PEUGEOT 103 S 1971 Manuel De Service

Manuel d'électrification

Masquer les pouces

page de 69

/ 69
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

D'ÉLECTRIFICATION

Peugeot 103 - Classique

Type - Version / Série

103 ou 103 S

103 – Versions L2 / S2 / SL

103 – Version ML

103 V ou 103 VS

103 V – Version SV / MV / SP / MV2

103 V - Versions MV / SP / MV2

T 052 – Versions A / B

MANUEL

Ref : NTD0171

Date de réception par le

Service des Mines

07/1971

04/1977

07/1980

Du 08/1971 au 04/1977

Du 04/1977 au 08/1983

A partir du 02/1986

A partir du 07/1986

Sommaire des Matières pour PEUGEOT 103 S 1971

Page 1 MANUEL D’ÉLECTRIFICATION Peugeot 103 - Classique Date de réception par le Type - Version / Série Service des Mines 103 ou 103 S 07/1971 103 – Versions L2 / S2 / SL 04/1977 103 – Version ML 07/1980 103 V ou 103 VS Du 08/1971 au 04/1977 103 V –...
Page 2 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT Historique : VERSION DATE NATURE DES MODIFICATIONS 30/10/2020 Création du document 15/03/2022 Mise à jour des références checklist 22/03/2022 Modification du mot de passe 31/03/2022 Ajout de préconisations sur la sécurité 24/05/2022 Mise à jour ML – Partage V5 29/07/2022 Mise à...
Page 3 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT Tableau des Kits Date de réception Appui N° de Pate de Support Type Variante Version par le Service des porte- fixation ressort Mines bagages 103 / 103 V 07/1971 103 L2 04/1977 103 S / 103 VS 07/1971 103 V SV 01/1971...
Page 4 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.1.2 Passage des câbles dans la boîte à Caractéristiques outils 5.1.3 Fixation de la plaque Règles d’adaptation au châssis 1.1.1 Comment utiliser le manuel 5.1.4 Fixation du support batterie 1.1.2 Symboles 1.1.2.1 Partie générale en cours Préparation du faisceau électrique 1.1.2.2 Colonne «...
Page 5 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.9.1 Démontage et montage du klaxon et 5.10.6 Montage du ressort et de la de son support courroie 5.10.7 Montage de la plaque 5.10 Montage final d’immatriculation et de son support 5.10.1 Changement des ampoules 5.10.8 Montage des carénages 5.10.2...
Page 6 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 1 Caractéristiques 1.1 Règles 1.1.1 Comment utiliser le manuel Nom du document Légende des Nom de la section différentes versions Étapes à réaliser Checklist à vérifier...
Page 7 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT Partie générale en cours (voir p.2) Pastille associée à certaines versions de kit uniquement Formes aidant à la lecture (voir symboles p.3) Numéro d’étape Couple de serrage (voir symboles p.3) Numéro de Numéro général contrôle de la de checklist checklist...
Page 8 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 1.1.2 Symboles 1.1.2.1 Partie générale en cours Les symboles suivants apparaitront dans l’encadré en haut à gauche lors des phases de montages et démontages : Dv = Démontage véhicule Mv = Montage véhicule 1.1.2.2 Colonne «...
Page 9 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 1.1.2.3 Formes utilisées Les formes suivantes apparaitront dans la zone de l’image lors des phases de montages et démontages : = Permet de mieux voir l’élément concerné dans l’étape = Indique que l’élément se trouve au bout de la flèche = Indique la Xème étape = Indique l’élément à...
Page 10 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 1.1.3 Règles de sécurité 1.1.3.1 Sécurité électrique Lorsque le véhicule est sous tension, seules les personnes habilitées peuvent s’approcher des éléments haute tension du véhicule. Pour éviter tout risque d’accident, il est interdit de brancher la batterie avant que le véhicule ne soit totalement fini et vérifié.
Page 11 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 1.2 Caractéristiques techniques générales 1.2.1 Moteur Moteur : Synchrone à aimants permanents Tension maximale : 48 V Puissance maximale : 1400 W Régime moteur maximum : 3650 tr/min Capteur associé : Capteur hall 1.2.2 Batteries Capacité...
Page 12 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 2 Pièces nécessaires Voir la liste des pièces dans le carton du kit.
Page 13 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 3 Outils nécessaires 3.1 Outils spécifiques Outils Symboles Multimètre Câble diagnostique NOIL Cric Pince à sertir Pince à dénuder Pince à circlips Maillet Marteau Frein filet bleu Clé dynamométrique 3.2 Outils communs Outils Symboles Tourne vis plat Tournevis cruciforme Douille H...
Page 14 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 4 Démontage 4.1 Dépose des carénages 4.1.1 Dépose des carénages Étape Action/Pièce Outil Pour Remarques Dévisser les vis plates (2 à droite et Attention à ne pas abîmer l’empreinte 2 à gauche). des vis. Retirer les carénages.
Page 15 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 4.2 Vidange du réservoir 4.2.1 Vidange du réservoir d’essence Étape Action/Pièce Outil Pour Remarques Robinet en position fermé. Retirer la durite côté robinet. Faire tourner la durite pour la décoller et la retirer. Il sera remis à la fin de la Enlever le bouchon du réservoir d’essence.
Page 16 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 4.3 Désolidarisation du moteur = Version avec suspension arrière 4.3.1 Débranchement de l’ensemble bougie / câble de bougie Étape Action/Pièce Outil Pour Remarques Débrancher le câble de bougie. 4.3.2 Dépose durite d’essence Étape Action/Pièce Outil Pour Remarques...
Page 17 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 4.3.3 Dépose des câbles côté moteur Étape Action/Pièce Outil Pour Remarques Pour le câble d’accélérateur, le Dévisser les buttées ou retirer complètement depuis le couper les câbles. guidon (guidon vers carburateur). Sortir les câbles et gaines Vérifier que plus rien ne relie le afin de libérer le moteur.
Page 18 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 4.3.4 Dépose de la bague d’admission Étape Action/Pièce Outil Pour Remarques Desserrer le boulon Déposer l’ensemble boite à air et carburateur en reculant l’ensemble 4.3.5 Dépose de la courroie Étape Action/Pièce Outil Pour Remarques Pousser le moteur vers l’avant et le maintenir Décaler la courroie de sa gorge et faire...
Page 19 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 4.3.6 Dépose de l’écrou de maintien du ressort Étape Action/Pièce Outil Pour Remarques Retirer l’écrou de maintien du ressort...
Page 20 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 4.3.7 Démontage de la bobine HT Étape Action/Pièce Outil Pour Remarques Retirer le connecteur du volant magnétique. Non présente sur la photo. Dévisser les cosses des masses. Localisée sur le châssis, le long de la partie arrière droite. Retirer la bobine HT.
Page 21 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 4.3.8 Dépose du moteur Étape Action/Pièce Outil Pour Remarques Positionner le cric sous le moteur. Attention de ne pas tordre la vis de l’axe. Lorsque l’on veut retirer l’axe, s’assurer Dévisser l’écrou de l’axe qu’il sorte sans forcer.
Page 22 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 4.4 Démontage des commandes 4.4.1 Dépose du câble d’accélérateur Étape Action/Pièce Outil Pour Remarques Retirer la vis et déposer le cache en métal Déposer le câble d’accélérateur et la La poignée sera conservée si en navette de la poignée.
Page 23 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 4.4.2 Démontage des gâchettes...
Page 24 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT Étape Action/Pièce Outil Pour Remarques Étapes à réaliser pour la gâchette droite et gauche. Possible d’utiliser un Retirer poignée gauche compresseur pour injecter de caoutchouc. l’air sous pression et faciliter le retrait Retirer les câbles de frein de leur Roue arrière et roue avant logement (roues) Déposer complètement la vis (tête...
Page 25 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 4.5 Démontage du porte bagages 4.5.1 Démontage du porte-bagages Appui porte-bagages 2 & 3 Important : 1/° Si le véhicule possède un appui porte-bagages démontable, conserver celui-ci. 2/° Si l’appui porte-bagages est soudé au reste du porte-bagages, l’ensemble ne sera pas réutilisé. Étape Action/Pièce Outil...
Page 26 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5 Montage 5.1 Montage du support batterie 5.1.1 Assemblage de la plaque d’adaptation et de l’appui porte-bagages Sens du véhicule 8 Nm Appui porte-bagages Important : 1/° Si le véhicule possède un appui porte-bagages démontable, réutiliser celui-ci. 2/°...
Page 27 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.1.2 Passage des câbles dans la boîte à outils 3 & 4 Numéro de Étape Action/Pièce Outil Remarques série Dévisser l’écrou des pattes de Écrou et pattes à conserver. fixation des carénages et retirer Noter la position d’origine des l’axe.
Page 28 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT Repositionner la boîte à outil et resserrer partiellement l’écrou de l’étape 1 Resserrer partiellement l’écrou de l’étape 2. CHECKLIST M02.1 Les câbles ne touchent pas une zone coupante pouvant les sectionner. M02.2 Les câbles ne sont ni tirés, ni abîmés.
Page 29 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.1.3 Fixation de la plaque d’adaptation au châssis Sens du véhicule 1 & 3 25 Nm 8 Nm Numéro de Étape Action/Pièce Outil Remarques série Poser le support batterie Replacer l’axe dans sur le côté lors de cette son logement en y étape.
Page 30 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.1.4 Fixation du support batterie 10 Nm Numéro de Étape Action/Pièce Outil Remarques série Positionner S’assurer que les têtes de vis support batterie sur du support batterie passe plaque dans les trous de la plaque d’adaptation.
Page 31 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT CHECKLIST Le support est bien horizontal et les têtes de vis du support batterie sont logées dans les trous de la M04.1 plaque d’adaptation. M04.2 Le couple de serrage de 10 Nm est appliqué sur les 4 vis M6 du support batterie 5.2 Préparation du faisceau électrique 5.2.1 Adaptation du faisceau électrique d’origine 5.2.1.1...
Page 32 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT Quatre fils sont initialement câblés au régulateur/transformateur de tension : - une masse (jaune/vert) - alimentation du phare arrière (gris) - alimentation du phare avant (bleu) - alimentation du transformateur (bleu) Couper le connecteur du fil gris coté...
Page 33 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.2.2 Adaptation du faisceau électrique d’origine 5.2.1.2 Cas d’un véhicule qui ne possède pas de transformateur / régulateur Étape Action/Pièce Outil Remarques Coupez le fil gris qui traverse Alimentation du phare arrière l’ensemble du véhicule Cosse Bullet Femelle Dénudez le fil gris partant vers l’arrière S’assurer que les câbles ne...
Page 34 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.3 Montage du support ressort = Version avec suspension arrière = Version sans suspension arrière (rigide) 5.3.1 Montage du support ressort 5.3.1.1 Versions avec suspension arrière 10 Nm Numéro de Étape Action/Pièce Outil Remarques série Assemblage Support Ressort Fixer le support ressort...
Page 35 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.3.1 Montage du support ressort 5.3.1.2 Version sans suspension arrière (rigide) 10 Nm Numéro de Étape Action/Pièce Outil Remarques série Ensemble support ressort Passer par le NTE0041 (x1) dessous, dans le Vis H M6x16 NTR0054 (x1) trou du cadre Fixer le support ressort sur Écrou Acier M6...
Page 36 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.4 Montage du boitier de composants 5.4.1 Fixation de la plaque de transformation XXXXXXX XXXXXXX 2 & 3 Numéro de Étape Action/Pièce Outil Remarques série Vérifier que la plaque de transformation correspond au numéro de châssis du véhicule Positionner plaque Plaque...
Page 37 NTP0177 10 Nm 8 Nm Pattes de fixation pour Peugeot 103 - Version B NTP0205 NTP0200 8 Nm 10 Nm Pattes de fixation pour Peugeot 103 - Version suspensions rigides NTP0268 NTP0269 8 Nm 10 Nm Numéro de Étape Action/Pièce...
Page 38 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.4.3 Fixation du boîtier de composants sur le M08-1 véhicule 5.4.3.1 Version point de fixation A 18 Nm 25 Nm Numéro de Étape Action/Pièce Outil Remarques série Insérer le boitier de composants entre le bras oscillant et la poutre centrale du châssis par le côté...
Page 39 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT Insérer l’axe de maintien des supports carénages à travers : Support carénage droit 10 Nm Patte fixation droite Si la vis Châssis d’origine est Patte fixation trop courte, gauche utiliser la vis Support carénage et l’écrou M7 gauche fournis...
Page 40 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.4.3 Fixation du boîtier de composants sur le véhicule M08-2 5.4.3.2 Version point de fixation B Numéro de Étape Action/Pièce Outil Remarques série Insérer le boitier de composants entre le bras oscillant et la poutre centrale du châssis par le côté...
Page 41 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT Écrou M6 NTR0009 (x1) Rondelle M6 NTR0006 (x2) Fixer l’arrière du boitier au châssis par les pattes de fixation arrière droite et La cosse œillet de gauche. masse se situe en Insérer l’axe des supports carénages à sortie du boitier travers : composant.
Page 42 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.5 Montage du démarreur 5.5.1 Fixation du démarreur 2 & 3 Numéro de Étape Action/Pièce Outil Remarques série Bouton démarreur sans Désassembler le bouton de démarreur. Conserver les vis et le U. connecteur NTE0031 (x1) Scotch Mettre du scotch noir sur le guidon en électrique noir...
Page 43 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.5.2 Passage du câble du démarreur Numéro de Étape Action/Pièce Outil Remarques série Faire passer câble Si le trou n’est pas présent, démarreur dans le trou de passage faire passer le câble par le de câbles droit du châssis.
Page 44 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT CHECKLIST Les cosses arrivent à fleur de la face avant du connecteur et ont été « clipsées ». Vérifier un par un M10.1 et de manière indépendante que chacun des trois fils sont correctement immobilisés sans le connecteur.
Page 45 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.6 Montage du potentiomètre sur le véhicule 5.6.1 Fixation du potentiomètre au boitier 8 Nm Numéro de Étape Action/Pièce Outil Remarques série Étapes à suivre si le potentiomètre n’est pas déjà fixé sur le boitier partie Positionner Assemblage Potentiomètre...
Page 46 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT M11.2 Le support de gaine d’accélérateur a bien été fixé par ses 3 vis M4 Le connecteur femelle est bien enfoncé dans le connecteur mâle du potentiomètre (bruit de M11.3 « clic ») 5.6.2 Montage du câble d’accélérateur...
Page 47 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT Numéro de Étape Action/Pièce Outil Remarques série Placer le moteur sur un cric Assemblage La sortie d’arbre moteur doit positionné sous le réservoir du moteur se trouver sur le côté gauche véhicule. NTE0018 (x1) du véhicule.
Page 48 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.6.3 Réglage mécanique du potentiomètre Pli du guide du Photo 1 potentiomètre ≈ 2-4 mm Écrou de buté Photo 2 Vis de butée Second trou Important : Le mouvement de la poignée doit être fluide et la poignée doit revenir sans effort dans sa position de repos minimale.
Page 49 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.7 Montage du moteur électrique 5.7.1 Pose du moteur sur son axe 25 Nm & Numéro de Étape Action/Pièce Outil Remarques série Retirer l’axe moteur Ajuster le cric afin d’aligner Positionner les pattes des supports l’alésage des supports avec les moteur à...
Page 50 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.7.2 Branchement du moteur électrique Numéro de Étape Action/Pièce Outil Remarques série Rapprocher au maximum le S’assurer que le moteur moteur vers le boitier composant repose de tout son poids sur le à l’aide du cric. cric.
Page 51 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT M15.3 Les câbles orange passent à l’extérieur du bras oscillant M15.4 Le couple de 9.5 Nm est appliqué sur les écrous de chaque cosses Les caches-câbles sont bien enfoncés dans l’emplacement de chaque phase moteur et ne sont pas M15.5 abimés...
Page 52 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.7.3 Détermination de la poulie, du moyeu et de la courroie à installer Détermination poulie - moyeu - courroie Taille du pneumatique arrière 2 1/4 - 16" 2 1/4 - 17" 2 1/2 - 17" 2 3/4 - 17"...
Page 53 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT Se référer au tableau ci-après. Se positionner dans la colonne correspondant à la taille du pneumatique monté à l’arrière du véhicule. Se positionner dans la ligne dans laquelle le rapport de transmission calculé précédemment se situe dans l’intervalle proposé.
Page 54 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT...
Page 55 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.7.4 Montage de la poulie et du moyeu amovible Numéro de Étape Action/Pièce Outil Remarques série Attention à aligner la clavette Insérer la poulie sur le moyeu avec la gorge du moyeu. Voir page puis insérer l’ensemble...
Page 56 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.8 Câblage des faisceaux 5.8.1 Câblage du faisceau de batterie Numéro Étape Action/Pièce Outil Remarques de série S’assurer que les câbles soient solidaires des connecteurs. Câbler le connecteur de la batterie au Vérifier que la batterie ne soit contrôleur pas enclenchée dans son support, et que le véhicule ne...
Page 57 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.8.2 Câblage du réseau 12V Numéro de Étape Action/Pièce Outil Remarques série Connecter les deux fils jaunes sortant du boitier de composants aux Bullet femelles sertis sur le faisceau d’origine CHECKLIST M18.1 Les cosses sont bien enfoncées M18.2 Vérifier au multimètre qu’il n’y a pas de court-circuit...
Page 58 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.8.3 Câblage du faisceau de signal Numéro Étape Action/Pièce Outil Remarques de série Câbler le connecteur du démarreur Câbler le connecteur du capteur hall du moteur Câbler connecteur capteur température du moteur CHECKLIST M19.1 Les cosses sont bien enfoncées M19.2 Vérifier au multimètre qu’il n’y a pas de court-circuit...
Page 59 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.8.4 Sécurisation des câbles Numéro de Étape Action/Pièce Outil Remarques série Maintenir les câbles par les 3 Attention à ne pas trop serrer serre-câbles présents dans les les câbles et les sectionner. embases sapin. Rajouter des serre-câbles là...
Page 60 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.9 Montage du klaxon 5.9.1 Démontage et montage du klaxon et de son support Numéro de Étape Action/Pièce Outil Remarques série Dévisser les 4 vis de fixation. Garder les 4 vis pour le remontage Débrancher les 2 fils du klaxon.
Page 61 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.10 Montage final 5.10.1 Changement des ampoules Étape Action/Pièce Numéro de série Outil Remarques Déposer le capot phare avant. Ampoule 12V 6W E10 jaune NTA0025 (x1) Remplacer l’ampoule 6V par une Jaune E10 ou ampoule 12 V.
Page 62 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.10.2 Montage de la batterie Numéro de Étape Action/Pièce Outil Remarques série En position relevée, la clé est positionnée comme sur la photo ci-dessus, et le pion de S’assurer que le verrou de la verrouillage ne dépasse pas du batterie est en position relevée.
Page 63 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.10.3 Vérification de l’alimentation du contrôleur CHECKLIST Les branchements sont tous réalisés Le bouton de démarreur est éteint La batterie s’allume en tournant la clé de la batterie en position Les LEDs verte de la batterie s’allument en appuyant sur le bouton du niveau de charge de la batterie L’interrupteur de phare avant est sur ON Les phares avant et arrière s’allument lorsque la batterie est allumée...
Page 64 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.10.4 Réglage électronique du potentiomètre Important : Avant tout réglage électronique de l’accélérateur, le réglage mécanique doit avoir été réalisé. Après le réglage électronique, il est extrêmement important de ne plus toucher au réglage mécanique. Le réglage électronique devra être refait s’il est nécessaire de rectifier le réglage mécanique.
Page 65 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.10.5 Vérification du réglage potentiomètre CHECKLIST Le moteur ne s’actionne pas lorsqu’on actionne l’accélérateur La LED du bouton de démarreur s’allume lorsqu’on met le bouton de démarreur sur ON Le moteur s’actionne lorsque qu’on tourne la poignée d’accélérateur Le moteur arrête de tourner lorsque l’on relâche l’accélérateur Le moteur tourne à...
Page 66 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.10.6 Montage du ressort et de la courroie Numéro de Étape Action/Pièce Outil Remarques série Aucune alimentation Déverrouiller la batterie et électrique ne doit être en retirer légèrement cette dernière cours pendant la manipulation de son logement.
Page 67 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT Insérer le ressort dans son logement côté support ressort sur le châssis. Attention à ne pas tirer les 3 Comprimer le ressort afin qu’il câble orange du moteur puisse être positionné en buté ressort doit être à...
Page 68 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.10.7 Montage de la plaque d’immatriculation et de son support Étape Action/Pièce Numéro de série Outil Remarques Support plaque d’immatriculation NTA0049 (x1) Visser le support de Vis H M6x16 plaque Perçage nécessaire (diamètre NTR0054 (x1) d’immatriculation à...
Page 69 MANUEL D’ATELIER P 103 S EUGEOT 5.10.8 Montage des carénages Numéro de Étape Action/Pièce Outil Remarques série Positionner les 2 carénages en enfilant le Attention à ne pas abîmer plot de centrage dans le trou puis revisser l’empreinte de la vis les vis plates (2 à...

Ce manuel est également adapté pour:

103 1971 103 l2 1977 103 s2 1977 103 sl 1977 103 ml 1980 103 v 1971 ... Afficher tout