Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. MACHEREY-NAGEL Manuels
  4. Équipement de test
  5. PF-3
  6. Mode d'emploi

MACHEREY-NAGEL PF-3 Fish Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour PF-3 Fish:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
PF-3 Fish
Testanleitungen
Test instructions
Instructions des tests
Instrucciones de los tests
für Kompaktphotometer PF-3 Fish
for compact photometer PF-3 Fish
pour photomètre compact PF-3 Fish
para fotómetro compacto PF-3 Fish

Publicité

loading

Manuels Connexes pour MACHEREY-NAGEL PF-3 Fish

Sommaire des Matières pour MACHEREY-NAGEL PF-3 Fish

  • Page 1 PF-3 Fish Testanleitungen Test instructions Instructions des tests Instrucciones de los tests für Kompaktphotometer PF-3 Fish for compact photometer PF-3 Fish pour photomètre compact PF-3 Fish para fotómetro compacto PF-3 Fish...
  • Page 2 Indicator m 64-17-5 (2 x 10 mL) GEFAHR HE Phosphat Schwefelsäure 15–30% 7664-93-9 260, 280, 301+330+331, (1 x 100 mL) 303+361+353, 304+340, GEFAHR 305+351+338, 501 HE Phosphat Natriumdisulfit 10–25% 7681-57-4 280, 305+351+338 (1 x 100 mL) GEFAHR PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 3 Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen / ärztliche Hilfe hinzuziehen. P342+311 Bei Symptomen der Atemwege: GIFTINFORMATIONSZENTRUM / Arzt / … anrufen. P363 Kontaminierte Kleidung vor erneutem Tragen waschen. P501 Inhalt / Behälter der fachgerechten Entsorgung zuführen. PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 4 (2 x 10 mL) DANGER HE Phosphate Sulfuric acid 15–30% 7664-93-9 260, 280, 301+330+331, (1 x 100 mL) 303+361+353, 304+340, DANGER 305+351+338, 501 HE Phosphate Sodium disulfite 10–25% 7681-57-4 280, 305+351+338 (1 x 100 mL) DANGER PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 5 If skin irritation or rash occurs: Get medical advice / attention. P342+311 If experiencing respiratory symptoms: Call a POISON CENTER /doctor / … P363 Wash contaminated clothing before reuse. P501 Dispose of contents / container to regulated waste treatment. PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 6 (2 x 10 mL) DANGER HE Phosphate Acide sulfurique 15–30% 7664-93-9 260, 280, 301+330+331, (1 x 100 mL) 303+361+353, 304+340, DANGER 305+351+338, 501 HE Phosphate Disulfite de sodium 10–25% 7681-57-4 280, 305+351+338 (1 x 100 mL) DANGER PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 7 En cas d’irritation ou d‘éruption cutanée : consulter un médecin P342+311 En cas de symptômes respiratoires : appeler un CENTRE ANTIPOISON / un médecin / … P363 Laver les vêtements contaminés avant réutilisation. P501 Éliminer le contenu / récipient conformément à la réglementation en vigueur. PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 8 (2 x 10 mL) PELIGRO HE Fosfato Ácido sulfúrico 15–30% 7664-93-9 260, 280, 301+330+331, (1 x 100 mL) 303+361+353, 304+340, PELIGRO 305+351+338, 501 HE Fosfato Disulfito de sodio 10–25% 7681-57-4 280, 305+351+338 (1 x 100 mL) PELIGRO PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 9 P342+311 En caso de síntomas respiratorios: Llamar a un CENTRO DE TOXICOLO- GÍA / médico / … P363 Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas. P501 Elimínese el contenido / recipiente de forma apropiada. PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 10 1 x noir NH Agiter 1 x negro NH Agitar     7’00 min Schütteln Säubern Messung Shake Clean Measurement Agiter Nettoyer Mesure Agitar Limpiar Medición 1+ 9 Meerwasser Sea water Eau de mer Agua de mar PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 11 1 x naranja Cl Rinse test tube Sample Shake Rincer l’éprouvette Echantillon Agiter Lavar el tubo Muestra Agitar 1’00 min Säubern Messung Clean Measurement Nettoyer Mesure Limpiar Medición Meerwasser Sea water Eau de mer Agua de mar PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 12 Rincer l’éprouvette Echantillon Agiter Lavar el tubo Muestra Agitar 1’00 min Schütteln Säubern Shake Clean Agiter Nettoyer Agitar Limpiar   2’00 min Messung Measurement Mesure Medición Meerwasser Sea water Eau de mer Agua de mar PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 13 5 mL Probe Schütteln Fe-1 Rinse test tube Sample Shake Rincer l’éprouvette Echantillon Agiter Lavar el tubo Muestra Agitar 3’00 min Säubern Messung Clean Measurement Nettoyer Mesure Limpiar Medición Meerwasser Sea water Eau de mer Agua de mar PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 14 7’00 min Schütteln Säubern 1 x black Fe-2 Shake Clean 1 x noir Fe-2 Agiter Nettoyer 1 x negro Fe-2 Agitar Limpiar  Messung Measurement Mesure Medición Meerwasser Sea water Eau de mer Agua de mar PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 15 3’00 min 1’00 min Schütteln Shake Agiter Agitar     15’00 min Schütteln Säubern Shake Clean Agiter Nettoyer Agitar Limpiar  Messung Measurement Meerwasser Mesure Sea water Medición Eau de mer Agua de mar PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 16 Sample Shake Rincer l’éprouvette Echantillon Agiter Lavar el tubo Muestra Agitar 10’00 min Schütteln Säubern Cu-2 Shake Clean Agiter Nettoyer Agitar Limpiar  Messung Measurement Mesure Medición Meerwasser Sea water Eau de mer Agua de mar PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 17 Säubern 1 x black NO Shake well Clean 1 x noir NO Bien Agiter Nettoyer 1 x negro NO Agitar intensamente Limpiar  Messung Measurement Mesure Medición Meerwasser Sea water Eau de mer Agua de mar PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 18 10’00 min Schütteln Säubern 1 x black NO Shake Clean 1 x noir NO Agiter Nettoyer 1 x negro NO Agitar Limpiar  Messung Measurement Mesure Medición Meerwasser Sea water Eau de mer Agua de mar PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 19 10 mL Probe Schütteln Rinse test tube Sample Shake Rincer l’éprouvette Echantillon Agiter Lavar el tubo Muestra Agitar 3’00 min Säubern Messung Clean Measurement Nettoyer Mesure Limpiar Medición Meerwasser Sea water Eau de mer Agua de mar PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 20 Rinse test tube Sample Shake Rincer l’éprouvette Echantillon Agiter Lavar el tubo Muestra Agitar 10’00 min Schütteln Säubern Shake Clean Agiter Nettoyer Agitar Limpiar  Messung Measurement Mesure Medición Meerwasser Sea water Eau de mer Agua de mar PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 21 Sample Shake Echantillon Agiter Muestra Agitar 1’00 min 5 mL Lösung Schütteln Shake Solution Agiter Solución Agitar   Säubern Messung Clean Measurement Nettoyer Mesure Limpiar Medición Meerwasser Sea water Eau de mer Agua de mar PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 22 Repeat Read off value Lire la valeur Aucun change- Répéter Lire la valeur Leer el valor ment de couleur Repetir Leer el valor Sin cambio de color Meerwasser Sea water Eau de mer Agua de mar PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 23 Vergleichen Shake Compare Agiter Comparer Agitar Comparar mg/L P mg/L PO 3– mg/L P mmol/m 0.05 0.15 0.11 0.10 0.31 0.23 0.15 0.46 0.34 0.20 0.61 0.46 Meerwasser Sea water Eau de mer Agua de mar PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 24 Chloride / Chlorure / Cloruro 0 · 500 · 1000 · 1500 · 2000 · 3000 mg/L Cl – Abschütteln 1’00 min Vergleichen Shake Compare Agiter Comparer Agitar Comparar 1+ 9 Meerwasser Sea water Eau de mer Agua de mar PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 25 6.4 · 6.8 · 7.2 · 7.6 · 8.0 · 8.4 1’00 min Abschütteln Vergleichen Shake Compare Agiter Comparer Agitar Comparar 1 °d = 1.8 °f = 1.25 °e = 17.8 mg/L CaCO Meerwasser Sea water Eau de mer Agua de mar PF-3 Fish – 10.2015...
  • Page 26 • Large number of catalogs, fl yer and product information – of course free of charge Contact Technical support and customer service Filtration, Rapid Tests, Water Analysis: +49 24 21 969-332 csc@mn-net.com MACHEREY-NAGEL GmbH & Co. KG · Neumann-Neander-Str. 6–8 · 52355 Düren · Germany MACHEREY-NAGEL Germany Switzerland: France:...