecto v erso (Uniquement p our l a v ersion U SA) La f onction H ome r éinitialise l es p aramètres d u m ode S et p ar d éfaut. La ...
Page 14
Machine Translated by Google CONNEXION D U C ASQUE Utilisation d 'un c asque B luetooth® (Uniquement p our l es é metteursrécepteurs a vec l 'unité B luetooth i ntégrée) Les é metteursrécepteurs a vec l 'unité B luetooth i ntégrée p euvent 2. ...
Page 15
Machine Translated by Google CONNEXION D U C ASQUE Utilisation d 'un c asque f ilaire Connectez v otre c asque v ia l 'adaptateur d e c asque O PC2401 e n o ption. Commutateur P TT ( fourni p ar l 'utilisateur, s i n écessaire) Utilisez ...
Page 16
Machine Translated by Google MODE R ÉGLAGES Utilisation d u m ode d e r églage Vous p ouvez u tiliser l e m ode S et p our d éfinir d es v aleurs o u d es p aramètres d e fonction ...
Page 17
” ■ P aramètres B luetooth " ” (Uniquement p our l 'émetteurrécepteur a vec u nité B luetooth i ntégrée) Icom h eadset " Power s ave ” : D B luetooth Sélectionnez s 'il f aut o u n on u tiliser l e m ode d 'économie d e ...
Page 18
Machine Translated by Google 10 S PÉCIFICATIONS E T O PTIONS Spécifications ( Mesures e ffectuées s ans a ntenne.) L T outes l es s pécifications i ndiquées s ont s ujettes à m odification s ans p réavis n i o bligation. Général ...
Page 19
Voir l e M ANUEL C OMPLET p our l es d ernières i nformations, s i n écessaire. V ous p ouvez t élécharger l e M ANUEL C OMPLET s ur l e s ite W eb d 'Icom.
Page 20
Machine Translated by Google DÉPANNAGE Dépannage RÉF. CAUSE P OSSIBLE S OLUTION • L a b atterie e st é puisée. PROBLÈME L'émetteurrécepteur n e • R echargez l a b atterie. p. 6 • L a b atterie n 'est p as c orrectement f ixée. s'allume ...
Page 21
Machine Translated by Google INDICE A Accessoires, f ournis .............. .......... ........1 C onnexion automatique... .......... .......... .......... . 15 L imiteur d e b ruit automatique .......... .......... ........7 B Rétroéclairage.. .......... .......... .......... ..14 R echarge d e la b atterie ........ .......... .......... ..6 O reillette B luetooth Paramètres B luetooth............ .......... ........15 Déconnexion.. .......... .......... ..........12 I nterférences électromagnétiques ... .......... .......... .....12 ...