Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

V1.1
9094954
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for
future reference.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Power Fist 9094954

  • Page 1 V1.1 9094954 Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
  • Page 2 9094954 Floor Jack Steel Cross Beam V1.1 SPECIFICATIONS Capacity 4,000 lb Saddle Size 4-3/4L x 4-3/4W in. Material Steel Dimensions 28L x 5W x 5H in. For Use With: Floor jacks with M24 threaded saddle mounts HAZARD DEFINITIONS Please familiarize yourself with the hazard notices found in this manual. A notice is an alert that there is a possibility of property damage, injury or death if certain instructions are not followed.
  • Page 3 V1.1 Floor Jack Steel Cross Beam 9094954 INTRODUCTION For use with standard floor jacks, this steel cross beam provides a larger contact point for increased weight distribution and stability, helping to lift larger items safely and without damage. It features a large steel saddle and includes a 4 in.
  • Page 4 9094954 Floor Jack Steel Cross Beam V1.1 Wear steel toe footwear or steel toe caps to prevent a foot injury from falling objects. PERSONAL PRECAUTIONS Control the tool, personal movement and the work environment to avoid personal injury or damage to tool.
  • Page 5 V1.1 Floor Jack Steel Cross Beam 9094954 UNPACKING WARNING! Do not operate the tool if any part is missing. Replace the missing part before operating. Failure to do so could result in a malfunction and personal injury. Remove the parts and accessories from the packaging and inspect for damage.
  • Page 6 9094954 Floor Jack Steel Cross Beam V1.1 Use the floor jack to slowly lower the load onto the jack stands. CARE & MAINTENANCE Maintain the tool with care. A tool in good condition is efficient, easier to control and will have fewer problems.
  • Page 7 V1.1 Floor Jack Steel Cross Beam 9094954 TROUBLESHOOTING Visit a Princess Auto Ltd. location for a solution if the tool does not function properly or parts are missing. If unable to do so, have a qualified technician service the tool.
  • Page 8 9094954 Floor Jack Steel Cross Beam V1.1 For technical questions call 1-800-665-8685...
  • Page 9 V1,1 9094954 CRIC ROULEUR BRAS PRESSEUR EN ACIER Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
  • Page 10 9094954 Bras presseur en acier pour cric rouleur V1,1 SPÉCIFICATIONS Capacité 4 000 lb Dimension de la selle 4 3/4 po (long.) x 4 3/4 po (larg.) Matériau Acier Dimensions 28 po (long.) x 5 po (larg.) x 5 po (haut.) Pour utilisation avec : Crics au sol avec supports de selle filetés M24...
  • Page 11 V1,1 Bras presseur en acier pour cric rouleur 9094954 INTRODUCTION Ce bras presseur en acier, à utiliser avec les crics rouleurs standards, procure un plus grand point de contact pour augmenter la répartition du poids et la stabilité, ce qui aide à soulever les articles plus volumineux de manière sécuritaire et sans dommages.
  • Page 12 9094954 Bras presseur en acier pour cric rouleur V1,1 Portez des vêtements de protection conçus pour l'environnement de travail et pour l'outil. Les chaussures antidérapantes sont recommandées pour maintenir la stabilité et l'équilibre au sein de l'environnement de travail. Portez des chaussures à embout d'acier ou à coquilles d'acier pour éviter les blessures aux pieds dues à...
  • Page 13 V1,1 Bras presseur en acier pour cric rouleur 9094954 Ne l’utilisez pas sur tout cric où les boulons de raccordement ne se fixent pas solidement et ne se serrent pas entièrement. Utilisez toujours la chaîne de sécurité comprise afin de prévenir un allongement excessif.
  • Page 14 9094954 Bras presseur en acier pour cric rouleur V1,1 bras presseur, vérifiant pour vous assurer d’un alignement perpendiculaire adéquat et que le bras presseur est à 90° par rapport au cric rouleur (fig. 3). UTILISATION Baissez les deux selles (n 3) complètement.
  • Page 15 V1,1 Bras presseur en acier pour cric rouleur 9094954 AVERTISSEMENT ! Seul un personnel d'entretien qualifié doit effectuer la réparation de l'outil. Un outil mal réparé peut présenter un risque pour l'utilisateur et/ou pour les autres. NETTOYAGE Regularly wipe the external surface of the tool with a damp, clean cloth.
  • Page 16 9094954 Bras presseur en acier pour cric rouleur V1,1 RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ Rondelle à chaîne Bras presseur Rondelle plate Tube de rallonge Rondelle-frein Selle Boulon Tampon en caoutchouc Boulon de connexion Entretoise En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...