Publicité
FR
Etape 3 : Installation de la connexion
Faites glisser la pince dans la position appropriée (Fig. 4a).
Étape 4 : Installation du levier de serrage
a)
Serrez le petit bras de la pince en plastique avec une
vis (Fig. 5a).
b)
Vissez le levier au grand bras de serrage avec une vis
(fig. 5b).
c)
Ouvrez le levier pour régler la longueur du tube
télescopique ou fermez le levier pour verrouiller la
longueur (fig. 5c).
6. RÉGLAGE DE LA FORCE DE SERRAGE
a)
Serrez la vis du levier dans le sens des aiguilles d'une
montre pour augmenter la force de serrage (Fig. 6a).
b)
Desserrez la vis du levier dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre pour réduire la force de
serrage (fig. 6b).
7. INSTRUCTIONS D'UTILISATION
1)
S'il y a des fuites dans les raccords de tuyau
(voir Figure 7a, emplacements marqués „A"),
essayez d'enfoncer les extrémités du tuyau plus
profondément.
2)
Assurez-vous
que
l'adaptateur
d'angle
correctement serré.
3)
Stockez le produit dans un endroit bien aéré et sec.
12
est
13
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
DATI TECNICI
Descrizione
Valore del parametro
del parametro
SPAZZOLA TELESCOPICA PER
Nome del prodotto
LA PULIZIA DELLE SUPERFICI
IN VETRO
ULX-
ULX-
ULX-
Modello
SOCL S
SOCL M
SOCL L
Massimo. pressione
5,9
5,9
5,9
ingresso acqua [bar]
Max./min. estensione
3,6/1,25
5,4/1,63 7,2/1,78
della spazzola [m]
Lunghezza tubo acqua
20
20
20
[m]
Larghezza pennello [cm]
35
35
35
Peso [kg]
2,15
2,6
3,2
SPAZZOLA TELESCOPICA PER
Nome del prodotto
LA PULIZIA DELLE SUPERFICI
IN VETRO
ULX-SOCL XL
Modello
ULX-SOCL XL
CARBONIO
Massimo. pressione
5,9
5,9
ingresso acqua [bar]
Max./min. estensione
9/1,89
9/1,89
della spazzola [m]
Lunghezza tubo acqua
20
20
[m]
Larghezza pennello [cm]
35
35
Peso [kg]
3,8
3,0
Prima dell'uso bisogna prendere visione del
manuale.
ATTENZIONE! Leggere tutte le avvertenze e le
istruzioni di sicurezza. La mancata osservazione delle
avvertenze e delle istruzioni può causare danni fisici
o morte.
Il termine „dispositivo" o „prodotto" nelle avvertenze e
nella descrizione delle istruzioni si riferisce a SPAZZOLA
TELESCOPICA PER LA PULIZIA DELLE SUPERFICI IN
VETRO.
1. SICUREZZA D'USO
a)
Mantenere l'area di lavoro ordinata e ben illuminata.
Il disordine o la scarsa illuminazione possono
provocare incidenti. Sii previdente, guarda cosa stai
facendo e usa il buon senso quando usi il dispositivo.
b)
In caso di dubbi relativi al corretto funzionamento
del dispositivo o constatazione di un danno, occorre
contattare l'assistenza tecnica del produttore.
c)
Le
riparazioni
del
prodotto
devono
essere
eseguite esclusivamente dall'assistenza tecnica del
produttore. Riparare il dispositivo in autonomia è
severamente vietato!
IT
d)
Tenere le gli elementi dell'imballaggio e i piccoli
elementi di montaggio fuori dalla portata dei
bambini.
e)
Non sopravvalutate le proprie capacità. Mantenere
l'equilibrio del corpo e il bilanciamento in ogni
momento durante il lavoro. Questo permette un
migliore controllo dell'apparecchio in situazioni
impreviste.
f)
Scollegare l'alimentazione idrica prima di effettuare
regolazioni, sostituire gli accessori e dopo aver
lavorato con il dispositivo. Questa misura preventiva
riduce il rischio di incidenti.
g)
È vietato intervenire sul design del dispositivo per
modificarne i parametri o la costruzione.
h)
Tenere il dispositivo lontano da fonti di fuoco e di
calore
i)
Non
superare
la
pressione
di
alimentazione
raccomandata, poiché ciò potrebbe danneggiare
l'unità.
2. AMBITO DI APPLICAZIONE
Il prodotto è progettato per la pulizia di vetri e superfici
simili.
L'operatore è responsabile di eventuali danni causati da
un uso improprio.
3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
ATTENZIONE: L´esploso di questo prodotto si trova
nell´ultima pagina del manuale d´uso, p. 21-29.
1.
Spazzola
2.
Sistema di tubi dell'acqua
3.
Morsetti di bloccaggio
4.
Tubo telescopico
5.
Maniglia
6.
Collegamento alla rete idrica
4. ASSEMBLAGGIO DEL PRODOTTO
1)
Collegare i tubi corti dell'acqua con i raccordi a „Y" ea
„T" (fig. 1a, 1b, 1c).
2)
Collegare il tubo dell'acqua alla spazzola (Fig. 1d).
3)
Collegare l'adattatore angolare alla spazzola (Fig. 1e,
1f).
4)
Passare il tubo dell'acqua attraverso il tubo
telescopico (Fig. 1g).
5)
Quando il tubo è visibile nell'apertura del tubo
telescopico, sollevarlo ed estrarre l'estremità del
tubo dall'apertura (fig. 1h, 1i, 1j).
6)
Collegare il tubo telescopico alla spazzola e collegare
il tubo dell'acqua al connettore. Regolare l'angolo
corretto tra la spazzola e il tubo telescopico (Fig. 1k,
1l, 1m).
7)
Collegare il tubo dell'acqua lungo all'altra parte
del tubo con un raccordo. All'estremità del tubo,
collegare un connettore adatto all'alimentazione
idrica (fig. 1n).
5. RIPARAZIONI
Passaggio 1: montaggio del morsetto
a)
Ordinare le parti (fig. 2a).
b)
Far scorrere la fascetta sul tubo (fig. 2b).
c)
Mettere il morsetto nel posto giusto (fig. 2c).
Publicité
