Télécharger Imprimer la page

byox LITTLE BEETLE Instructions D'utilisation page 13

Publicité

RO
INSTRUCȚIUNI PENTRU UTILIZARE PATINE LITTLE BEETLE
ATENȚIE! VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI CU ATENȚIE INSTRUCȚIUNILE ȘI SALVĂȚI-L PENTRU REFERINȚA VIITOARE.
INSTRUCȚIUNEA CONȚINE INFORMAȚII IMPORTANTE PRIVIND PRODUSELE ȘI UTILIZAREA SIGURĂ.
UTILIZARE PREVAZUTA
Produsul reprezinta un echipament cu role pentru sport si activitati de agrement de clasa B, destinat pentru utilizatori cu o greutate de peste 20
kg pana la 60 kg si o lungime a piciorului de pana la 26 cm. Produsul nu este potrivit pentru sarituri, cascadorii sau sporturi acrobatice.
INSTRUCTIUNI DE SIGURANTA SI AVERTISMENTE
ATENTIE ! Produsul trebuie utilizat cu o deosebita precautie! Sunt necesare anumite abilitati, pentru a evita eventualele caderi sau
coliziuni, care ar putea provoca leziuni utilizatorului sau tertilor. Inainte de a utiliza patine, familiarizati copilul cu modalitatea de utilizare.
Asigurati-va ca copilul a luat la cunostinta cum functioneaza si poate manevra liber cu patine intr-un mediu sigur si sub supraveghere.
ATENTIE!
A se purta echipament individual de protectie in caz de utilizare. Asigurati-va ca copilul poarta intotdeauna echipament complet
de protectie, care cuprinde cel putin: casca, genunchiere, cotiere si protectie pentru incheietura mainii.
AVERTISMENT! A nu se utiliza în trafic.
denivelate, umede si inghetate, in jurul piscinelor si scarilor. Utilizati numai in zone bine iluminate. Nu utilizati niciodata patine pe vreme
ploioasa sau seara.
ATENTIE! Patine este conceputa pentru a fi utilizata de catre copii pe suprafete plane de asfalt care permit functionarea corecta a franei.
Nu utilizati produsul pe teren moale, cum ar fi iarba, pamant sau nisip.
ATENTIE! Utilizati patine scuter numai in scopul destinat. In cazul in care copilul utilizeaza patine intr-un mod diferit de cel prevazut, exista
riscul de deteriorare care poate duce la raniri. Nu utilizati pentru exercitarea manevrelor acrobatice sau alte manevre riscante. Greutate
maxima admisa: 60 kg.
ATENTIE!
Ambalajul acestui produs contine piese mici care pot provoca strangulare sau sufocare in cazul inghitirii lor. A se despacheta si
asambla departe de copii.
La utilizarea patine in zone pietonale trebuie respectate regulile de siguranta.
In cazul unui impact, inspectati cu atentie patine si componentele sale pentru eventuale defectiuni (margini ascutite, fisuri) inainte ca
copilul sa o foloseasca din nou.
IMPORTANT: Nu modificati nimic pe designul patine, ceea ce poate duce la o reducere a sigurantei produsului!
INSTRUCTIUNI PRIVIND CONDUCEREA PATINELOR CU ROTILE
In primul rand trebuie sa incepeti sa practicati intr-o zona fara alti participanti in trafic sau rugati pe cineva sa va indrume in primii pasi. Incercati sa
va ridicati pe patine in timp ce tineti gleznele drepte. Trebuie sa va obisnuiti cu pozitia corecta a patinelor, pentru a obtine cel mai bun echilibru
posibil. Deplasati-va centrul de greutate in jos prin indoirea genunchilor si a gleznelor si aplecati-va usor inainte de la solduri. Centrul dvs. de
greutate ar trebui sa fie acum chiar deasupra patinelor. Impingeti-va cu partea interioara a unei dintre patine, care ati pozitionat intr-un unghi cu
directia dorita de deplasare si impingeti-va cu intreaga greutate pe cealalta patina. Reveniti cu prima patina sub corpul dvs., printr-o miscare
circulara, dupa care folositi cealalta patina pentru a va deplasa din nou. Repetati acest lucru de mai multe ori si la scurt timp veti invata sa conduceti.
Pentru a vira la dreapta, trebuie sa mutati centrul de greutate in primul rand cu partea interioara a piciorului stang si marginea exterioara a
piciorului drept. Apoi rotiti soldul si picioarele spre dreapta, mentinand in acelasi timp picioarele stranse, iar umerii – in pozitie paralela solului.
Lasati inertia sa va deplaseze, pana cand va veti opri. Va puteti ajuta sa virati pozitionandu-va mainile in directia in care intentionati sa virati.
Deplasarile bruste si rasucirea partii superioare a corpului pot duce la pierderea echilibrului.
PASII DE BAZA LA PATINAJUL PE ROTILE
1.
Stationarea pe loc – Figura 1: Pozitionati-va picioarele departate la latimea umerilor, tinandu-le usor indoite la genunchi si usor in pozitie
ingenunchiata. Aplecati-va usor inainte intr-o pozitie confortabila.
2.
Deplasarea pe patine cu rotile – Figura 2: Cu calcaiele apropiate si degetele de la picioare indreptate spre exterior, incepeti sa va deplasati
incet inainte, mai intai la dreapta, apoi la stanga, apoi la dreapta si asa mai departe. Continuati sa stati in pozitie usor ingenunchiata si
mentineti calcaiele sub corp, astfel incat sa va puteti mentine mai usor echilibrul.
3.
Patinajul pe rotile – Figura 3: Invatati cum sa patinati. Prelungiti fiecare pas pe care il faceti patinand pentru o perioada anumita de timp.
Impingeti cu unul dintre picioare si alunecati cu celalalt pana cand veti pierde inertia, dupa care schimbati alunecarea pe primul picior.
Timp in care alunecati pe unul dintre picioare, tineti-l pe celalalt usor ridicat deasupra solului, astfel incat sa nu interfereze deplasarea
dumneavoastra. Exersati virajul la stanga si la dreapta in timp ce alunecati. Cand virati la dreapta, inclinati-va corpul usor spre dreapta.
Cand virati la stanga, inclinati-va corpul usor spre stanga, mentinandu-va intotdeauna corpul intr-o pozitie usor ingenunchiata.
INSTRUCTIUNI PENTRU OPRIREA CU PATINE CU ROTILE
IMPORTANT ! Patinele cu rotile nu au dispozitiv de pornire. Dispozitivul de oprire aferent nu se actioneaza in mod automat. Oprirea este o
abilitate importanta si trebuie insusita la timp. Viteza trebuie sa fie in concordanta cu abilitatile si capacitatile insusite ale copilului. Pe teren plan,
incepatorii pot opri alunecarea in timp ce inertia lor scade. Folositi-va mainile pentru a va mentine echilibrul. Frâna este situată în partea din spate
a glisoarelor din stânga și din dreapta.
A nu se utiliza pe strazi aglomerate cu trafic, drumuri principale, zone deluroase, suprafete
13

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Hw-169