Manuels Connexes pour Focal IC REN 130
Sommaire des Matières pour Focal IC REN 130
- Page 1 IC REN 130 Manuel d’utilisation / User Manual / Gebrauchsanleitung / Manuale d’uso / Manual de uso / Manual de utilização / Handleiding / Руководство по эксплуатации / 使 用 手 册 / 사용 설명서 / 取扱説明書 / دليل المستخدم...
- Page 3 IC REN 130 M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n / U s e r m a n u a l Vérifiez en ligne les compatibilités et les consignes d’installation mises à jour.
- Page 4 IC REN 130 M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n / U s e r m a n u a l IC REN 130 Woofer 130 mm Diamètre bobine...
- Page 5 En cas de problème, adressez-vous à votre revendeur Focal. La garantie pour la France sur tout matériel Focal est de 2 ans, non transmissible en cas de revente, à partir de la date d’achat. En cas de matériel défectueux, celui-ci doit être expédié à vos frais, dans son emballage d’origine auprès du revendeur, lequel analysera le matériel et déterminera la nature de la panne.
- Page 6 Changes in temperature and humidity are regarded as very hostile. In order to get the best of your IC REN 130 speakers, a running-in period must be respected to ensure they are ready for this. We recommend that, once the system is ready for listening, the drive units should be run-in with medium volume setting, with music that has the full bandwidth of frequencies (sub-bass through treble).This running-in period should...
- Page 7 IC REN 130 M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n / U s e r m a n u a l...
- Page 8 IC REN 130 M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n / U s e r m a n u a l...
- Page 9 IC REN 130 M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n / U s e r m a n u a l Orientation du tweeter Le système de rotation du tweeter permet d’optimiser facilement la reproduction des aigus, quel que soit l’emplacement des haut-parleurs coaxiaux.
- Page 10 IC REN 130 Élimination correcte de ce produit. Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets ménagers au sein de l’UE. Par mesure de prévention pour l'environnement et pour la santé humaine, veuillez le recycler de manière responsable, pour favoriser la réutilisation des ressources matérielles.
- Page 11 IC REN 130 Eliminação correta deste produto. Esta marca indica que, na UE, este produto não deve ser eliminado com outro lixo doméstico. Como medida de prevenção para o ambiente e para a saúde humana, deve ser reciclado de modo responsável, para promover a reutilização dos recursos materiais.
- Page 12 IC REN 130 Korrekt avlägsnande av produkten. Denna märkning anger att produkten inte ska kasseras med annat hushållsavfall inom EU. För att förhindra skada på miljö och människors hälsa, vänligen återvinn produkten ansvarsfullt för att främja återanvändning av materialresurserna. Använd tillgängliga återlämnings- och insamligssystem för att återlämna din använda anordning, eller kontakta återförsäljaren som du...
- Page 13 IC REN 130 Σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος. Αυτή η σήμανση υποδεικνύει ότι το προϊόν αυτό δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με άλλα οικιακά απορρίμματα εντός της ΕΕ. Για να αποφευχθεί τυχόν κίνδυνος για το περιβάλλον ή την ανθρώπινη υγεία, παρακαλείσθε να το ανακυκλώσετε υπεύθυνα για να προωθήσετε την...
- Page 14 Para validar a garantia Focal-JMlab, agora é possível registar um produto online: www.focal.com/warranty Voor garantie validatie Focal -JMlab, Het is nu mogelijk om het product online te registreren: www.focal.com/warranty Для подтверждения гарантии Focal-JMlab, еперь продукт можно зарегистрировать на сайте...
- Page 16 Focal-JMlab - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - France - www.focal.com ® Tel. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 - SCCG - 05/01/2020 - v2 - CODO1603...