Publicité
SR
NSTRUCTION MANUAL FOR USE RENDEZ-VOUS
UPUTSTVA ZA UPOTREBU KOTURALJKI LITTLE BEETLE
VAŽNO! PAŽLJIVO ČITAJTE I SAČUVAJTE ZA BUDUĆE REFERENCE.
DOSLEDNO DA POŠTUJETE SVA UPUTSTVA I PREPORUKE, NAVEDENE U OVOM PRIRUČNIKU.
NAMENA
Proizvod je rolo oprema za sport i rekreaciju klase B, namenjena korisnicima težine preko 20 kg do 60 kg i dužine stopala do 26 cm. Proizvod nije
pogodan za skakanje, kaskade ili akrobatske sportove.
BEZBEDNOSNA UPUTSTVA I UPOZORENJA И
•
PAŽNJA! Proizvod treba koristiti sa oprezom! Potrebne su određene veštine da bi se izbegli mogući padovi ili sudari koji bi mogli da
povrede korisnika ili treća lica. Pre upotrebe trotinete upoznajte dete sa načinom korišćenja. Uverite se da dete razume kako koturaljki
funkcioniše i da može slobodno da manevriše sa njom u bezbednom okruženju i pod nadzorom.
•
PAŽNJA! Tokom upotrebe treba nositi ličnu zaštitnu opremu. Uverite se da dete uvek nosi punu zaštitnu opremu, uključujući najmanje:
kacigu, štitnike za kolena, laktove i narukvice. Uverite se da je kaciga pravilno postavljena u skladu sa uputstvima proizvođača. Uverite se
da dete nosi odgovarajuće cipele, koje pokrivaju prste nogu zbog rizika od abrazije ili ozlede za vreme vožnje biciklom.
•
PAŽNJA! Nemojte koristiti u saobraćaju. Nemojte koristiti na prometnim ulicama, glavnim putevima, brdovitim predelima, neravnim,
mokrim i zaleđenim površinama, oko bazena i stepenica. Koristite samo u dobro osvetljenim mestima. Nikada ne koristite po kišnom
vremenu ili uveče.
•
PAŽNJA! Koturaljki je dizajniran da je koriste deca na ravnim asfaltnim površinama koje omogućavaju da zadnja kočnica radi pravilno.
Nemojte koristiti proizvod na mekim površinama kao što su trava, zemlja ili pesak.
•
PAŽNJA! Utilizati koturaljki numai in scopul destinat. In cazul in care copilul utilizeaza koturaljki intr-un mod diferit de cel prevazut, exista
riscul de deteriorare care poate duce la raniri. Nu utilizati pentru transportul de incarcaturi. Nu utilizati pentru exercitarea manevrelor
acrobatice sau alte manevre riscante. A nu se utiliza de mai mult de un copil in acelasi timp. Maksimalna dozvoljena težina: 100 kg.
•
PAŽNJA! Pakovanje ovog proizvoda sadrži sitne delove, koji mogu da prouzrokuju gušenje deteta, ako ih proguta. Raspakirajte i sastavljajte
proizvod kada deca nisu u blizini.
•
Ako se kkoristi u pešačkim zonama treba poštovati pravila o bezbednosti na putu.
•
U slučaju udara, pažljivo pregledajte koturaljki i njene komponente da li ima kvarova (oštre ivice, pukotine) pre nego što dete počne
ponovo da je koristi.
•
VAŽNO: Ne pravite nikakve promene na dizajn, koje mogu umanjiti bezbednost proizvoda!
UPUTSTVA ZA ROLANJE
Za početak, počnite da vežbate u oblasti bez drugih učesnika u saobraćaju ili zamolite nekoga da vas vodi u vašim prvim koracima. Pokušajte da
stojite na kоturaljkama dok su vam gležnjevi ispravljeni. Morate se naviknuti na pravilan položaj koturaljki da biste postigli najbolju moguću
ravnotežu. Pomerite centar gravitacije nadole savijanjem u kolenima i gležnjevima i blago se nagnite napred od kukova. Vaš centar gravitacije bi sada
trebalo da bude tačno iznad koturaljki. Odgurnite se sa unutrašnjim krajem jedne koturaljke koju ste postavili pod uglom sa predviđenim smerom
kretanja i klizite svom težinom na drugoj klizaljci. Vratite prvo stopalo ispod tela kružnim pokretima, a zatim koristite drugu koturaljku da biste
ponovo krenuli. Ponovite to nekoliko puta i uskoro ćete se naučiti rolati. Da biste skrenuli udesno, morate prvo da pomerite centar gravitacije
unutrašnjim krajem levog stopala i spoljnom ivicom desne noge. Zatim okrenite kukove i noge udesno, dok noge držite zategnute, a ramena
paralelna sa tlom. Nek Vas inercija pokreće dok se ne zaustavite. Možete si pomoći tokom okretanja tako što ćete staviti ruke u pravcu u kojem
nameravate da se okrenete. Nagli pokreti i uvrtanje gornjeg dela tela mogu dovesti do gubitka ravnoteže.
PRVI KORACI NA KOTURALJKAMA
1.
Stajanje na jednom mestu – Slika 1: Razmaknite noge u širini ramena, lagano ih savijte u kolenima i malo čučnite. Lagano nagnite telo
napred u ugodnom položaju.
2.
Hodanje na koturaljkama – Slika 2: Sa spojenim petama i prstima okrenutim u različitim pravcima, počnite lagano da hodate napred, prvo
udesno, zatim ulevo, zatim udesno i tako dalje. Nastavite da lagano čučite i držite pete ispod tela kako biste lakše održavali ravnotežu.
3.
Klizanje koturaljkama – slika 3: Naučite kako da klizite. Produžite svaki korak koji napravite klizeći neko vreme. Odgurnite se jednom
nogom i klizite drugom dok ne izgubite zamah, a zatim pomerite klizanje na prvu nogu. Dok klizite na jednoj nozi, drugu držite iznad tla
tako da ne ometa vaše kretanje. Vežbajte okretanje levo i desno dok klizite. Kada skrećete udesno, nagnite telo blago ulevo. Kada skrećete
levo, nagnite telo blago udesno, uvek držite telo u blago čučećem položaju.
UPUTSTVA ZA KOČENJE SA KOTURALJKAMA
VAŽNO! Roleri nemaju uređaj za pokretanje. Imaju uređaj za kočenje koji se ne aktivira automatski. Kočenje je važno umeće i treba da se na vreme
savlada. Brzina treba da bude u skladu sa stečenim veštinama i sposobnostima deteta. Na ravnom terenu početnici mogu da prestanu da klize dok im
se inercija smanjuje. Koristite ruke da održite ravnotežu. Kočnica se nalazi u задњој delu leve i desne koturaljke.
KAKO KOČITI – SLIKA 4
DA BISTE OSIGURALI BEZBEDNU UPOTREBU, TREBA
23
Publicité
