Manuels Connexes pour Empire Comfort Systems FF28BMN-2
Sommaire des Matières pour Empire Comfort Systems FF28BMN-2
- Page 1 This Owner's Manual is provided and hosted by Appliance Factory Parts. EMPIRE FF28BMN-2 Owner's Manual Shop genuine replacement parts for EMPIRE FF28BMN-2 Find Your EMPIRE Fireplace Parts - Select From 642 Models -------- Manual continues below --------...
- Page 2 ™ EMPIRE EMPIRE OWNER’S MANUAL Comfort Systems WARNING HOT GLASS WILL CAUSE BURNS. DO NOT TOUCH GLASS UNTIL COOLED. NEVER ALLOW CHILDREN TO TOUCH GLASS. POWER-VENT HIGH-EFFICIENCY FIREPLACE BAY WINDOW MANTIS MODELS BF28(B,C,G)M(K)(N,P)-4 BP28(B,C,G)M(K)(N,P)-4 WARNING: If not installed, operated and maintained in accordance with the manufacturer’s instructions, FIREPLACE MANTIS MODELS this product could expose you to substances in fuel FF28BM(K)(N,P)-2 or from fuel combustion which can cause death or FW28BM(K)(N,P)-2 serious illness.
- Page 3 IMPORTANT SAFETY INFORMATION THIS IS A HEATING APPLIANCE Safety markings are frequently used in this manual to designate a degree or level of serious- ness and should not be ignored. WARNING indicates a potentially hazardous situation that if not avoided, could result in personal injury or death. CAUTION indicates a potentially hazardous situation that if not avoided, may result in mi- nor or moderate injury or property damage. WARNING WARNING This appliance must be installed and repaired by Installation and repair should be done by a QUALI- a qualified service person who is familiar with the FIED SERVICE PERSON. The appliance should proper installation and operation of the Mantis Pow- be inspected before use and at least annually by er-Vent High Efficiency Fireplace. Installers who are...
- Page 4 SAFETY INFORMATION FOR USERS OF LP-GAS LP-Gas (Propane) is a flammable gas which can cause fires members of your household. Someday, there may not be a and explosions. In its natural state, propane is odorless and minute to lose, everyone’s safety will depend on knowing ex- colorless.
- Page 5 How to Start the Heater – Both Burners Operating the Heater Operating 1. Turn both Front and Rear burner switches to the “ON” Before you start position and adjust the thermostat to the desired tem- perature (if equipped). Both the Front and Rear lights 1. Verify there is electrical power to the unit.
- Page 6 How to Start the Heater – One Burner Only How to Change Burners – Switching Burners Turn either the Rear or Front burner switch to the “ON” posi- If the heater is being operated on one burner, and it is desired to tion. If the Rear burner is powered, the Rear display light change and operate the other burner, first turn the other burner will be illuminated.
- Page 7 If the glass needs to be replaced, contact a qualified service person. Only glass approved by Empire Comfort Systems Inc. can be used, any other product will void the warranty. To clean inside the glass door, the door will need to be re- moved.
- Page 8 Bay Window Mantis Models - Continued How to Clean the Glass Door - Fireplace Mantis Models Second, open the panels on the right and left sides. First, remove the lower louvered panel by lifting up, then pulling out. Next, release the two door latches on the left and the two door latches on the right side of the firebox.
- Page 9 Fireplace Mantis Models Continued Next, hold the bottom of the glass door and lift, keeping a firm grip on the door. Keep the glass angled to the firebox, then gently pull the glass door away from the heater. DO NOT damage or re- move the gasket from the door.
- Page 10 Removing the Filter - Bay Window Mantis Models Removing the Filter - Fireplace Mantis Models The filter is located in the front of the heater, and this should be The filter is located in the front of the heater, and this should be cleaned and checked once a month. cleaned and checked once a month. To remove the filter from the heater, remove the louvered panel.
- Page 11 The area surrounding the heater should be free from any Service and Maintenance types of combustible materials, and the filter should be Although most service should be conducted by a qualified checked and cleaned on a monthly basis. All other mainte- service person, there are several things that can be checked nance should be conducted by a qualified service person.
- Page 12 APPLIANCE SERVICE HISTORY Dealer Name Service Technician Name Service Performed/Notes Date 27298-0-0810 Page 11...
- Page 13 Empire Comfort Systems Inc. 918 Freeburg Ave. Belleville, IL 62220 EMPIRE EMPIRE If you have a general question about our products, please e-mail us at info@empirecomfort.com. If you have a service or repair question, please contact your dealer. Comfort Systems www.empirecomfort.com...
- Page 14 ™ EMPIRE EMPIRE MANUEL D’UTILISATION Comfort Systems AVERTISSEMENT LA VITRE CHAUDE PEUT CAUSER DES BRÛLURES. NE TOUCHEZ PAS À LA VITRE JUSQU’À CE QU’ELLE SOIT REFROIDIE. NE PERMETTEZ JAMAIS AUX ENFANTS DE TOUCHER LA VITRE. VENTILATION MÉCANIQUE FOYER À HAUTE EFFICACITÉ MODÈLES DE FENÊTRE EN BAIE BF28(B,C,G)M(K)(N,P)-4 BP28(B,C,G)M(K)(N,P)-4 AVERTISSEMENT : Si l’installation, l’usage et l’entretien de ce...
- Page 15 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LA SÉCURITÉ CECI EST UN APPAREIL DE CHAUFFAGE Les marquages de sécurité sont fréquemment utilisés dans ce manuel pour désigner un degré ou niveau de gravité et ne devront pas être ignorés. AVERTISSEMENT indique une situation potentiellement dangereuse que si elle n’est pas évitée, peut entraîner des blessures ou la mort. ATTENTION indique une situation potentiellement dangereuse que si elle n’est pas évitée, peut entraîner des blessures mineures ou modérées ou des dommages matériels. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Cet appareil doit être installé et réparé par un technicien L’installation et la réparation devront être effectuées par un qualifié qui est familier avec l’installation correcte et le TECHNICIEN QUALIFIÉ. L’appareil devrait être inspecté avant fonctionnement du foyer de ventilation mécanique à haute l’utilisation et au moins une fois par an par un technicien...
- Page 16 RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ POUR LES UTILISATEURS DE GAZ DE PÉTROLE LIQUÉFIÉS (GPL) Le propane est un gaz inflammable qui peut causer des incendies les membres de votre famille. Un jour, il n’y aura pas une minute à et des explosions. Dans son état naturel, le propane est inodore et perdre, la sécurité...
- Page 17 Fonctionnement du radiateur Comment mettre en marche le radiateur - les deux brûleurs en marche Avant de commencer Allumez le brûleur avant et arrière en déplaçant l’interrupteur à la position « MARCHE » ou réglez le thermostat à la 1. Vérifiez que l’appareil est alimenté. température désirée. Les lumières d’avant et d’arrière devront Si la puissance électrique est présente, le voyant d’alimentation être allumées, et la lumière du brûleur clignotera.
- Page 18 Comment mettre en marche le radiateur - un Le tableau ci-dessous vous donne un aperçu du taux d’écoulement pour les brûleurs d’avant et d’arrière. brûleur seulement Capacité du Capacité du Allumez le brûleur arrière ou avant en appuyant sur Type de modèle brûleur avant brûleur arrière l’interrupteur à la position « MARCHE ». Si le brûleur arrière (Btu/h) (Btu/h) est alimenté, le voyant arrière s’allume.
- Page 19 AVANT pour vitres de foyer. Si la vitre doit être remplacée, contactez un technicien qualifié. Seule la vitre approuvée par l’Empire Comfort Systems Inc. peut être utilisée, tout autre produit annule la garantie. INTERRUPTEUR DU BRÛLEUR Pour nettoyer la porte vitrée, la porte doit être enlevée.
- Page 20 Modèles de fenêtre en baie - suite Comment nettoyer la porte vitrée - modèles de Deuxièmement, ouvrez les panneaux des côtés à la droite et à la devanture plate gauche. Premièrement, enlevez le panneau d’aérage en le soulevant, ensuite soulevez-le. Ensuite, relâchez les deux loquets de chaque côté de la porte de la chambre de combustion. Tenez soigneusement le châssis du verre et tirez la porte vitrée vers vous.
- Page 21 Modèles de devanture plate - suite Ensuite, tenez le bas de la porte vitrée et soulevez-le, en gardant une prise ferme sur la porte. Maintenez la vitre inclinée à la chambre de combustion, ensuite tirez la porte vitrée doucement du radiateur. N’endommagez pas ou n’enlevez pas le joint d’étanchéité de la porte. Page 8 27298-0-0810...
- Page 22 Enlever le filtre - fenêtre en baie Enlever le filtre - devanture plate Le filtre est situé à l’avant du radiateur, et il doit être nettoyé et Le filtre est situé à l’avant du radiateur, et il doit être nettoyé et vérifié une fois par mois. vérifié une fois par mois. Pour enlever le filtre du radiateur, enlevez le panneau d’aérage.
- Page 23 Service et maintenance Bien que la plupart des services devraient être effectués par un technicien qualifié, il y a plusieurs choses qui peuvent être vérifiées pour assurer un fonctionnement sûr et confortable. Les alentours du radiateur doivent être exempts de tous types de matériaux combustibles, et le filtre doit être vérifié...
- Page 24 MAINTENANCE HISTORIQUE DE L’APPAREIL Nom du distributeur Nom du technicien de service Entretien effectué/notes Date 27298-0-0810 Page 11...
- Page 25 Empire Comfort Systems Inc. 918 Freeburg Ave. Belleville, IL 62220 EMPIRE EMPIRE Si vous avez une question générale sur nos produits, veuillez nous faire parvenir un courriel à info@empirecomfort.com. Si vous avez une question sur l’entretien ou sur la réparation, veuillez communiquer avec le marchand.