Publicité
DEUTSCHE VERSION ................................................................................................................................ 6
1.
Einführung und Sicherheit .......................................................................................................... 6
2.
Allgemeine Sicherheitshinweise ................................................................................................. 9
3.
Sicherheitshinweise für das Ladegerät..................................................................................... 14
4.
Sicherheitshinweise für Li-Ionen Akkus .................................................................................... 15
5.
Präsentation ............................................................................................................................. 16
6.
Arbeitshinweise ........................................................................................................................ 19
7.
Wartung und Pflege ................................................................................................................. 20
8.
Entsorgung ............................................................................................................................... 21
9.
Technische Daten ..................................................................................................................... 22
10.
Konformitätserklärung EU/ Declaration of Conformity ....................................................... 23
VERSION FRANCAISE ............................................................................................................................. 24
11.
Introduction et sécurité ....................................................................................................... 24
12.
Consignes générales de sécurité .......................................................................................... 27
13.
Consignes de sécurité du chargeur ...................................................................................... 32
14.
Consignes de sécurité pour les batteries Li-ion ................................................................... 33
15.
Présentation ......................................................................................................................... 34
16.
Notes de travail .................................................................................................................... 37
17.
Entretien et soins ................................................................................................................. 38
18.
Élimination ........................................................................................................................... 39
19.
Données techniques ............................................................................................................ 40
20.
Déclaration de conformité UE/ Déclaration de Conformité ................................................ 41
VERSIONE ITALIANA .............................................................................................................................. 42
21.
Introduzione e sicurezza ...................................................................................................... 42
22.
Istruzioni generali di sicurezza ............................................................................................. 45
23.
Istruzioni di sicurezza del caricabatterie .............................................................................. 50
24.
Istruzioni di sicurezza per batterie agli ioni di litio .............................................................. 51
25.
Presentazione ...................................................................................................................... 52
26.
Note di lavoro ...................................................................................................................... 55
27.
Manutenzione e cura ........................................................................................................... 56
28.
Disposizione ......................................................................................................................... 57
29.
Dati tecnici ........................................................................................................................... 58
30.
Dichiarazione di Conformità UE/Dichiarazione di Conformità ............................................ 59
ENGLISH VERSION.................................................................................................................................. 60
Manual_FX-E1HAS20_Int24_rev01
3
Publicité
