Publicité
Préparatifs
Raccordements
Avant d'utiliser le lecteur, raccorder le lecteur au téléviseur et/ou
à l'amplificateur.
Raccordement à un téléviseur
A Raccordement à un téléviseur à l'aide du
connecteur SCART
Il est possible de profiter du lecteur en le raccordant simplement
au téléviseur avec un câble SCART à 21 broches.
XV-N210B/XV-N212S
Y/C
Y/C
RGB/COMPOSITE
RGB/COMPOSITE
COMPOSITE
COMPOSITE
Voir "Réglage du sélecteur
(pour XV-N210B/
XV-N212S)" ci-dessous.
Réglage du sélecteur (pour XV-N210B/XV-N212S)
Au raccordement du lecteur au téléviseur avec le connecteur
SCART, régler correctement le sélecteur COMPOSITE - Y/C -
RGB/COMPOSITE en fonction du téléviseur.
• Si le téléviseur ne prend en charge que le signal vidéo
composite:
Régler le sélecteur sur "COMPOSITE".
• Si le téléviseur prend en charge les signaux Y/C:
Régler le téléviseur sur "Y/C" pour profiter ainsi d'images de
meilleure qualité.
• Si le téléviseur prend en charge les signaux RGB:
Régler le sélecteur sur "RGB/COMPOSITE".
4
Avant de procéder aux raccordements
• Ne pas brancher le cordon d'alimentation secteur avant
• Raccorder VIDEO OUT du lecteur directement à l'entrée
Câble SCART (non fourni)
XV-N310B/XV-N312S/
XV-N315B/XV-N316S
Y/C
Y/C
RGB/COMPOSITE
RGB/COMPOSITE
COMPONENT
COMPONENT
/COMPOSITE
/COMPOSITE
Voir "Réglage du sélecteur
(pour XV-N310B/
XV-N312S/XV-N315B/
XV-N316S)" ci-dessous.
Réglage du sélecteur (pour XV-N310B/XV-N312S/XV-N315B/
XV-N316S)
Au raccordement du lecteur à un téléviseur avec le connecteur
SCART, régler correctement le sélecteur COMPONENT/
COMPOSITE - Y/C - RGB/COMPOSITE en fonction du
téléviseur.
• Si le téléviseur ne prend en charge que le signal vidéo
• Si le téléviseur prend en charge les signaux Y/C:
• Si le téléviseur prend en charge les signaux RGB:
Ne pas raccorder plusieurs dispositifs à l'aide de plusieurs
connecteurs.
d'avoir effectué tous les autres raccordements.
vidéo du téléviseur. Raccorder VIDEO OUT du lecteur à un
téléviseur via un magnétoscope peut provoquer un
problème de moniteur à la lecture d'un disque protégé
contre la copie. Un problème de moniteur est aussi
possible si le lecteur est raccordé à un système de
téléviseur/vidéo intégré.
• Dans la description suivante, "téléviseur" peut être remplacé
par "moniteur" ou "projecteur".
• Les noms de bornes utilisées pour d'autres composants
peuvent être différents de ceux utilisés dans la description
suivante.
composite:
Régler le sélecteur sur "COMPONENT/COMPOSITE" ou "RGB/
COMPOSITE".
Régler le sélecteur sur "Y/C" pour profiter ainsi d'images de
meilleure qualité.
Régler le sélecteur sur "RGB/COMPOSITE".
REMARQUE
Téléviseur
I N
I N
I N
I N
S - V I
S - V I
D E O
D E O
V I D
V I D
E O
E O
L E F
L E F
T
T
A U D
A U D
I O
I O
R IG
R IG
H T
H T
Uniquement pour
XV-N310B/XV-N312S/
XV-N315B/XV-N316S
Le lecteur
A V O
A V O
U T
U T
Y
Y
P
P
B
B
V ID
V ID
P
P
E O
E O
R
R
O U T
O U T
C O M
C O M
P O N
P O N
E N T
E N T
V ID
V ID
D IG IT
D IG IT
E O
E O
A L O
A L O
U T
U T
R IG
R IG
H T
H T
A U D
A U D
L E F
L E F
IO O
IO O
T
T
U T
U T
C O A
C O A
X IA L
X IA L
Publicité
