Publicité
. SECTION 1. INSTALLATION
R-600 FICHE TECHNIQUE
Gamme de fréquences .........
[M
————
Sensibilité
(rapport S/B 10 dB ou mieux impédance d'antenne: 509)
150 kHz - 2 MHz
AM (NARROW, TONE:
Au centre) .....................
SSB/COW eisen
2 MHz - 30 MHz
AM (NARROW, TONE:
Au centre) En
Rapport de fréquence
MAJE ess DEET
Réjection de fréquence
intermédiaire ....................
Sélectivité:
AM (WIDE) esere
AM (NARROW) nn
SSB/DU. ru
Impédance d'antenne ..........
Sortie audio ..................... Bëss
Impédance de charge
audio AA
Consommation
électrique ...................... Se
Conditions
d'alimentation
..................
Semi-conducteurs
............ ies
150kHz-30,0MHz
-
AM, SSB, CW
Mieux que 60 dB
Mieux que 60 dB
6 kHz à - 6 dB,
18 kHz à - 50 dB
2,7 kHz à - 6 dB,
5 kHz à - 50 dB
2,7 kHz à - 6 dB,
5 kHz à
50 dB
500/5000
1,5W min. (charge 8 ohms,
1096 distorsion)
4 à 16 ohms, haut-parleur
ou casque d'écoute séparé
16 W
100, 120 220, 240V CA
50/60 Hz
17 CL, 11 transistors FET,
40 transistors, 42 diodes,
1 affichage .
L 299 mm
H 110mm
P 200 mm
Downloaded
by
RadioAmateur.EU
22
1.1 GENERALITES
Pour obtenir les performances maximales de votre récep-
teur R-600, il est recommandé de bien lire les sections 2 et
3 de facon complete avant d'essayer d'utiliser l'appareil.
1.2 ACCESSOIRES FOURNIS
Les articles accessoires suivants sont inclus avec l'appa-
. Manuel d'utilisation (B50-3933-00) ......... 1 exemplaire
. Cordon d'alimentation Cour. Alt.(E30-1643-15)...1piéce
. Fil conducteur pour antenne ...................
eee
5m
. Fiche de haut-parleur (E12-0001-05) ................ 1 piéce
. Fusible (3A) (fusible principal) (FO5-3032-05)
.. 1 piece
Fusible (0,1 A) (fusible ANT) (FO5-1013-05)....... t pièce
e
1.3 INSTALLATION
Comme c'est le cas pour tout équipement électronique à
semi-conducteurs, le R-600 doit étre protégé contre les
conditions extrémes de chaleur et d'humidité.
Choisir un
emplacement de fonctionnement qui soit sec et frais, et
éviter de faire fonctionner le récepteur en plein soleil.
_ 1.4 ANTENNE
€ Antenne et mise à la terre
L'installation de l'antenne et la. mise à la terre s'avérent
importantes pour une réception optimale des émissions en
ondes courtes ou les signaux de radio amateur. Une bonne
antenne extérieure donnera les meilleurs résultats pour la
réception de stations distantes variées.
On trouvera
ci-aprés
la description
des
divers
types
d'antennes à utiliser et leur mode d'installation.
NOTA:
De maniére simple installer lel fil d'antenne fourni le plus
haut possible. |! doit être étiré de toute sa longueur pour
obtenir de bons résultats.
€ Antenne à long fil
C'est l'antenne ia plus simple.
Utiliser un fil d'antenne
d'environ 10-30 m et l'installer sur des poteaux, arbres
ou tout autre endroit convenable.
Le fil d'antenne
peut
étre de grosse section, isolé en vinyle, à brins torsadés
(environs 30 brins) ou un fil de cuivre de 1,6 -2 mm de
diamétre.
Ces types d'antenne doivent étre installés horizontalement
sur une longueur supérieure à 20 m et positionnés aussi
haut que possible.
Noter qu'on doit écarter l'antenne le
plus possible des bátiments, lignes de Cour. Alt., arbres et
autres objets.
La Fig. 1-1 montre une antenne du type en L inversé. D'au-
tres types d'antennes telles que en pente, verticales, etc.
sont aussi disponibles. L'antenne à long fil, installée dans
une zone
dégagée, est aussi disponible pour toutes les
bandes. (Voir la Fig. 1-1)
Publicité
