Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Direction commerciale
Animation technique réseau
DOCUMENTATION
D'ATELIER
-

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PEUGEOT GEOPOLIS 400 2007

  • Page 1 Direction commerciale Animation technique réseau DOCUMENTATION D'ATELIER...
  • Page 2 Documentation d'atelier Animation technique réseau Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 3: Table Des Matières

    Partie cycle ..............................13 Standard ..............................13 OUTILS SPÉCIAUX............................14 ÉLECTRICITÉ..............................15 Schéma de principe du système d'injection indirecte 4 temps ..............15 Schéma de principe du système ABS/MBS.....................16 Fusibles et distribution d'énergie......................17 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 4 Repose du modulateur..........................42 Méthode de purge............................43 Purge du circuit de frein arrière ........................43 Purge du circuit d'assistance ..........................45 Purge du circuit de frein avant .......................... 46 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 5 Dépose du radiateur ..........................55 Dépose de l'ensemble support moteur ....................56 Dépose du moteur ...........................58 Dépose de la fourche ..........................62 Échange des roulements de direction......................62 Méthode de serrage de la direction ......................64 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 6: Les Signes De Danger Des Produits Mis En Oeuvre

    Le non respect total ou partiel de ces Gants Opération comportant un prescriptions peut comporter un danger obligatoires risque pour les personnes grave pour la sécurité des personnes. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 7 Coller les pièces à assembler l'on doit suivre afin d'éviter d'endommager le véhicule. Indique les procédures spécifiques que Nouvelle pièce Utiliser une pièce neuve l'on doit suivre afin d'éviter d'endommager le véhicule. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 8: Caractéristiques

    1.4 l Liquide de refroidissement Peugeot réf. 754614. Huile de fourche 212 cc par tube (Esso Univis 46 ou Agip HLift 46) Réservoir à carburant 13.2 l / Version ABS 10.5 l Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 9: Châssis

    Pneumatique arrière 150/70 - 14 Pression arrière 2.4 bars Marquage châssis Marquage moteur 1. Plaque constructeur.(Côté gauche) 2. Numéro moteur - Numéro VIN du côté droit du véhicule Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 10: Plan D'entretien Et Mise En Service

    Galets et guides de poulie motrice Courroie de transmission Galet anti-battement de courroie Huile moteur Filtre à huile moteur Huile boîte relais Liquide de frein et de refroidissement Tous les 2 ans Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 11: Vérifier Et Graisser

    Code 9100 9300 9400 9600 Temps d'entretien C : Contrôler. N : Nettoyer. R : Remplacer. G : Vérifier et graisser. * Suivant équipement. # Remplacer si nécessaire. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 12: Préparation De La Batterie (Sauf Batterie Sans Entretien)

    Contrôler la pression de gonflage des pneumatiques à froid. Contrôler le fonctionnement de l'éclairage, des clignotants, de l'avertisseur sonore, et du feu stop. Vérifier le fonctionnement des différents témoins. Faire un essai sur route. Suivant équipement. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 13: Points Particuliers Importants

    Un immobiliseur intégré au calculateur assure la fonction antivol à transpondeur. Le calculateur possède une fonction diagnostic qui permet via une LED dans le tableau de bord ou via l'outil de diagnostic de lire les défauts mémorisés. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 14: Couples De Serrage

    Bouchon de vidange moteur 2.5 m.daN Couvercle de pompe à eau 0.4 m.daN Turbine de pompe à eau 0.5 m.daN Vis de purge du circuit de refroidissement 0.3 m.daN Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 15: Partie Carrosserie

    Vis et écrou diamètre 6 mm 1 m.daN Vis et écrou diamètre 8 mm 2.2 m.daN Vis et écrou diamètre 10 mm 3.5 m.daN Vis et écrou diamètre 12 mm 5.5 m.daN Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 16: Outils Spéciaux

    756715 Clé de jauge Bornier 758924 de réservoir 24 voies BM 2005 Outil de 757860 direction (*) Outil nouveau ou modifié. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 17: Électricité

    16. Combiné. Contact de démarreur. 17. Contact béquille latérale. Relais de démarreur. 18. Contacteur d'arrêt d'urgence Ventilateur de refroidissement. 19. Sonde de température moteur. 10. Relais de ventilateur. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 18: Schéma De Principe Du Système Abs/Mbs

    2. Capteur de vitesse et roue phonique. 8. Calculateur d'injection. 3. Batterie. 9. Prise de diagnostic. 4. Contacteur à clé. 10. Combiné (témoin de diagnostic, vitesse véhicule). 5. Relais ABS/MBS. 6. Contact de démarreur. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 19: Fusibles Et Distribution D'énergie

    Relais de commande de relais de démarreur Combiné Commande code/phare Avertisseur Éclairage plaque Feu de position Contacteur de stop Calculateur d'injection Antenne de transpondeur Prise de diagnostic 7.5A Relais d'injection Relais d'éclairage Prise accessoires Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 20: Implantation Des Composants

    22. Capteur de vitesse véhicule. 10. Jauge à carburant. 23. Contacteur d'arrêt d'urgence. 11. Témoins de diagnostic. 24. Contact béquille latérale. 12. Prise de diagnostic. 13. Relais de démarreur. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 21: Carrosserie

    15. Coffre logement de casque. 6. Tabliers avant. 16. Bavette. 7. Pare-boue. 17. Carénage arrière. 8. Bas de caisse. 18. Carénages latéraux. 9. Selle. 19. Garde boue avant. 10. Carénage réservoir. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 22: Logigramme De Démontage Des Éléments De Carrosserie

    CARROSSERIE Logigramme de démontage des éléments de carrosserie *Cet élément peut-être déposé seul. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 23: Dépose Du Coffre

    - Déposer le coffre. Voir : Gamme 1. page 21. - Déposer l'enjoliveur de porte-bagages.(1) - Déposer le porte-bagages. (2 vis et 1 écrous). - Déposer la bavette. (4 vis). - Déconnecter l'éclairage de plaque. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 24: Dépose Des Carénages De Réservoir

    Dépose des carénages de réservoir Gamme 3. - Déposer la selle. (2 vis). - Déposer le couvercle de batterie.(1) - Ouvrir la trappe du bouchon de réservoir. - Déposer le carénage supérieur.(2) Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 25: Dépose D'un Plancher Droit Ou Gauche

    • 5 vis plastiques.(3) - Déposer la trappe de visite. - Déboîter la partie avant du plancher à sa liaison avec le tablier arrière. - Déposer le plancher. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 26: Dépose Du Tablier Avant

    - Déposer par côté : • 2 vis épaulées. Ø6 mm.(1) • 2 vis plastiques.(2) - Lever le plancher pour accéder à la vis de fixation du tablier avant. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 27: Dépose Du Tablier Arrière

    Nota : Lors de la dépose du pare boue, éviter tout contact avec le radiateur Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 28: Dépose Du Combiné

    Gamme 3. page 22. - Déconnecter et déposer la batterie. - Déclipper du support batterie : • Les fusibles.(1) • Les relais.(2) - Déposer le support de la batterie. (3 vis). Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 29: Opérations D'entretien

    - À l'aide d'une clé coiffe à encoches de type facom D155, déposer le filtre à huile. La vidange moteur s'effectue moteur chaud. Utiliser des gants pour éviter les brûlures. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 30 B. Niveau mini huile. - Compléter si nécessaire le niveau huile. Nota : Le contrôle du niveau s'effectue véhicule sur la béquille centrale et sur un sol horizontal. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 31: Vidange De La Boîte Relais

    B. Niveau mini huile. - Compléter si nécessaire le niveau huile. Nota : Le contrôle du niveau s'effectue véhicule sur la béquille centrale et sur un sol horizontal. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 32: Échange Du Filtre À Air

    OPÉRATIONS D'ENTRETIEN Échange du filtre à air - Déposer le couvercle du filtre à air (9 vis) et son joint d'étanchéité. - Déposer le filtre à air.(1) Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 33 - Graisser le filtre à air avec une huile pour filtre à air et presser celui-ci pour éliminer l'excédent d'huile. - Déposer le bouchon du drain de silencieux d'admission pour évacuer l'humidité et l'huile.(2) Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 34: Dépose Du Filtre À Air De Transmission

    - À l'aide d'un jet d'air comprimé, souffler le filtre à air. - Déposer le couvercle de transmission. Se reporter à la documentation d'atelier Moteur 400/500cc. 4 soupapes. Référence 759532. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 35: Dépose De La Bougie

    Couple de serrage : 0.3 m.daN. - Démarrer le moteur et accélérer pour faire monter la température de celui-ci. - Arrêter le moteur après avoir atteint sa température de fonctionnement. (Environ 90°C) Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 36: Réglage Des Jeux Aux Soupapes

    Couple de serrage : 0.8 m.daN. - Déposer les 2 vis de fixation (1) du boîtier de filtre à air. - Déposer l'enjoliveur du couvercle de transmission.(2) (4 vis) Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 37 • 15/100 à l'admission. • 15/100 à l'échappement. - Immobiliser la vis de réglage du basculeur. - Serrer le contre écrou sans modifier le réglage. - Vérifier le réglage. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 38: Échange Des Plaquettes De Frein

    Frein arrière - Déposer l'enjoliveur de l'échappement. (3 vis) - Déposer le pare-chaleur. (3 vis) Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 39 Couple de serrage : 1 m.daN. - Déposer l'axe de retenu du collier.(3) - Déposer le collier. - Déposer les 2 vis de fixation inférieure (4) de la bavette. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 40 Couple de serrage : 13.5 m.daN. - Déposer le bras de suspension. - Déposer l'entretoise.(9) - Déposer la roue. (5 vis) Couple de serrage : 2.5 m.daN. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 41 Nota : Après remontage, actionner plusieurs fois le levier de frein pour amener les plaquettes en contact avec le disque de frein. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 42: Contrôle Du Niveau Du Liquide De Frein

    - Déposer l'ensemble carénage arrière de guidon et combiné. (7 vis) - Déposer le couvercle et la membrane de l'émetteur. (2 vis) - Complèter le niveau de liquide de frein jusqu'au niveau maximum.(A) Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 43: Intervention Sur Système Abs/Mbs

    Cette opération permet de fermer les circuits et d'éviter de vider les commandes hydrauliques lors de leurs débranchement du modulateur. Ne pas déposer les couvercles des maîtres cylindre. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 44: Repose Du Modulateur

    Couple de serrage : 2.8 m.daN. Remplacer les joints cuivre à chaque démontage. - Connecter le modulateur. - Effectuer une purge du circuit hydraulique selon la méthode. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 45: Méthode De Purge

    - Ouvrir la vis de purge de 1 à 2 tours. - Injecter doucement le liquide frein dans le circuit jusqu'à que le niveau dans le réservoir de l'émetteur soit à mi-hauteur. - Fermer le purgeur de l'étrier. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 46 - Dans le cas contraire répéter l'opération depuis le début. - Vérifier et compléter si nécessaire le niveau du liquide de frein dans l'émetteur et reposer le couvercle de l'émetteur. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 47: Purge Du Circuit D'assistance

    - Arrêter l'opération lorsqu'il ne circule plus de bulles dans le tuyau transparent. - Fermer le purgeur de l'étrier. A titre préventif le fonctionnement de la pompe ne doit pas excéder 2 minutes en continu. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 48: Purge Du Circuit De Frein Avant

    2 cm (A) depuis sa position repos jusqu'à ce que l'on ne voie plus de bulles remonter dans l'émetteur. - Cette opération peut prendre quelques minutes. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 49 éviter d'éventuelles projections de liquide de frein. - Arrêter l'opération lorsqu'il ne sort plus de bulles du modulateur. - Fermer la vis de purge. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 50 - Vérifier qu'en actionnant le levier gauche, la roue avant s'immobilise. - Dans le cas contraire répéter l'opération : Purge du circuit d'assistance. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 51: Interventions Diverses

    Le jet de carburant sous pression pouvant être dangereux pour l'épiderme, ne pas exposer les mains à la projection du carburant lors de l'ouverture de l'injecteur. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 52: Contrôle De La Pression De Carburant

    être de 2.5 bars. Avant de débrancher les manomètres faire chuter la pression de carburant dans le circuit. Remonter impérativement les durits avec des colliers neufs. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 53: Dépose De La Pompe À Carburant

    (A) pour extraire le raccord rapide (2). - Dévisser à la main la bague de serrage de la pompe.(3) - Déposer la pompe à carburant. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 54: Dépose De La Jauge À Carburant

    - Déconnecter la jauge à carburant. À l'aide de l'outil réf. 756715, déposer la jauge à carburant. Nota : Modifier l'outil réf. 756715 comme indiqué sur le dessin pour l'utiliser en Geopolis. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 55: Dépose Du Boîtier Papillon

    - Déposer le carénage droit. Voir : Gamme 2. page 21. - Déconnecter la sonde lambda. - À l'aide d'une clé à oeil polygonale, déposer la sonde lambda. Couple de serrage : 4.5 m.daN. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 56: Dépose Du Régulateur

    Dépose du régulateur - Déposer le coffre. Voir : Gamme 1. page 21. - Déposer le carénage droit. Voir : Gamme 2. page 21. - Déconnecter et déposer le régulateur.(1) Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 57: Dépose Du Radiateur

    - Déposer la vis de fixation supérieure.(2) - Vidanger le circuit de refroidissement. - Débrancher les 4 tuyaux de circuit de refroidissement du radiateur. - Déposer le radiateur. - Déposer le ventilateur.(3).(3 vis) Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 58: Dépose De L'ensemble Support Moteur

    - Desserrer l'écrou d'axe de liaison des biellettes.(1) - Desserrer les 2 écrous.(2) Couple de serrage : 9.5 m.daN. - Déposer les 2 écrous des barres de réaction.(3) Couple de serrage : 3.6 m.daN. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 59 Nota : Il est conseillé de graisser tous les roulements à aiguilles lors du montage de ces éléments. - Au remontage, poser les silenblocs avec les couleurs indiquées : A. Bleu B. Noir C. Gris Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 60: Dépose Du Moteur

    • L'injecteur de carburant.(4) • Le boîtier papillon.(5) • La sonde de température.(6) • Le volant magnétique.(7) • L'antiparasite. - Débrancher le tuyau d'alimentation en carburant à l'injecteur.(8) Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 61 • La masse moteur.(10) • Le démarreur.(11) - Débrancher le tuyau inférieur de la pompe à eau pour vidanger le circuit de refroidissement. - Débrancher la durit à la culasse.(12) Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 62 - Déposer la roue. - Déposer l'étrier.(13) - Reposer la roue. - Suspendre l'arrière du véhicule. - Déposer la fixation inférieure (14) de l'amortisseur. - Déposer l'axe de fixation biellette/moteur.(15) Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 63 - Déposer le moteur. - Déposer les 4 entretoises.(17) - Au remontage, vérifier la présence obligatoire du pare chaleur (1) de réservoir de carburant et de son épingle de fixation.(2) Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 64: Dépose De La Fourche

    • le contre écrou de cône réglable. • la rondelle caoutchouc. • le cône réglable. - Déposer la fourche. - Déposer les billes. - À l'aide d'un chasse, déposer les cuvettes de direction. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 65 - Poser les pièces neuves suivantes : • La rondelle plate.(1) • Le cache poussière.(2) • Le cône de fourche.(3) - Poser des cuvettes de direction neuves à l'aide de l'outil réf. 758810. 758810 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 66: Méthode De Serrage De La Direction

    - Poser la rondelle frein (6) dans les encoches du contre écrou et du cône réglable. - Poser et serrer le contre écrou de direction.(7) Couple de serrage : 7.5 m.daN. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 68 Réf. 759537 Dans un souci constant d'amélioration Peugeot Motocycles se réserve le droit de supprimer, modifier, ou ajouter toutes références citées. DC/PS/APV Imprimé en E.U. 07/2007 (photos non contractuelles)

Table des Matières