Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour AEG TR939I4OBCE
Sommaire des Matières pour AEG TR939I4OBCE
- Page 1 FR Notice d'utilisation | Sèche-linge TR939I4OBCE aeg.com\register...
- Page 2 Bienvenue chez AEG ! Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos appareils. Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.aeg.com/support Sous réserve de modifications. TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ..............2 2.
- Page 3 1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables AVERTISSEMENT! Risque d’asphyxie, de blessure ou d’invalidité permanente. • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils sont correctement surveillés ou si des instructions relatives à...
- Page 4 • Cet appareil peut être utilisé dans les bureaux, les chambres d’hôtel, les chambres d’hôtes, les gîtes ruraux et d’autres hébergements similaires lorsque cette utilisation ne dépasse pas le niveau (moyen) de l’utilisation domestique. • Ne modifiez pas les spécifications de cet appareil. •...
- Page 5 Maintenez les sources de feu et d’inflammation à l’écart de l’appareil. Veillez à ne pas endommager le circuit frigorifique contenant du propane. • AVERTISSEMENT : Dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure intégrée, veillez à ce que l’orifice de ventilation ne soit pas obstrué.
- Page 6 • Les assouplissants ou autres produits similaires doivent être utilisés conformément aux instructions de leur fabricant. • Retirez des vêtements tous les objets pouvant provoquer un incendie comme les briquets ou les allumettes. • AVERTISSEMENT : N'arrêtez jamais le sèche-linge avant la fin du cycle de séchage à...
- Page 7 2.3 Utilisation 2.5 Entretien et Nettoyage AVERTISSEMENT! AVERTISSEMENT! Risque de blessure, de choc électrique, Risque de blessure ou de dommages d'incendie, de brûlures ou de dommage matériels. matériel à l'appareil. Avertissement : Risque d’incendie / Avertissement : Risque d’incendie / Matières inflammables.
- Page 8 condensats, serrures de porte, moteurs et sont conçues pour signaler des brosses moteur, transmissions entre informations sur le statut opérationnel de moteur et tambour, ventilateur et roues de l’appareil. Elles ne sont pas destinées à ventilateur, tambours et roulements, être utilisées dans d'autres applications et canalisations d’eau et équipements ne conviennent pas à...
- Page 9 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL Bac d’eau Cache du condenseur Bandeau de commande Pieds réglables Éclairage interne Porte de l’appareil Pour vous faciliter le chargement du linge Filtre ou l’installation, le hublot est réversible Plaque signalétique et code QR (reportez-vous à la brochure séparée). Fentes d’aération Couvercle du condenseur La plaque signalétique indique :...
- Page 10 • Accédez à des informations sur votre appareil, à des documents et à des articles sur la façon d’utili‐ ser les meilleures fonctions (le manuel de l’utilisateur est également disponible sur aeg.com/manuals). • Obtenez des conseils d’utilisation, des informations de dépannage, d’entretien et de réparation (égale‐...
- Page 11 Émission acoustique de bruit aérien pour le cycle de 64 dB(A) séchage du programme Eco à charge maximale Puissance totale 700 W Type d’utilisation Domestique Température ambiante autorisée +5 °C à +35 °C Le niveau de protection contre l’infiltration de particules IPX4 solides et d’humidité...
- Page 12 Symbole sur l'affichage Description du symbole indication de la durée du cycle charge maximale terminer la sélection (jusqu’à 24 h) Option Anti-Froissage activée alarme désactivée sécurité enfants activée séchage du linge : repassage à sec, armoire à sec, extra sec Option Minuterie activée voyant : vidanger le réservoir d’eau...
- Page 13 Symbole sur l'affichage Description du symbole charge maximale dépassée voyant : 6. PROGRAMMES Charge 1) Propriétés / Étiquette d’entretien des textiles 2) Programmes Conçu pour le séchage de routine des textiles que vous lavez sans trier. Sèche les vête‐ MixDry 5,0 kg ments de façon uniforme en coton, mélanges de cotons-synthétiques et synthétiques.
- Page 14 Charge 1) Propriétés / Étiquette d’entretien des textiles 2) Programmes Cycle rapide pour les vêtements quotidien en Rapide 3kg 3,0 kg coton, mélanges de cotons-synthétiques et synthétiques. Idéal pour les articles légers. Sèche jusqu’à trois ensembles de draps à la fois.
- Page 15 6.1 Programmes et compatibilité des options Options Degré de Anti-Frois‐ Programmes 1) Minuterie Silence Rafraîchir séchage sage MixDry Coton Synthétiques Délicats 3) 4) Laine Rapide 3kg Draps XL Duvet Hygiène Doudounes Outdoor En plus du programme, vous pouvez sélectionner une ou plusieurs options simultanément. Réglé...
- Page 16 7.2 Minuterie Réglage de l’humidité finale cible Pour : Programmes Coton, Draps, XL, Synthétiques et MixDry. Elle permet à l'utilisateur de régler une durée de séchage, Cela peut être nécessaire car les d'un minimum de 10 min à un maximum de résultats de séchage reposent sur de 2 heures (par paliers de 10 min).
- Page 17 7.5 Rafraîchir 1. Mettez en fonctionnement le sèche-linge. 2. Sélectionnez un des programmes Pour rafraîchir les vêtements qui étaient disponibles. rangés. La charge maximale ne peut pas 3. Appuyez et maintenez la touche dépasser 1 kg. Rafraîchir enfoncée pendant environ 3 secondes.
- Page 18 2. Appuyez sur les touches Degré de et les modes de fonctionnement seront séchage et Minuterie et maintenez-les réinitialisés. enfoncées pendant quelques secondes. Pour activer cette option suivez les étapes 3. Au bout de 3 secondes, le nombre total ci-dessous: d’heures de fonctionnement de l’appareil 1.
- Page 19 9.2 Bruits Fonctionnement des ventilateurs. Différents bruits peuvent être émis à différentes phases du cycle de séchage. Ces bruits de fonctionnement sont tout à fait normaux. Fonctionnement du compresseur. Brrrr Fonctionnement de la pompe et transfert de la condensation dans le réservoir. Tambour tournant.
- Page 20 • Ne laissez pas de cordons ni de rubans • Ne dépassez pas la charge maximale dénoués pour le séchage (par exemple indiquée dans le chapitre des programmes des cordons de tablier). Attachez-les ou sur l'affichage. avant de commencer un programme. •...
- Page 21 • Au bout de 5 minutes, si vous ne Pour activer ou désactiver une option, démarrez pas le programme. appuyez sur la touche ou la combinaison de • Après 5 minutes à compter de la fin du 2 touches correspondantes. programme ou de la phase anti-froissage.
- Page 22 10.8 Démarrer un programme Après avoir sélectionné un programme de séchage, l’icône s’allume si la détection de la charge de linge s’applique. Après avoir appuyé sur le bouton Départ/ Pause, le ProSense démarre la détection de la charge de linge : 1.
- Page 23 10.12 Fin du programme 3. Retirez le linge. 4. Fermez la porte de l’appareil. Causes possibles de résultats de séchage non satisfaisants : Nettoyez le filtre et vidangez le réservoir • Paramètres du niveau de séchage par d’eau après chaque cycle de séchage. Réglage défaut non adaptés.
- Page 24 12. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 12.1 Calendrier de nettoyage Si vous ne comptez pas utiliser l’appareil périodique pendant une longue période, débranchez-le. Le nettoyage périodique permet de prolonger la durée de vie de votre appareil. Calendrier indicatif de nettoyage périodique : Nettoyage des filtres Lorsque le voyant clignote.
- Page 25 12.4 Vidange du bac d'eau de 2. Poussez sur le crochet pour ouvrir le condensation filtre. Videz le bac d'eau de condensation après chaque cycle de séchage. Si le bac d'eau de condensation est plein, le programme s'interrompt automatiquement. Le réservoir s'affiche et vous devez symbole vidanger le bac d'eau de condensation.
- Page 26 3. Tournez le levier pour déverrouiller le ATTENTION! couvercle du condenseur. N'utilisez pas un accessoire dur sur l'aspirateur pour retirer les peluches du condenseur. Cela peut endommager les ailettes du condenseur, ce qui entraîne une baisse des performances de l'appareil et un temps de séchage plus long.
- Page 27 tambour et ses aubes. Séchez les surfaces ATTENTION! nettoyées avec un chiffon doux. Ne nettoyez pas l'appareil à l'aide de ATTENTION! produits de nettoyage pour meubles ou autres pouvant entraîner une corrosion. N'utilisez pas de matières abrasives ou de laine d'acier pour nettoyer le tambour. 12.8 Nettoyage des fentes de circulation d'air 12.7 Nettoyage du bandeau de...
- Page 28 Code d'erreur Cause possible Solution L'alimentation électrique est instable. Si l’appareil affiche EH0, veuillez attendre que l’alimentation secteur soit stable puis appuyez sur Départ. Si l’appareil a interrom‐ pu le cycle sans indication, appuyez sur la touche de démarrage du cycle. Si l’avertis‐ sement se reproduit, vérifiez l’intégrité...
- Page 29 Problème Cause possible Solution Vous ne pouvez pas Après le départ du cycle, vous ne pouvez Mettez à l’arrêt et de nouveau en fonction‐ modifier le program‐ pas modifier le programme ou les options. nement le sèche-linge. Modifiez le program‐ me ou les options.
- Page 30 14. VALEURS DE CONSOMMATION 14.1 Introduction Le manuel d’utilisation indique deux références différentes pour les réglementations européennes en matière d’étiquetage énergétique et d’écoconception. • Rég. (UE) 932/2012 et le règlement (UE) 392/2012 valide jusqu’au 30 juin 2025 concernent les classes d’efficacité énergétique de A+++ à D. •...
- Page 31 Humi‐ Consomma‐ Temps de sé‐ Humidité fi‐ Charge Essoré à dité ini‐ tion énergéti‐ Programme chage nale cible (kg) (tr/min) tiale (h:mm) (kWh) 1) 2) 1000 3:50 1,98 1) 2) 1000 2:05 0,98 Il s’agit du programme de référence utilisé pour évaluer la conformité aux réglementations européennes sur l’écoconception et l’étiquetage énergétique, au Règlement (UE) 2023/2533 et au Règlement (UE) 2023/2534.
- Page 32 15. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole portant le symbole avec les ordures ménagères. Emmenez un tel produit dans . Déposez les emballages dans les votre centre local de recyclage ou contactez conteneurs prévus à cet effet. Contribuez à la vos services municipaux.
- Page 36 136207200-A-382024...