Télécharger Imprimer la page

ABB 600T EN Serie Instructions page 6

Publicité

PROCéDURE D'éTALONNAGE
Le boîtier de l'indicateur mural peut être mis à la terre via la prise
de terre externe.
Une fois que toutes les connexions de câblage sont terminées,
brancher l'appareil de mesure, vérifier que le joint torique du cou-
vercle est bien en place puis visser et serrer le couvercle.
AVERTISSEMENT : pour les installations dans des zones
dangereuses, le raccordement des câbles et des conduits à
l'indicateur doit être effectué conformément aux exigences de
l'indice de protection applicable. Les câbles et presse-étoupes
doivent être conformes à l'indice de protection.
Les ouvertures inutilisées pour le raccordement doivent être
obturées par des éléments d'obturation appropriés à l'indice
de protection applicable. A l'exception des indicateurs de sé-
curité intrinsèque, le moyen utilisé à cet effet doit permettre la
dépose de l'élément d'obturation à l'aide d'outils uniquement.
Les éléments d'obturation doivent être certifiés au regard de
l'indice de protection. Voir la norme EN 60079-14 ou IEC 79-14.
Les raccordements de l'indicateur doivent également garantir
le degré de protection du boîtier de l'indicateur, p. ex. IPxx
suivant la norme EN 60529 (ou IEC60529).
AVERTISSEMENT  : pour les installations dans
des zones dangereuses, lorsque la température
ambiante est supérieure à 70 °C/158 °F, le câble utilisé
pour les raccordements doit être approprié à cette tem-
pérature ambiante à laquelle il faut ajouter 5 °C/41 °F.
- 6 -
ETALONNAGE DE L'APPAREIL DE MESURE DE SORTIE ANALO-
GIQUE
L'appareil de mesure de sortie analogique fournit une indication
avec une échelle de 90°. Il comporte une échelle linéaire de 0 à
100 ou un échelle racine carrée de 0 à 10 ou peut comporter une
échelle spéciale sur demande.
L'étalonnage de l'appareil de mesure de type analogique est limité
à la mise à zéro uniquement. La Fig. 5 indique l'emplacement du
réglage du zéro.
Fig. 5 - Appareil de mesure analogique 90°
L'étalonnage peut être effectué facilement via l'une des méthodes
suivantes :
- avec la boucle non alimentée, régler la vis de mise à zéro de
manière à lire avec précision le repère zéro réel sur l'échelle.
- avec le transmetteur en train de transmettre 4 mA, régler la vis de
mise à zéro de manière à lire avec précision le zéro opérationnel
sur l'échelle.
Réglages
zéro

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

695fi