G
H
❶
❶ '
❹
③ Déplacer la position de l'aiguille
Appuyer sur l'une des touches DEPLACEMENT
sur l'écran de saisie des coordonnées pour déplacer la posi-
tion de l'aiguille dans la direction spécifiée.
④ Saisir les coordonnées
Lorsque la position de l'aiguille atteint le point spécifié et que
I
l'on appuie sur le bouton POINT PRINCIPAL
tion est saisie comme un point de forme (point de passage).
Il est également possible d'effectuer la saisie en répétant les
opérations des étapes ③ et ④ .
⑤ Valider la saisie de couture décalée linéaire
Lorsqu'on appuie sur le bouton ENTREE
nées spécifiées sont validées et l'écran standard réapparaît. Il
n'est pas nécessaire d'appuyer sur le bouton POINT PRINCI-
PAL pour le dernière point.
La procédure de saisie de la couture décalée pour les autres
formes est la même que pour la couture décalée linéaire.
La procédure de saisie des coordonnées pour les différentes
coutures est la même que pour la couture ordinaire.
❷
1. Exécuter la forme représentée sur la figure ci-
contre depuis la position ❶ et saisir les points
dans l'ordre de ❷→❸→❹→❶ . La configuration de
couture représentée en pointillés est créée.
Si l'on ne commence pas depuis le coin ❶ du poly-
gone, mais depuis un point sur le côté tel que ❶ ',
❸
une couture décalée nette peut être créée.
2. Saisir une forme constituée par une ligne entre le
premier point et le dernier point de la saisie.
3. Dans le cas d'un arc de cercle, si la largeur est su-
périeure au rayon du cercle, la configuration créée
risque d'être différente de la configuration atten-
due. Faire attention.
– 38 –
G
H, la posi-
I, les don-