Publicité
DCSD8711/5911N-PS(F) 2005.3.17 1:48 PM 페이지15
R
ELIER À D
Vous pouvez relier une grande variété d'équipement audio/vidéo à votre DVD-Vidéo, y compris
VCR additionnel, Joueur de Disque à Laser, joueur de DVD, Caméscope, Récepteur Satellite et
Jeu Vidéo. Puisque tous ces dispositifs emploient essentiellement les mêmes raccordements, ils
seront décrits ensemble.
Comment relier
Lecture VCR,
Caméscope,
Récepteur Satellite ...
1
Reliez la fiche de Sortie Audio/Vidéo de l'autre équipement vidéo à la fiche d'Entrée
Audio/Vidéo dans le panneau arrière (ou le panneau avant) de la DVD-Vidéo avec le câble de
raccordement.
2
Reliez la fiche 'ANT.IN' de TV à la fiche 'RF.OUT ' de la DVD-Vidéo avec le câble de
radiofréquence.
3
Pour enregistrer le signal vidéo provenant d'une autre composante raccordée au lecteur
DVD/magnétoscope, placez une vidéocassette non protégée dans l'appareil puis, suivez les
directives données à la section ENREGISTREMENT de la page 25.
Comment Copier (Éditer) la bande avec l'autre équipement vidéo
1
Mettez le lecteur DVD/magnétoscope en marche. La composante magnétoscope de l'appareil
doit être activée.
2
Appuyez sur le bouton [TV VIEW] de la télécommande et sélectionnez, à l'écran du téléviseur, la
borne de réception du signal « VIDÉO 1 » ou « VIDÉO 2 » selon la borne sur laquelle vous avez
branché la composante vidéo qui fournira le signal à enregistrer.
3
Appuyez sur le bouton [PLAY] dans l'autre équipement vidéo.
4
Appuyez sur le bouton [REC
l'autre équipement vidéo.
5
Appuyez sur le bouton [Pause] dans la DVD-Vidéo quand la scène inutile ou peu désirée est
montrée dans l'enregistrement.
(Attention) L'enregistrement est libéré automatiquement après 5 minutes depuis que vous
appuyez sur le bouton [PAUSE]. Appuyez sur le bouton [REC
enregistrer encore.
6
Appuyez sur le bouton [PLAY] sur le lecteur DVD/magnétoscope pour poursuivre
l'enregistrement ou appuyez sur le bouton [STOP] pour arrêter l'enregistrement.
15
'
AUTRE ÉQUIPEMENT
ANT INPUT
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK.
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PRESONNEL.
20
16
14
18
10
12
8
6
3
4
19
21
17
15
13
9
11
3
7
5
1
A/V OUTPUT
AUDIO
VIDEO
Câble AUDIO/VIDEO
] dans la DVD-Vidéo si vous voulez enregistrer le contenu de
V
IDÉO
Câble RF
] si vous voulez
Publicité
