Publicité
Défi nition de la langue
Les langues disponibles varient en fonction de
votre pays ou de votre région. Elles peuvent
ne pas être représentées sur les illustrations
du manuel d'utilisation.
Langue d'affi chage
La langue d'affi chage de cette unité reste celle
que vous avez défi nie, quelle que soit la langue
sélectionnée pour le DVD.
A
En mode disque, appuyez sur la touche
OPTIONS de la télécommande.
Le menu { Réglages généraux } s'affi che.
B
Appuyez sur
.
C
Sélectionnez l'icône
dans le menu à l'aide des touches
appuyez sur
.
Réglages généraux
Verr disque
Lum affichage
Langue OSD
Économ écran
Veille
Code Vàd DivX(R)
Appuyez sur [OPTION] pour quitter le menu.
D
Appuyez sur les touches
sélectionner une langue, puis appuyez sur OK
pour confi rmer.
2_hts3367_12_fre5.indd 73
2_hts3367_12_fre5.indd 73
{ Langue OSD }
puis
Auto
English
Dansk
Nederlands
Suomi
Français
Deutsch
Italiano
pour
Mise en route
Langue son, langue de sous-titrage et
langue des menus
Vous pouvez sélectionner une langue pour la
lecture d'un DVD. Si la langue sélectionnée
fi gure sur le DVD, l'appareil le lit
automatiquement dans cette langue. Dans le
cas contraire, la langue par défaut du DVD est
sélectionnée.
A
Appuyez deux fois sur Ç pour arrêter la
lecture (le cas échéant), puis appuyez sur
OPTIONS.
B
Sélectionnez l'icône
en appuyant plusieurs fois sur
sur
.
C
Sélectionnez l'une des options ci-dessous à
l'aide des touches
Déf préférences
Audio
S-Titres
Menu Disque
Parental
PBC
Nav MP3/JPEG
Mot de passe
Ss-titre DivX
Appuyez sur [OPTION] pour quitter le menu.
{ Audio }
Sélectionnez la langue son par défaut pour la
lecture d'un DVD.
{ S-titre }
Sélectionnez la langue de sous-titrage pour la
lecture des DVD.
{ Menu Disque }
Sélectionnez la langue des menus du DVD par
défaut.
D
Appuyez sur les touches
sélectionner une langue, puis appuyez sur OK
pour confi rmer.
(suite)
{ Déf préférences }
puis appuyez
, puis appuyez sur
.
Anglais
Chinois
Français
Espagnol
Portugais
Polonais
Italien
Turc
pour
73
2008-02-05 10:22:08 AM
2008-02-05 10:22:08 AM
Publicité
