Publicité
CZ
Krok 4: Instalace upínací páky
a)
Menší rameno plastové svorky utáhněte šroubem
(obr. 5a).
b)
Přišroubujte páku k většímu upínacímu ramenu
pomocí šroubu (obr. 5b).
c)
Otevřete páčku pro nastavení délky teleskopické
trubky nebo zavřete páku pro zajištění délky (obr.
5c).
6. NASTAVENÍ UPÍNACÍ SÍLY
a)
Utažením šroubu páky ve směru hodinových ručiček
zvýšíte upínací sílu (obr. 6a).
b)
Povolením šroubu páky proti směru hodinových
ručiček snížíte upínací sílu (obr. 6b).
7. POKYNY K POUŽÍVÁNÍ
1)
Pokud jsou v přípojkách hadic netěsnosti (viz
obrázek 7a, místa označená „A"), pokuste se konce
hadic usadit hlouběji.
2)
Ujistěte se, že je úhlový adaptér řádně utažen.
3)
Výrobek skladujte na dobře větraném a suchém
místě.
10
11
M A N U E L D ´ U T I L I S A T I O N
DÉTAILS TECHNIQUES
Description du paramètre
Valeur du paramètre
BROSSE TÉLESCOPIQUE
Nom de produit
POUR NETTOYER LES
SURFACES VITRÉES
ULX-
ULX-
ULX-
Modèle
SOCL S
SOCL M
SOCL L
Max. pression d'entrée
5,9
5,9
5,9
d'eau [bar]
Maximum minimum.
extension de la brosse
3,6/1,25
5,4/1,63 7,2/1,78
[m]
Longueur du tuyau
20
20
20
d'eau [m]
Largeur de brosse [cm]
35
35
35
Poids [kg]
2,15
2,6
3,2
BROSSE TÉLESCOPIQUE
Nom de produit
POUR NETTOYER LES
SURFACES VITRÉES
ULX-SOCL XL
Modèle
ULX-SOCL XL
CARBONE
Max. pression d'entrée
5,9
5,9
d'eau [bar]
Maximum minimum.
extension de la brosse
9/1,89
9/1,89
[m]
Longueur du tuyau
20
20
d'eau [m]
Largeur de brosse [cm]
35
35
Poids [kg]
3,8
3,0
Veuillez lire attentivement le mode d'emploi
ci-dessous avant d'utiliser le produit.
ATTENTION! Lire tous les avertissements et
instructions
de
sécurité.
Le
non-respect
des
avertissements et des instructions peut entraîner des
blessures graves ou la mort.
Le terme „appareil" ou „produit" dans les avertissements
et dans la description des instructions fait référence à:
BROSSE TÉLESCOPIQUE POUR NETTOYER LES SURFACES
VITRÉES.
1. SÉCURITÉ DE L'EXPLOITATION
a)
Gardez la zone de travail propre et bien éclairée. Tout
désordre ou mauvais éclairage risquent d'entraîner
des accidents. Soyez prévoyant, surveillez ce que
vous faites et faites preuve de bon sens lorsque vous
utilisez l'appareil.
b)
En cas des doutes concernant le bon fonctionnement
de l'appareil et son endommagement, contactez le
service du fabricant.
c)
Le produit ne peut être réparé que par le service
après-vente du fabricant. Ne pas réparer l'appareil
par ses propres soins !
FR
d)
Tenir hors de portée des enfants les éléments
d'emballage et les petits éléments d'assemblage.
e)
Ne surestimez pas vos capacités. Maintenez
l'équilibre du corps à tout moment du travail. Cela
permet de mieux contrôler l'appareil dans des
situations inattendues.
f)
Débranchez l'alimentation en eau avant d'effectuer
des réglages, de remplacer des accessoires et après
avoir travaillé avec l'appareil. Cela réduit le risque
d'accident.
g)
Il est interdit d'apporter une quelconque modification
à l'appareil afin de changer ses paramètres ou sa
construction.
h)
Tenez l'appareil à l'écart des sources de chaleur et de
feu.
i)
Ne
dépassez
pas
la
pression
d'alimentation
recommandée au risque d'endommager l'appareil.
2. CHAMP D'APPLICATION
Le produit est conçu pour nettoyer le verre et les surfaces
similaires.
L'opérateur est responsable de tout dommage causé
par une mauvaise utilisation.
3. DESCRIPTION DU PRODUIT
ATTENTION! Le plan de ce produit se trouve à la
dernière page du manuel d'utilisation, p. 21-29.
1.
Brosse
2.
Système de tuyau d'eau
3.
Pinces de verrouillage
4.
Barre télescopique
5.
Poignée
6.
Connexion d'alimentation en eau
4. ASSEMBLAGE DU PRODUIT
1)
Connectez les tuyaux d'eau courts avec les
connecteurs „Y" et „T" (fig. 1a, 1b, 1c).
2)
Raccordez le jeu de tuyaux d'eau à la brosse (Fig. 1d).
3)
Connectez l'adaptateur d'angle à la brosse (Fig. 1e,
1f).
4)
Passez le tuyau d'eau à travers le tube télescopique
(Fig. 1g).
5)
Lorsque le tuyau est visible dans l'ouverture du tube
télescopique, soulevez-le et tirez l'extrémité du
tuyau hors de l'ouverture (fig. 1h, 1i, 1j).
6)
Connectez le tube télescopique à la brosse et
connectez le tuyau d'eau au connecteur. Réglez
l'angle correct entre la brosse et le tube télescopique
(Fig. 1k, 1l, 1m).
7)
Connectez le long tuyau d'eau à l'autre partie du
tuyau avec un raccord. A l'extrémité du tuyau, fixez
un raccord adapté à l'arrivée d'eau (fig. 1n).
5. RÉPARATIONS
Étape 1 : Montage de la pince
a)
Trier les pièces (fig. 2a).
b)
Faites glisser le collier sur le tuyau (fig. 2b).
c)
Placez la pince au bon endroit (fig. 2c).
Étape 2 : Installation du joint
a)
Placer le joint à l'extrémité du tuyau (fig. 3a).
b)
Alignez les rainures (fig. 3b).
c)
Raccordez les tuyaux (fig. 3c).
Publicité
